Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 29/02/2012
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juin 2009 portant désignation des membres du Conseil supérieur de l'enseignement spécialisé "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juin 2009 portant désignation des membres du Conseil supérieur de l'enseignement spécialisé Ministerieel besluit houdende wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 juni 2009 tot aanstelling van de leden van de Hoge Raad voor het gespecialiseerd onderwijs
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
29 FEVRIER 2012. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du 29 FEBRUARI 2012. - Ministerieel besluit houdende wijziging van het
Gouvernement de la Communauté française du 19 juin 2009 portant besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 juni 2009 tot
désignation des membres du Conseil supérieur de l'enseignement aanstelling van de leden van de Hoge Raad voor het gespecialiseerd
spécialisé onderwijs
La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale, De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor sociale
Vu le décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement spécialisé, tel promotie, Gelet op het decreet van 3 maart 2004 houdende organisatie van het
que modifié notamment l'article 180, alinéa 3; gespecialiseerd onderwijs, zoals gewijzigd, inzonderheid op artikel 180, derde lid;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juin 2009 Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19
portant désignation des membres du Conseil supérieur de l'enseignement juni 2009 tot aanstelling van de leden van de Hoge raad voor het
spécialisé; gespecialiseerd onderwijs;
Considérant que les membres visés ci-dessous répondent aux conditions Overwegende dat de hierna bedoelde leden aan de voorwaarden voldoen
fixées par le décret précité, die bij het voornoemde decreet vastgesteld werden,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'annexe 1re de l'arrêté du Gouvernement de la

Artikel 1.In bijlage 1 bij het besluit van de Regering van de Franse

Communauté française du 19 juin 2009 portant désignation des membres Gemeenschap van 19 juni 2009 tot aanstelling van de leden van de Hoge
du Conseil supérieur de l'enseignement spécialisé, les modifications raad voor het gespecialiseerd onderwijs, worden de volgende
suivantes sont apportées : wijzigingen aangebracht:
« Bernadette Stevens, directrice d'école (LC) » est remplacée par « « Bernadette Stevens, schooldirectrice (LC) » wordt door « Janine
Janine Gobiet, chargée de mission (LC) »; Gobiet, opdrachthouder (LC) » vervangen;
« Eric Renoir, directeur d'école » est remplacé par « Geneviève Van de « Eric Renoir, schooldirecteur » wordt door « Geneviève Van de Keere,
Keere, directrice d'école »; schooldirectrice » vervangen;
« José Soblet » est remplacé par « Eric Daubie »; « José Soblet » wordt door « Eric Daubie » vervangen;
« André Dupont » est remplacé par « Maria Di Stéfano »; « André Dupont » wordt door « Maria Di Stéfano » vervangen;
« Maria Di Stéfano, directrice de CPMS (CF) » est remplacée par « « Maria Di Stéfano, directrice van een CPMS (CF) » wordt door «
Marie-Louise Philippe, directrice de CPMS (CECP) »; Marie-Louise Philippe, directrice van een CPMS (CECP) » vervangen;
« André Caussin, inspecteur coordonnateur » est remplacé par « Pierre « André Caussin, coördinerend inspecteur » wordt door « Pierre
Fenaille, inspecteur »; Fenaille, inspecteur » vervangen »;
« Maryline Vincent » est remplacée par « Christine Deravet-Hanot »; « Maryline Vincent » wordt door « Christine Deravet-Hanot » vervangen
« Christine Deravet-Hanot » est remplacée par « Isabelle Resplendino »; « Christine Deravet-Hanot » wordt door « Isabelle Resplendino »
»; vervangen;
« Hélène Delory » est remplacée par « Mireille Lebrun »; « Hélène Delory » wordt door « Mireille Lebrun » vervangen;
« Hira Laci » est remplacée par « Joëlle Lacroix ». « Hira Laci » wordt door « Joëlle Lacroix » vervangen.

Art. 2.A l'annexe 2 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté

Art. 2.In Bijlage 2 bij het besluit van de Regering van de Franse

française du 19 juin 2009 portant désignation des membres du Conseil Gemeenschap van 19 juni 2009 tot aanstelling van de leden van de Hoge
supérieur de l'enseignement spécialisé, la modification suivante est raad voor het gespecialiseerd onderwijs, worden de volgende
apportée : wijzigingen aangebracht:
« Gisèle Marlière » est remplacée par « Céline Limbourg »; « Gisèle Marlière » wordt door « Céline Limbourg » vervangen;
« Céline Limbourg » est remplacée par « Catherine Lemière ». « Céline Limbourg » wordt door « Catherine Lemière » vervangen.

Art. 3.La Direction générale de l'enseignement obligatoire est

Art. 3.De Algemene directie Leerplichtonderwijs is belast met de

chargée de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 29 février 2012. Brussel, 29 februari 2012.
Mme M.-D. SIMONET Mevr. M.-D. SIMONET
^