Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 27/08/2000
← Retour vers "Arrêté ministériel désignant les membres des groupes de travail chargés de l'exécution de la réforme des polices "
Arrêté ministériel désignant les membres des groupes de travail chargés de l'exécution de la réforme des polices Ministerieel besluit tot aanwijzing van de leden van de werkgroepen belast met de uitvoering van de politiehervorming
MINISTERE DE L'INTERIEUR MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN
27 AOUT 2000. - Arrêté ministériel désignant les membres des groupes 27 AUGUSTUS 2000. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van de leden
de travail chargés de l'exécution de la réforme des polices van de werkgroepen belast met de uitvoering van de politiehervorming
Le Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
Vu la loi du 5 août 1992 sur la fonction de police, notamment Gelet op de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt, inzonderheid
l'article 9; op het artikel 9;
Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré, Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een
structuré à deux niveaux, modifiée par loi du 24 mars 1999, 19 avril geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveau's,
1999 et 13 mai 1999; gewijzigd bij wet van 24 maart 1999, 19 april 1999 en 13 mei 1999;
Vu l'arrêté royal du 23 mai 2000 instituant une structure de travail Gelet op het koninklijk besluit van 23 mei 2000 tot instelling van een
en vue de la mise en oeuvre de la réforme des polices, notamment les werkstructuur met het oog op de uitvoering van de politiehervorming,
articles 1 et 3; inzonderheid de artikels 1 en 3;
Vu l'arrêté ministériel du 3 juillet 2000 instituant les groupes de Gelet op het ministerieel besluit van 3 juli 2000 tot instelling van
travail chargés de l'exécution de la réforme des polices et désignant de werkgroepen belast met de uitvoering van de politiehervorming en
leurs présidents. tot aanstelling van de voorzitters ervan.
Vu l'avis de l'Inspecteur général des Finances, donné le 6 juillet 2000, Gelet op het advies van de Inspecteur-generaal van Financiën, gegeven op 6 juli 2000,
Arrête : Besluit :

Article 1er.En leur qualité de membres de la gendarmerie, les

Artikel 1.Volgende personen worden aangesteld als lid van de

personnes suivantes sont désignées au sein des groupes de travail : rijkswacht binnen de werkgroepen :
Groupe de travail 1 : M. J.C. Parent, colonel; Werkgroep 1 : de heer J.C. Parent, kolonel;
Groupe de travail 2 : M. D. Delarue, lieutenant-colonel; Werkgroep 2 : de heer D. Delarue, luitenant-kolonel;
Groupe de travail 3 : M. M. Hellinckx, major; Werkgroep 3 : de heer M. Hellinckx, majoor;
Groupe de travail 4 : M. E. Muylaert, major; Werkgroep 4 : de heer E. Muylaert, majoor;
Groupe de travail 5 : M. J.C. Gunst, lieutenant-colonel; Werkgroep 5 : de heer J.C. Gunst, luitenant-kolonel;
Groupe de travail 6 : M. M. De Mesmaeker, lieutenant-colonel; Werkgroep 6 : de heer M. De Mesmaeker, luitenant-kolonel;
Groupe de travail 7 : M. P. Daneels, colonel; Werkgroep 7 : de heer P. Daneels, kolonel;
Groupe de travail 8 : M. D. Nysen, lieutenant-colonel; Werkgroep 8 : de heer D. Nysen, luitenant-kolonel;
Groupe de travail 9 : M. A. Duchatelet, colonel; Werkgroep 9 : de heer A. Duchatelet, kolonel;
Groupe de travail 10 : M.. J. Van Belle, général-major. Werkgroep 10 : de heer. J. Van Belle, generaal-majoor.

Art. 2.En leur qualité de membres de la police judiciaire près les

Art. 2.Volgende personen worden aangesteld als lid van de

parquets, les personnes suivantes sont désignées au sein des groupes de travail : gerechtelijke politie bij de parketten binnen de werkgroepen :
Groupe de travail 1 : M. F. Maes, commissaire en chef; Werkgroep 1 : de heer F. Maes, hoofdcommissaris;
Groupe de travail 2 : M. J. Troteyn, commissaire en chef; Werkgroep 2 : de heer J. Troteyn, hoofdcommissaris;
Groupe de travail 3 : M. V. De Cloet, commissaire divisionnaire du laboratoire; Werkgroep 3 : de heer V. De Cloet, laboratoriumafdelingscommissaris;
Groupe de travail 4 : M. W. Van der Biest, commissaire judiciaire; Werkgroep 4 : de heer W. Van der Biest, gerechtelijk commissaris;
Groupe de travail 5 : M. J. Denolf, directeur de l'école de Werkgroep 5 : de heer J. Denolf, directeur school voor criminologie en
criminologie et de criminalistique; criminalistiek;
Groupe de travail 6 : M. J.P. Doraene, commissaire en chef; Werkgroep 6 : de heer J.P. Doraene, hoofdcommissaris;
Groupe de travail 7 : M. J.M. Beirnaert, commissaire en chef; Werkgroep 7 : de heer J.M. Beirnaert, hoofdcommissaris;
Groupe de travail 8 : M. A. Wellemans, commissaire judiciaire; Werkgroep 8 : de heer A. Wellemans, gerechtelijk commissaris;
Groupe de travail 9 : M. A. Vander Zwalmen, commissaire général adjoint; Werkgroep 9 : de heer A. Vander Zwalmen, adjunct-commissaris-generaal;
Groupe de travail 10 : M.. J. Raes, commissaire général adjoint. Werkgroep 10 : de heer. J. Raes, adjunct-commissaris-generaal.

