Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 janvier 2022 portant désignation des membres du Conseil supérieur des Centres psycho-médico-sociaux | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 26 januari 2022 houdende benoeming van de leden van de Hoge Raad voor Psycho-medisch-sociale centra |
---|---|
26 FEVRIER 2025. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel | 26 FEBRUARI 2025. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
du 26 janvier 2022 portant désignation des membres du Conseil | ministerieel besluit van 26 januari 2022 houdende benoeming van de |
supérieur des Centres psycho-médico-sociaux | leden van de Hoge Raad voor Psycho-medisch-sociale centra |
Vu le décret du 15 février 2008 instituant un Conseil supérieur des | Gelet op het decreet van 15 februari 2008 tot instelling van een Hoge |
Centres psycho-médico-sociaux, les articles 3, 5, et 10 ; | Raad voor Psycho-medisch-sociale centra, de artikelen 3, 5 en 10; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juillet | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 |
2024 portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, l'article 14, 13° ; | juli 2024 houdende regeling van haar werking, artikel 14, 13° ; |
Vu l'arrêté ministériel du 26 janvier 2022 portant désignation des | Gelet op het ministerieel besluit van 26 januari 2022 houdende |
membres du Conseil supérieur des Centres psycho-médico-sociaux ; | benoeming van de leden van de Hoge Raad voor Psycho-medisch-sociale |
Considérant les nouvelles désignations opérées par les organisations | centra; Overwegende de nieuwe aanstellingen door de organisaties die |
représentées au sein du Conseil supérieur des Centres | |
psycho-médico-sociaux, il convient de modifier les mandats des membres | vertegenwoordigd zijn binnen de Hoge Raad voor psycho-medisch-sociale |
aux articles 1, 2, 3 et 4 de l'arrêté ministériel précité ; | centra, dienen de mandaten van de leden in de artikelen 1, 2, 3 en 4 |
van het bovenvermelde ministerieel besluit te worden gewijzigd; | |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Au point a) de l'article 1er de l'arrêté ministériel du |
Artikel 1.In punt a) van artikel 1 van het ministerieel besluit van |
26 janvier 2022 portant désignation des membres du Conseil supérieur | 26 januari 2022 houdende benoeming van de leden van de Hoge Raad voor |
des Centres psycho-médico-sociaux, sont apportées les modifications | Psycho-medisch-sociale centra, worden de volgende wijzigingen |
suivantes : | aangebracht : |
Au point 1°, 1.1., « Mme Maria DI STEFANO, directrice » est remplacée | In punt 1°, 1.1., wordt « Mevr. Maria DI STEFANO, directrice » |
par « Mme Laetitia DURAY-MAQUESTIAU, directrice » ; | vervangen door « Mevr. Laetitia DURAY-MAQUESTIAU, directrice » ; |
Au point 1°, 1.2., « M. Thomas COLEMANS, conseiller psycho-pédagogique | In punt 1°, 1.2., wordt « de heer Thomas COLEMANS, psycho-pedagogisch |
» est remplacé par « Mme Maria DI STEFANO, directrice » ; | adviseur » vervangen door « Mevr. Maria DI STEFANO, directrice » ; |
Au point 1°, 1.3., « M. Thierry GENARD, auxiliaire social » est | In punt 1°, 1.3., wordt « de heer Thierry GENARD, maatschappelijk |
remplacé par « Mme Sarah DEKEYSER, auxiliaire sociale » ; | hulpverlener » vervangen door « Mevr. Sarah DEKEYSER, maatschappelijk |
Au point 1°, 1.5., « Mme Diane DE MAULEON, auxiliaire logopédique » | hulpverlener » ; In punt 1°, 1.5., wordt « Mevr. Diane DE MAULEON, logopedisch |
