Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 28/06/2001
← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination de membres de la Commission des marchés publics "
Arrêté ministériel portant nomination de membres de la Commission des marchés publics Ministerieel besluit tot benoeming van leden van de Commissie voor de overheidsopdrachten
SERVICES DU PREMIER MINISTRE DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER
28 JUIN 2001. - Arrêté ministériel portant nomination de membres de la 28 JUNI 2001. - Ministerieel besluit tot benoeming van leden van de
Commission des marchés publics Commissie voor de overheidsopdrachten
Le Premier Ministre, De Eerste Minister,
Vu l'arrêté royal du 10 mars 1998 organisant la Commission des marchés Gelet op het koninklijk besluit van 10 maart 1998 tot inrichting van
publics, notamment l'article 5, de Commissie voor de overheidsopdrachten, inzonderheid op artikel 5,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés membres de la Commission des marchés publics

Artikel 1.Zijn benoemd tot leden van de Commissie voor de

en tant que délégués : overheidsopdrachten als afgevaardigden :
1° du Gouvernement fédéral : 1° van de Federale Regering :
- Colonel J.-P. COUCKE, Ministère de la Défense nationale, en - Kolonel J.-P. COUCKE, Ministerie van Landsverdediging, ter
remplacement du Lieutenant-Colonel ir. F. Schoups; vervanging van Luitenant-Kolonel ir. F. Schoups;
- M. J.-P. RIKIR, Directeur du service des Achats de la Police - De heer J.-P. RIKIR, Directeur van de dienst Aaankopen van de
fédérale, en remplacement du Colonel A. Mouthuy; Federale Politie, ter vervanging van Kolonel A. Mouthuy;
2° du Gouvernement flamand : 2° van de Vlaamse Regering :
- M. R. PAUWELS, Chef de la section des Achats à la « Vlaamse - de heer R. PAUWELS, Hoofd van de afdeling Aankopen bij de Vlaamse
Maatschappij voor Watervoorziening » en remplacement de M. L. Jacmans; Maatschappij voor Watervoorziening, ter vervanging van de heer L. Jacmans;
3° du Gouvernement wallon : 3° van de Waalse Regering :
- M. J. DE LAME, Secrétaire général à l'Union wallonne des - de heer J. DE LAME, Secretaris-generaal bij de « Union wallonne des
Entreprises, en remplacement de M. A. Lesage; Entreprises », ter vervanging van de heer A. Lesage;
4° de la Centrale générale des Syndicats libéraux de Belgique : 4° van de Algemene Centrale der Liberale Vakbonden van België :
- Mme I. DEKELPER, Responsable Communication externe, en remplacement - Mevr. I. DEKELPER, Verantwoordelijke externe communicatie, ter
de Mme I. Deherder; vervanging van Mevr. I. Deherder;
5° de l'Union des Villes et Communes belges : 5° van de Vereniging van Belgische Steden en Gemeenten :
- M. V. RAMELOT, Conseiller à l'Association de la Ville et des - de heer V. RAMELOT, Adviseur bij de Vereniging van de Stad en de
Communes de la Région de Bruxelles-Capitale, en remplacement de Mme A. Gemeenten van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, ter vervanging van
Ligot. Mevr. A. Ligot.

Art. 2.Sont nommés membres suppléants de la Commission des marchés

Art. 2.Zijn benoemd tot plaatsvervangende leden van de Commissie voor

publics en tant que délégués : de overheidsopdrachten als afgevaardigden :
1° du Gouvernement fédéral : 1° van de Federale Regering :
- M. B. BREYNE, Conseiller adjoint au Ministère de l'Intérieur, en - de heer B. BREYNE, Adjunct-Adviseur bij het Ministerie van
remplacement de Mme N. Reynders; Binnenlandse Zaken, ter vervanging van Mevr. N. Reynders;
- Mme M.-N. DONNEAUX, Conseiller juridique au Ministère de - Mevr. M.-N. DONNEAUX, Juridische Adviseur bij het Ministerie van
l'Intérieur, en remplacement de Mme I. Beeckmans; Binnenlandse Zaken, ter vervanging van Mevr. I. Beeckmans;
2° de la Fédération générale du Travail de Belgique : 2° van het Algemeen Belgisch Vakverbond :
- M. A. CLAUWAERT, de la Centrale générale, en remplacement de M. D. - de heer A. CLAUWAERT, van de Algemene Centrale, ter vervanging van
Plaum. de heer D. Plaum.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 28 juin 2001. Brussel, 28 juni 2001.
G. VERHOFSTADT G. VERHOFSTADT
^