← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 20 février 2020 portant reconnaissance de l'asbl « ASTRAC, RESEAU DES PROFESSIONNELS EN CENTRES CULTURELS » en tant que fédération professionnelle "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 20 février 2020 portant reconnaissance de l'asbl « ASTRAC, RESEAU DES PROFESSIONNELS EN CENTRES CULTURELS » en tant que fédération professionnelle | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 20 februari 2020 tot erkenning van de vzw « ASTRAC, RESEAU DES PROFESSIONNELS EN CENTRES CULTURELS » als beroepsfederatie. |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 29 AOUT 2023. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 29 AUGUSTUS 2023. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| 20 février 2020 portant reconnaissance de l'asbl « ASTRAC, RESEAU DES | ministerieel besluit van 20 februari 2020 tot erkenning van de vzw « |
| PROFESSIONNELS EN CENTRES CULTURELS » en tant que fédération | ASTRAC, RESEAU DES PROFESSIONNELS EN CENTRES CULTURELS » als |
| professionnelle | beroepsfederatie. |
| La Ministre de la Culture, | De Minister van Cultuur, |
| Vu le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle, | Gelet op het decreet van 28 maart 2019 betreffende het nieuwe |
| les articles 92 à 95; | beheerskader inzake cultuur, de artikelen 92 tot 95; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 8 mai 2019 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 |
| portant exécution du décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle | mei 2019 tot uitvoering van het decreet van 28 maart 2019 betreffende |
| gouvernance culturelle, les articles 2 et 3 ; | het nieuwe beheerskader inzake cultuur, de artikelen 2 en 3; |
| Vu l'arrêté ministériel du 20 février 2020 portant reconnaissance de | Gelet op het ministerieel besluit van 20 februari 2020 tot erkenning |
| l'asbl « ASTRAC, RESEAU DES PROFESSIONNELS EN CENTRES CULTURELS » en | van de vzw « ASTRAC, RESEAU DES PROFESSIONNELS EN CENTRES CULTURELS » |
| tant que fédération professionnelle ; | als beroepsfederatie ; |
| Considérant le souhait de cette asbl de renoncer à siéger au sein de | Overwegende de wens van deze vzw om af te zien van zetelen binnen de |
| la Chambre de Concertation des Musiques ; | Overlegraad voor Muziek ; |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 2 de l'arrêté ministériel du 20 février |
Artikel 1.In artikel 2 van het bovenvermelde ministerieel besluit van |
| 2020 précité, le § 2 est remplacé par ce qui suit : | 20 februari 2020 wordt § 2 vervangen als volgt : |
| « § 2. L'opérateur visé à l'article 1er siège au sein de la chambre de | « § 2. De operator bedoeld in artikel 1 zetelt binnen de Overlegraad |
| concertation des arts vivants et de la chambre de concertation des | voor Levende kunsten en de Overlegraad voor beeldende kunsten voor |
| arts plastiques, dans la mesure où les missions de celles-ci relèvent | zover de opdrachten van deze laatste onrechtstreeks en subsidiair |
| indirectement et à titre subsidiaire de l'activité de représentation | onder de bevoegdheid van de vertegenwoordigingsactiviteit van de |
| de l'opérateur. » | operator ressorteren. ». |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 15 février 2023. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 15 februari 2023. |
| Bruxelles, le 29 août 2023. | Brussel, 29 augustus 2023. |
| Ministre de l'Enfance, de la Santé, de la Culture, des Médias et des Droits des Femmes, | De Minister van Kind, Gezondheid, Cultuur, Media en Vrouwenrechten, |
| B. LINARD | B. LINARD |