← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres de l'autorité de marché de la Société de la Bourse de valeurs mobilières de Bruxelles "
Arrêté ministériel portant nomination des membres de l'autorité de marché de la Société de la Bourse de valeurs mobilières de Bruxelles | Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van de marktautoriteit van de Effectenbeursvennootschap van Brussel |
---|---|
MINISTERE DES FINANCES 28 DECEMBRE 1999. - Arrêté ministériel portant nomination des membres de l'autorité de marché de la Société de la Bourse de valeurs mobilières de Bruxelles Le Ministre des Finances, | MINISTERIE VAN FINANCIEN 28 DECEMBER 1999. - Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van de marktautoriteit van de Effectenbeursvennootschap van Brussel De Minister van Financiën, |
Vu la loi du 6 avril 1995 relative aux marchés secondaires, au statut | Gelet op de wet van 6 april 1995 inzake de secundaire markten, het |
des entreprises d'investissement et à leur contrôle, aux | statuut van en het toezicht op de beleggingsondernemingen, de |
intermédiaires et conseillers en placements, notamment l' article 15, | bemiddelaars en beleggingsadviseurs, inzonderheid op de artikel 15, § |
§ 1er, alinéa 1er, et 16 alinéa 2; | 1, eerste lid, en 16, tweede lid; |
Vu la proposition du conseil d'administration de la Société de la | Gelet op de voordracht van de raad van bestuur van de |
Bourse de valeurs mobilières de Bruxelles; | Effectenbeursvennootschap van Brussel; |
Considérant que les concernés remplissent toutes les conditions de | Overwegende dat de betrokkene aan alle benoemingsvoorwaarden voldoen; |
nomination; que les aptitudes de ces personnes pour les mandats à | dat de geschiktheden van deze personen voor de te begeven mandaten op |
pouvoir se situent à un niveau supérieur à celles des autres personnes | een hoger niveau liggen dan deze van de andere personen die door de |
proposées par le Conseil d'administration, | raad van bestuur zijn voorgedragen, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés membres de l'autorité de marché de la Société |
Artikel 1.Worden benoemd tot leden van de marktautoriteit van de |
de la Bourse de valeurs mobilières de Bruxelles, | Effectenbeursvennootschap van Brussel, |
MM. : | de heren : |
Paul Catteau; | Paul Catteau; |
Didier Matray; | Didier Matray; |
Carl Vanden Auweele; | Carl Vanden Auweele; |
Vincent Van Dessel. | Vincent Van Dessel. |
Art. 2.L'arrêté ministériel du 20 décembre 1995 portant nomination |
Art. 2.De ministeriële besluiten van 20 december 1995 houdende |
des membres du comité de direction de la Société de la Bourse de | benoeming van de leden van het directiecomité van de |
valeurs mobilières de Bruxelles et du 5 février 1999 portant | Effectenbeursvennootschap van Brussel en van 5 februari 1999 houdende |
nomination d'un membre du comité de direction de la Société de la | benoeming van een lid van het directiecomité van de |
Bourse de Bruxelles sont abrogés. | Effectenbeursvennootschap van Brussel worden opgeheven. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Bruxelles, le 28 décembre 1999. | Brussel, 28 december 1999. |
D. REYNDERS | D. REYNDERS |