← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 13 septembre 2013 relatif à la composition du conseil consultatif « Pôle historique de la Défense » "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 13 septembre 2013 relatif à la composition du conseil consultatif « Pôle historique de la Défense » | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 13 september 2013 betreffende de samenstelling van de adviesraad « Historische Pool van Defensie » |
---|---|
MINISTERE DE LA DEFENSE | MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING |
27 MARS 2015. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 27 MAART 2015. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
13 septembre 2013 relatif à la composition du conseil consultatif « | ministerieel besluit van 13 september 2013 betreffende de |
Pôle historique de la Défense » | samenstelling van de adviesraad « Historische Pool van Defensie » |
Le Ministre de la Défense, | De Minister van Defensie, |
Vu la loi du 14 juin 2006 créant un conseil consultatif dénommé « Pôle | Gelet op de wet van 14 juni 2006 tot oprichting van een adviesraad « |
historique de la Défense », les articles 4 et 5; | Historische Pool van Defensie » genaamd, de artikelen 4 en 5; |
Vu l'arrêté ministériel du 13 septembre 2013 fixant la composition du | Gelet op het ministerieel besluit van 13 september 2013 houdende |
conseil consultatif « Pôle historique de la Défense »; | samenstelling van de adviesraad « Historische Pool van Defensie »; |
Vu la proposition introduite par le Musée Royal de l'Armée et | Gelet op de voordracht van het Koninklijk Museum van het Leger en de |
d'Histoire militaire le 19 mars 2015, | Krijgsgeschiedenis van 19 maart 2015, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 2 de l'arrêté ministériel du 13 septembre |
Artikel 1.In artikel 2 van het ministerieel besluit van 13 september |
2013 fixant la composition du conseil consultatif « Pôle historique de | 2013 houdende samenstelling van de adviesraad « Historische Pool van |
la Défense », le paragraphe 1er est remplacé par ce qui suit : | Defensie », wordt paragraaf 1 vervangen als volgt : |
« § 1er. Sont désignés comme membre du conseil consultatif « Pôle | « § 1. Worden tot lid van de adviesraad « Historische Pool van |
historique de la Défense » représentant le Musée Royal de l'Armée et | Defensie » als vertegenwoordiger van het Koninklijk Museum van het |
d'Histoire militaire : | Leger en de Krijgsgeschiedenis aangewezen : |
Mme Christine VAN EVERBROECK et M. Piet DE GRYSE. » | Mevr. Christine VAN EVERBROECK en de heer Piet DE GRYSE. » |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er avril 2015. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 april 2015. |
Bruxelles, le 27 mars 2015. | Brussel, 27 maart 2015. |
S. VANDEPUT | S. VANDEPUT |