← Retour vers "Arrêté ministériel désignant un ou plusieurs secrétaires adjoints du Conseil supérieur des Volontaires et fixant le montant des jetons de présence et le remboursement des frais de déplacement pour les membres de ce Conseil "
| Arrêté ministériel désignant un ou plusieurs secrétaires adjoints du Conseil supérieur des Volontaires et fixant le montant des jetons de présence et le remboursement des frais de déplacement pour les membres de ce Conseil | Ministerieel besluit tot benoeming van één of meerdere adjunct secretarissen voor de Hoge Raad voor Vrijwilligers en tot vaststelling van het bedrag van het presentiegeld en de terugbetaling van de verplaatsingskosten voor de leden van deze Raad |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| 27 AVRIL 2007. - Arrêté ministériel désignant un ou plusieurs | 27 APRIL 2007. - Ministerieel besluit tot benoeming van één of |
| secrétaires adjoints du Conseil supérieur des Volontaires et fixant le | meerdere adjunct secretarissen voor de Hoge Raad voor Vrijwilligers en |
| montant des jetons de présence et le remboursement des frais de | tot vaststelling van het bedrag van het presentiegeld en de |
| déplacement pour les membres de ce Conseil | terugbetaling van de verplaatsingskosten voor de leden van deze Raad |
| Le Ministre des Affaires Sociales, | De Minister van Sociale Zaken, |
| Vu l'arrêté royal du 2 octobre 2002 portant création du Conseil | Gelet op het koninklijk besluit van 2 oktober 2002 tot oprichting van |
| supérieur des Volontaires, notamment les articles 4, § 2 et 7, | de Hoge Raad voor Vrijwilligers, inzonderheid op de artikelen 4, § 2 |
| modifiés par l'arrêté royal du 27 avril 2007; | en 7, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 27 april 2007; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 16 juin 2006; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 16 |
| Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 19 septembre 2006, | juni 2006; Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Begroting van 19 september 2006, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les personnes suivantes sont nommées secrétaire adjoint |
Artikel 1.De volgende personen worden benoemd als adjunct secretaris |
| du Conseil supérieur des Volontaires : | van de Hoge Raad voor Vrijwilligers : |
| - Mme Monique Estas, habitant Bruxelles, | - Mevr. Monique Estas, wonende in Brussel, |
| - M. Patrick Garre, habitant Merelbeke. | - de heer Patrick Garre, wonende in Merelbeke. |
Art. 2.Le montant des jetons de présence pour les Président et |
Art. 2.Het presentiegeld voor de Voorzitter en de Vice-voorzitter van |
| Vice-président du Conseil supérieur des Volontaires et pour les | de Hoge Raad voor Vrijwilligers en de leden benoemd op basis van hun |
| membres nommés sur base de leur expertise s'élève à 25 EUR par séance. | deskundigheid bedraagt 25 EUR per zitting. |
| Le montant des jetons de présence pour les autres membres du Conseil | Het presentiegeld voor de andere leden van de Hoge Raad voor |
| supérieur des Volontaires s'élève à 12,50 EUR par séance. | Vrijwilligers bedraagt 12,50 EUR per zitting. |
Art. 3.Le remboursement des frais de déplacement pour les membres du |
Art. 3.De terugbetaling van de verplaatsingskosten voor de leden van |
| Conseil supérieur des Volontaires est fixé en tenant compte du prix | de Hoge Raad voor Vrijwilligers wordt vastgesteld, rekening houdende |
| d'un billet de chemin de fer 1ère classe entre la gare la plus proche | met de prijs van een treinkaart 1ste klasse, geldig tussen het station |
| du domicile et la gare la plus proche du lieu de réunion, ou en tenant | dat het dichtst gelegen is bij de woonplaats en het station dat het |
| compte du prix du ticket de la Société des Transports Intercommunaux | dichtst gelegen is bij de plaats van de vergadering, of rekening |
| de Bruxelles. | houdend met de prijs van een ticket van de Maatschappij voor het |
| Intercommunaal Vervoer te Brussel. | |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2005. |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2005. |
| Bruxelles, le 27 avril 2007. | Brussel, 27 april 2007. |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |