Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 28/09/2015
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 7 décembre 2001 déterminant les situations ouvrant le droit à des titres de priorité pour l'introduction d'une demande de logement social "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 7 décembre 2001 déterminant les situations ouvrant le droit à des titres de priorité pour l'introduction d'une demande de logement social Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 7 december 2001 tot vaststelling van de situaties die recht geven op voorkeurrechten bij de indiening van een aanvraag voor een sociale woning
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
28 SEPTEMBRE 2015. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 28 SEPTEMBER 2015. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 7 décembre 2001 déterminant les situations ouvrant le droit à des ministerieel besluit van 7 december 2001 tot vaststelling van de
titres de priorité pour l'introduction d'une demande de logement situaties die recht geven op voorkeurrechten bij de indiening van een
social aanvraag voor een sociale woning
La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, ayant De minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor
en charge le Logement, la Qualité de Vie, l'Environnement et Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie;
l'Energie; Vu l'ordonnance du 17 juillet 2003 portant le Code bruxellois du Gelet op de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse
Logement; Huisvestingscode;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 26 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 26
septembre 1996 organisant la location des habitations gérées par la september 1996 houdende de regeling van de verhuur van woningen die
Société du Logement de la Région bruxelloise ou par les sociétés beheerd worden door de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij
immobilières de service public, modifié pour la dernière fois par of door de openbare vastgoedmaatschappijen, laatst gewijzigd door het
l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 september
septembre 2015 (date à vérifier en fonction de l'adoption de l'arrêté 2015 (te controleren datum in functie van de aanname van het besluit
en 3e lecture) et en particulier ses articles 6, § 2, alinéa 3 et 9, § in 3e lezing) en in het bijzonder zijn artikelen 6, § 2, 3e lid en 9,
4, § 4,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'article 13 de l'arrêté ministériel du 7 décembre 2001

Artikel 1.Artikel 13 van het ministerieel besluit van 7 december 2001

déterminant les situations ouvrant le droit à des titres de priorité tot vaststelling van de situaties die recht geven op voorkeurrechten
pour l'introduction d'une demande de logement social est remplacé par bij de indiening van een aanvraag voor een sociale woning wordt
le texte suivant : vervangen door de volgende tekst :
« Les titres de priorité liés à l'ancienneté de la demande sont "De voorkeurrechten gekoppeld aan de anciënniteit van de aanvraag
calculés automatiquement à la date anniversaire de la date de prise worden automatisch berekend op de verjaardag van de datum van
d'effet de la candidature initiale auprès de la société de référence. inwerkintreding van de oorspronkelijke kandidatuur bij de
». referentiemaatschappij."

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er novembre 2015.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 november 2015.

Bruxelles, 28 septembre 2015. Brussel, 28 september 2015.
La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, De minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor
chargée du Logement, de la Qualité de Vie, de l'Environnement et de l'Energie, Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie,
Mme C. FREMAULT Mevr. C. FREMAULT
^