Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 29/01/2016
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'article 96bis de l'arrêté ministériel du 26 novembre 1991 portant les modalités d'application de la réglementation du chômage "
Arrêté ministériel modifiant l'article 96bis de l'arrêté ministériel du 26 novembre 1991 portant les modalités d'application de la réglementation du chômage Ministerieel besluit tot wijziging van artikel 96bis van het ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende de toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG
29 JANVIER 2016. - Arrêté ministériel modifiant l'article 96bis de 29 JANUARI 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van artikel
l'arrêté ministériel du 26 novembre 1991 portant les modalités 96bis van het ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende de
d'application de la réglementation du chômage toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering
Le Ministre de l'Emploi, De Minister van Werk,
Vu l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des Gelet op de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de
travailleurs, article 7, § 1er, alinéa 3, i, remplacé par la loi du 14 février 1961; maatschappelijke zekerheid der arbeiders, artikel 7, § 1, derde lid, i, vervangen bij de wet van 14 februari 1961;
Vu l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du Gelet op het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de
chômage, l'article 164, § 8, alinéa 2, remplacé par l'arrêté royal du werkloosheidsreglementering, artikel 164, § 8, tweede lid, vervangen
26 janvier 1999; bij het koninklijk besluit van 26 januari 1999;
Vu l'arrêté ministériel du 26 novembre 1991 portant les modalités Gelet op het ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende de
d'application de la réglementation du chômage, toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering,
Vu l'avis du Comité de gestion de l'Office national de l'Emploi, donné Gelet op het advies van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor
le 18 juin 2015; Arbeidsvoorziening, gegeven op 18 juni 2015;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 2 décembre 2015; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 2 december 2015;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 7 décembre 2015; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 7
Vu l'avis 58.747/1 du Conseil d'Etat, donné le 19 janvier 2016, en december 2015; Gelet op het advies 58.747/1 van de Raad van State, gegeven op 19
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le januari 2016, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'article 96bis de l'arrêté ministériel du 26 novembre

Artikel 1.Artikel 96bis van het ministerieel besluit van 26 november

1991 portant les modalités d'application de la réglementation du 1991 houdende de toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering, ingevoegd bij het ministerieel besluit
chômage, l'inséré par l'arrêté ministériel du 27 janvier 1999, est van 27 januari 1999, wordt vervangen door de volgende bepalingen :
remplacé par les dispositions suivantes :
«

Art. 96bis.Les fichiers de données OF, C10, C10bis, C12, C13, C14,

"

Art. 96bis.- De gegegevensbestanden FO, C10, C10bis, C12, C13, C14,

C15, BC11 et BC11bis, visés à l'article 164 de l'arrêté royal, sont C15, BC11 en BC11bis, bedoeld in artikel 164 van het koninklijk
transmis au moyen d'un support électronique ou par voie électronique. besluit, worden overgemaakt door middel van een elektronische drager
of via elektronische weg.
Le bordereau d'accompagnement C11, visé à l'article 164, § 2, alinéa Het begeleidend borderel C11, bedoeld in artikel 164, § 2, derde lid,
3, de l'arrêté royal, est transmis au moyen d'un support papier. ». van het koninklijk besluit, wordt overgemaakt door middel van een
papieren drager.".

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2016.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2016.

Bruxelles, le 29 janvier 2016. Brussel, 29 januari 2016.
Le Ministre de l'Emploi De Minister van Werk,
K. PEETERS K. PEETERS
^