← Retour vers "Arrêté ministériel portant exécution de l'article 45 de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire "
Arrêté ministériel portant exécution de l'article 45 de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire | Ministerieel besluit ter uitvoering van artikel 45 van het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs |
---|---|
MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE | MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR |
27 MARS 1998. - Arrêté ministériel portant exécution de l'article 45 | 27 MAART 1998. - Ministerieel besluit ter uitvoering van artikel 45 |
de l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire | van het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs |
Le Secrétaire d'Etat à la Sécurité, | De Staatssecretaris voor Veiligheid, |
Vu la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée | Gelet op de wet betreffende de politie over het wegverkeer, |
le 16 mars 1968, modifiée par les lois des 12 juillet 1973, 9 juin | gecoördineerd op 16 maart 1968, gewijzigd bij de wetten van 12 juli |
1975, 9 juillet 1976, 14 juillet 1976, l'arrêté royal n° 140 du 30 | 1973, 9 juni 1975, 9 juli 1976, 14 juli 1976, het koninklijk besluit |
décembre 1982, les lois des 29 février 1984, 21 juin 1985, 18 juillet | nr. 140 van 30 december 1982, de wetten van 29 februari 1984, 21 juni |
1990, 20 juillet 1991, 8 décembre 1992 et 4 août 1996; | 1985, 18 juli 1990, 20 juli 1991, 8 december 1992 en 4 augustus 1996; |
Vu l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire, | Gelet op het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het |
notamment l'article 45; Considérant qu'il convient de confier l'appréciation de l'aptitude à conduire des conducteurs ou des candidats-conducteurs souffrant d'une diminution des aptitudes fonctionnelles à un centre expérimenté et doté du matériel nécessaire; Considérant que l'Institut Belge pour la Sécurité Routière (Département CARA) dispose depuis plusieurs années de cette expérience ainsi que de véhicules d'écolage spécialement adaptés et du personnel familiarisé à cette appréciation; Considérant, en outre, que les activités du CARA s'étendent à l'ensemble du territoire; | rijbewijs, inzonderheid op artikel 45; Overwegende dat het past om de beoordeling van de rijgeschiktheid van de bestuurders of de kandidaat-bestuurders die lijden aan een vermindering van hun functionele vaardigheden toe te vertrouwen aan een centrum dat ondervinding terzake heeft en beschikt over het nodige materieel; Overwegende dat het Belgisch Instituut voor de Verkeersveiligheid (Afdeling CARA) sinds meerdere jaren over deze ondervinding beschikt evenals over scholingsvoertuigen die speciaal zijn aangepast en personeel dat vertrouwd is met deze beoordeling; Overwegende dat de activiteiten van het CARA zich bovendien over het ganse grondgebied uitstrekken; |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le centre visé à l'article 45 de l'arrêté royal du 23 |
Artikel 1.Het centrum bedoeld in artikel 45 van het koninklijk |
mars 1998 relatif au permis de conduire est l'Institut Belge pour la | besluit van 23 maart 1998 betreffende het rijbewijs is het Belgisch |
Sécurité Routière, A.S.B.L., Département CARA - Aptitude à la conduite | Instituut voor de Verkeersveiligheid V.Z.W., Afdeling CARA - |
et adaptation des véhicules - Chaussée de Haecht 1405 à 1130 | Rijgeschiktheid en voertuigaanpassing - Haachtsesteenweg 1405 te 1130 |
Bruxelles. | Brussel. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er octobre 1998. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 oktober 1998. |
Bruxelles, le 27 mars 1998. | Brussel, 27 maart 1998. |
J. PEETERS | J. PEETERS |