Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 27/11/2001
← Retour vers "Arrêté ministériel portant émission d'une nouvelle valeur postale "
Arrêté ministériel portant émission d'une nouvelle valeur postale Ministerieel besluit houdende uitgifte van een nieuwe postwaarde
MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE 27 NOVEMBRE 2001. - Arrêté ministériel portant émission d'une nouvelle valeur postale Le Ministre des Télécommunications et des Entreprises et Participations publiques, MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR 27 NOVEMBER 2001. - Ministerieel besluit houdende uitgifte van een nieuwe postwaarde De Minister van Telecommunicatie en Overheidsbedrijven en Participaties,
Vu l'arrêté royal du 21 septembre 2001 portant émission de nouvelles Gelet op het koninklijk besluit van 21 september 2001 houdende
valeurs postales, notamment l'article 4, uitgifte van nieuwe postwaarden, inzonderheid op artikel 4,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Il est émis un timbre-poste avec le logo de La Poste. Ce

Artikel 1.Er wordt een gewone postzegel met het logo van De Post

timbre-poste sans valeur faciale et à validité permanente sera imprimé uitgegeven. Deze postzegel zonder faciale waarde die onbeperkt geldig
en monochromie par le procédé de l'héliogravure. blijft, zal gedrukt worden in monochromie door middel van het
rasterdiepdrukprocédé.

Art. 2.Ce timbre correspondra au tarif du premier échelon de poids

Art. 2.De frankeerwaarde van deze zegel komt overeen met het tarief

d'une lettre normalisée en service intérieur. voor de eerste gewichtstrap van een genormaliseerde brief voor het binnenland.

Art. 3.Ce timbre-poste sera vendu à partir du 1er décembre 2001.

Art. 3.Deze postzegel zal verkocht worden vanaf 1 december 2001.

Art. 4.Le tirage correspondra aux besoins du service.

Art. 4.De oplage wordt bepaald volgens de behoeften van de dienst.

Art. 5.L'Administrateur délégué de La Poste est chargé de l'exécution

Art. 5.De Gedelegeerd Bestuurder van De Post is met de uitvoering van

du présent arrêté. dit besluit belast.
Bruxelles, le 27 novembre 2001. Brussel, 27 november 2001.
R. DAEMS R. DAEMS
^