Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 27/06/2024
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 4 février 2021 portant désignation des membres de la Commission du Certificat d'Aptitude pédagogique approprié à l'Enseignement supérieur en Hautes Ecoles et dans l'Enseignement supérieur de Promotion sociale"
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 4 février 2021 portant désignation des membres de la Commission du Certificat d'Aptitude pédagogique approprié à l'Enseignement supérieur en Hautes Ecoles et dans l'Enseignement supérieur de Promotion sociale Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 4 februari 2021 tot aanstelling van de leden van de Commissie voor het Getuigschrift van Pedagogische Bekwaamheid voor het Hoger Onderwijs in de Hogescholen en in het Hoger Onderwijs voor Sociale Promotie
27 JUIN 2024. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 4 27 JUNI 2024. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
février 2021 portant désignation des membres de la Commission du ministerieel besluit van 4 februari 2021 tot aanstelling van de leden
Certificat d'Aptitude pédagogique approprié à l'Enseignement supérieur van de Commissie voor het Getuigschrift van Pedagogische Bekwaamheid
(CAPAES) en Hautes Ecoles et dans l'Enseignement supérieur de voor het Hoger Onderwijs (CAPAES) in de Hogescholen en in het Hoger
Promotion sociale Onderwijs voor Sociale Promotie
La Ministre de l'Enseignement supérieur et le Ministre-Président en De Minister van Hoger Onderwijs en de Minister-President, belast met
charge de l'Enseignement de Promotion sociale, Onderwijs voor Sociale Promotie,
Vu le décret du 17 juillet 2002 définissant le Certificat d'Aptitude Gelet op het decreet van 17 juli 2002 tot bepaling van het
Getuigschrift van Pedagogische Bekwaamheid voor het Hoger Onderwijs
pédagogique approprié à l'Enseignement supérieur (CAPAES) en Hautes (CAPAES) in de Hogescholen en in het Hoger Onderwijs voor Sociale
Ecoles et dans l'Enseignement supérieur de Promotion sociale et ses Promotie en van de voorwaarden voor het verkrijgen ervan, inzonderheid
conditions d'obtention, l'article 8, § 6, tel que modifié par le op artikel 8, § 6, zoals gewijzigd bij het decreet van 20 juli 2022;
décret du 20 juillet 2022 ;
Vu l'arrêté ministériel du 4 février 2021 portant désignation des Gelet op het ministerieel besluit van 4 februari 2021 tot aanstelling
membres de la Commission du Certificat d'Aptitude pédagogique van de leden van de Commissie voor het Getuigschrift van Pedagogische
approprié à l'Enseignement supérieur (CAPAES) en Hautes Ecoles et dans Bekwaamheid voor het Hoger Onderwijs (CAPAES) in de Hogescholen en in
l'Enseignement supérieur de Promotion sociale ; het Hoger Onderwijs voor Sociale Promotie;
Arrête : Besluit :

Article 1er.Dans l'article 2 de l'arrêté ministériel du 4 février

Artikel 1.In artikel 2 van het ministerieel besluit van 4 februari

2021 portant désignation des membres de la Commission du Certificat 2021 tot aanstelling van de leden van de Commissie voor het
d'Aptitude pédagogique approprié à l'Enseignement supérieur (CAPAES) Getuigschrift van Pedagogische Bekwaamheid voor het Hoger Onderwijs
en Hautes Ecoles et dans l'Enseignement supérieur de Promotion (CAPAES) in de Hogescholen en in het Hoger Onderwijs voor Sociale
sociale, tel que modifié en dernier lieu par l'arrêté ministériel du Promotie, zoals laatst gewijzigd bij het ministerieel besluit van 15
15 février 2024 : februari 2024:
? Au niveau du tableau relatif à la Chambre compétente pour l'examen ? In de tabel betreffende de Kamer bevoegd voor het onderzoek van de
des dossiers des candidats en fonction dans une haute école : les mots dossiers van de kandidaten die een ambt uitvoeren in een hogeschool
« Madame Arlette VANWINKEL » sont remplacés par les mots « Monsieur worden de woorden "Mevr. Arlette VANWINKEL" vervangen door de woorden
Ahmed MEKSEM », les mots « Madame Myriam DREESEN » sont remplacés par "De heer Ahmed MEKSEM", de woorden "Mevr. Myriam DREESEN" vervangen
« Madame Adeline GERMONPREZ », et les mots « Monsieur Ahmed MEKSEM » door "Mevr. Adeline GERMONPREZ", en de woorden "De heer Ahmed MEKSEM"
sont remplacés par « N.N. » ; vervangen door "N.N.";
? Au niveau du tableau relatif à la Chambre compétente pour l'examen ? In de tabel betreffende de Bevoegde kamer voor het onderzoek van de
des dossiers des candidats en fonction dans un établissement dossiers van de kandidaten die een ambt uitvoeren in een instelling
d'enseignement supérieur de Promotion sociale : les mots « Madame voor hoger onderwijs voor Sociale Promotie worden de woorden "Mevr.
Arlette VANWINKEL » sont remplacés par les mots « Madame Adeline Arlette VANWINKEL" vervangen door de woorden "Mevr. Adeline
GERMONPREZ ». GERMONPREZ".

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mai 2024.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 mei 2024.

Bruxelles, le 27 juin 2024. Brussel, 27 juni 2024.
Le Ministre-Président, en charge des Relations internationales, des De Minister-President, belast met Internationale Betrekkingen, Sport
Sports et de l'Enseignement de Promotion sociale, en Onderwijs voor sociale promotie,
P.-Y. JEHOLET P.-Y. JEHOLET
La Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique, De Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek,
des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la Jeunesse, des Maisons de Universitaire ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd,
Justice, de la Jeunesse et de la Promotion de Bruxelles, Justitiehuizen, Jeugd en Promotie van Brussel,
F. BERTIEAUX F. BERTIEAUX
^