Art. 3.En leur qualité de membres de la police communale, les

Art. 3.Volgende personen worden aangesteld als lid van de

personnes suivantes sont désignées au sein des groupes de travail : gemeentepolitie binnen de werkgroepen :
Groupe de travail 1 : MM. Ph. Warny, commissaire de police en chef, J. Werkgroep 1 : de heren Ph. Warny, hoofdpolitiecommissaris, J. Bertels
Bertels en N. Schrooten, commissaire de police; en N. Schrooten, politiecommissaris;
Groupe de travail 2 : M. J.F. Adam, commissaire de police; Werkgroep 2 : de heer J.F. Adam, politiecommissaris;
Groupe de travail 3 : M. W. Van Achteren, commissaire adjoint de police; Werkgroep 3 : de heer W. Van Achteren, adjunct-politiecommissaris;
Groupe de travail 4 : M. F. Buelens, commissaire de police en chef; Werkgroep 4 : de heer F. Buelens, hoofdpolitiecommissaris;
Groupe de travail 5 : M. M. Smits, commissaire adjoint de police, Werkgroep 5 : de heer M. Smits, adjunct-politiecommissaris, directeur
directeur de l'Academie de Police E. Vaes; "Academie de Police E. Vaes";
Groupe de travail 6 : Mme I. Verhoeven, juriste; Werkgroep 6 : Mevr. I. Verhoeven, juriste;
Groupe de travail 7 : M. R. Rulmont, commissaire de police; Werkgroep 7 : de heer R. Rulmont, politiecommissaris;
Groupe de travail 8 : M. D. Goukens, commissaire de police; Werkgroep 8 : de heer D. Goukens, politiecommissaris;
Groupe de travail 9 : M. M. Van der Heyden, commissaire adjoint Werkgroep 9 : de heer M. Van der Heyden,
inspecteur principal de police; adjunct-politiecommissaris-hoofdinspecteur;
Groupe de travail 10 : MM. G. Noon, commissaire de police en chef, P. Werkgroep 10 : de heren G. Noon, hoofdpolitiecommissaris, P. De Wolf
De Wolf en R. Salm, commissaires de police. en R. Salm, politiecommissaris.

Art. 4.Les personnes suivantes sont désignées coordinateurs

Art. 4.Volgende personen worden aangesteld als administratief

administratifs au sein des groupes de travail : coördinator binnen de werkgroepen :
Groupe de travail 1 : M. Ph. Rosseel, conseiller (jusqu'au 29 février Werkgroep 1 : de heer Ph. Rosseel, adviseur (tot 29 februari 2000),
2000), Mme I. Compagnie, conseiller adjoint (jusqu'au 31 mai 2000), Mevr. I. Compagnie, adjunct-adviseur (tot 31 mei 2000), Mevr. M. Cl.
Mme M. Cl. Loozen, conseiller adjoint (à partir du 1er juin 2000); Loozen, adjunct-adviseur (vanaf 1 juni 2000);
Groupe de travail 2 : M. K. Stegen, conseiller adjoint; Werkgroep 2 : de heer K. Stegen, adjunct-adviseur;
Groupe de travail 3 : Mme C. Vandevelde, conseiller adjoint; Werkgroep 3 : Mevr. C. Vandevelde, adjunct-adviseur;
Groupe de travail 4 : M. E. Hertens, conseiller adjoint (jusqu'au 30 Werkgroep 4 : de heer E. Hertens, adjunct-adviseur (tot 30 juni 2000),
juin 2000), Mme C. Vandevelde, conseiller adjoint (à partir du 1er Mevr. C. Vandevelde, adjunct-adviseur (vanaf 1 juli 2000);
juillet 2000);
Groupe de travail 5 : M. P. Vandenberghe, conseiller adjoint; Werkgroep 5 : de heer P. Vandenberghe, adjunct-adviseur;
Groupe de travail 6 : Mme E. Goddro, conseiller adjoint; Werkgroep 6 : Mevr. E. Goddro, adjunct-adviseur;
Groupe de travail 7 : M. L. Boghaert, conseiller; Werkgroep 7 : de heer L. Boghaert, adviseur;
Groupe de travail 8 : M. Ph. Rosseel, conseiller (jusqu'au 29 février Werkgroep 8 : de heer Ph. Rosseel, adviseur (tot 29 februari 2000), de
2000), M. E. Hertens, conseiller adjoint (à partir du 1er mars 2000); heer E. Hertens, adjunct-adviseur (vanaf 1 maart 2000);
Groupe de travail 9 : M. K. Stegen, conseiller adjoint; Werkgroep 9 : de heer K. Stegen, adjunct-adviseur;
M. Ph. Rosseel est désigné coordinateur principal. de heer Ph. Rosseel wordt aangesteld tot hoofdcoördinator.

Art. 5.Sont désignés experts :

Art. 5.Worden aangesteld als expert :

Pour le groupe de travail 6 : M. J. Janssens, administration des Bij werkgroep 6 : de heer J. Janssens, administratie der pensioenen en
pensions, et M. Ph. Vermeulen, conseiller de la Fonction Publique (à de heer Ph. Vermeulen, adviseur van het Openbaar Ambt (vanaf 1 maart
partir du 1er mars 2000). 2000).

Art. 6.Le présent arrêté produit ses effets le 1er octobre 1999.

Art. 6.Dit besluit treedt in werking op 1 oktober 1999.

Bruxelles, le 27 août 2000. Brussel, 27 augustus 2000.
A. DUQUESNE A. DUQUESNE
^