est rajouté après le point 1°, 1.4. ; | hulpverlener » toegevoegd na punt 1°, 1.4. ; |
Au point 2°, 2.3., « Mme Sandrine GILLES, auxiliaire sociale » est | In punt 2°, 2.3., wordt « Mevr. Sandrine GILLES, maatschappelijk |
remplacée par « Auxiliaire sociale : n.a. » ; | hulpverlener » vervangen door « maatschappelijk hulpverlener : n.t. » ; |
Au point 2°, 2.4., les mots « Discipline médicale : n.a. » sont | In punt 2°, 2.4., worden de woorden « Medisch vakgebied : n.t. » |
remplacés par « Mme Isabelle WIJNS, auxiliaire paramédicale » ; | vervangen door « Mevr. Isabelle WIJNS, paramedisch hulpverlener » ; |
Au point 2°, 2.5., « Mme Annabelle DUVAL, auxiliaire logopédique » est | In punt 2°, 2.5., wordt « Mevr. Annabelle DUVAL, logopedisch |
rajoutée après le point 2°, 2.4. ; | hulpverlener » toegevoegd na punt 2°, 2.4. ; |
Au point 3°, 3.1., « Mme Nathalie STEIMES, directrice » est remplacée | In punt 3°, 3.1., wordt « Mevr. Nathalie STEIMES, directrice » |
par « Mme Stéphanie AMANT, directrice » ; | vervangen door « Mevr. Stéphanie AMANT, directrice » ; |
Au point 3°, 3.3., « Mme Mélanie DEBAUCHE, auxiliaire sociale » est | In punt 3°, 3.3., wordt « Mevr. Mélanie DEBAUCHE, maatschappelijk |
remplacée par « Mme Céline LURQUIN, auxiliaire sociale » ; | hulpverlener » vervangen door « Mevr. Céline LURQUIN, maatschappelijk |
hulpverlener » ; | |
Au point 3°, 3.5., les mots « Auxiliaire logopédique : n.a. » sont | In punt 3°, 3.5., worden de woorden « Logopedisch hulpverlener : n.t. |
rajoutés après le point 3°, 3.4. ; | » toegevoegd na punt 3°, 3.4. ; |
Au point 5°, 5.1., « M. Bruno GUILLAUME, représentant le CPEONS » est | In punt 5°, 5.1., wordt « de heer Bruno GUILLAUME, vertegenwoordiger |
remplacé par « Mme Roseline MAGNEE, représentant le CPEONS » ; | van CPEONS » vervangen door « Mevr. Roseline MAGNEE, vertegenwoordiger |
Au point 5°, 5.4., « M. Fabrizio DALLE NOGARE, représentant la FELSI » | van CPEONS » ; In punt 5°, 5.4., wordt « de heer Fabrizio DALLE NOGARE, |
est remplacé par « Mme Cécilia DEBIE, représentant la FELSI » ; | vertegenwoordiger van FELSI » vervangen door « Mevr. Cécilia DEBIE, |
vertegenwoordiger van FELSI » ; | |
Au point 6°, 6.1., « Mme Nathalie LION » est remplacée par « M. | In punt 6°, 6.1., wordt « Mevr. Nathalie LION » vervangen door « de |
Thierry GENARD » ; | heer Thierry GENARD » ; |
Au point 7°, 7.2., « Mme Arlette HENNICO, représentant la C.S.C. | In punt 7°, 7.2., wordt « Mevr. Arlette HENNICO, vertegenwoordiger van |
Enseignement » est remplacée par « Mme Isabelle GODEFROY, représentant | C.S.C. Enseignement » vervangen door « Mevr. Isabelle GODEFROY, |
la C.S.C. Enseignement ». | vertegenwoordiger van C.S.C. Enseignement ». |
Art. 2.Au point b) de l'article 1er du même arrêté ministériel sont |
Art. 2.In punt b) van artikel 1 van hetzelfde ministerieel besluit |
apportées les modifications suivantes : | worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
Au point 1°, 1.1., « Mme Laetitia DURAY, directrice » est remplacée | In punt 1°, 1.1., wordt « Mevr. Laetitia DURAY, directrice » vervangen |
par « Mme Lise BRUGES, directrice » ; | door « Mevr. Lise BRUGES, directrice » ; |
Au point 1°, 1.3., « Mme Sarah DEKEYSER, auxiliaire sociale » est | In punt 1°, 1.3., wordt « Mevr. Sarah DEKEYSER, maatschappelijk |
remplacée par « Mme Laurence VERSLYPE, auxiliaire sociale » ; | hulpverlener » vervangen door « Mevr. Laurence VERSLYPE, |
Au point 1°, 1.5., « Mme Joëlle GEORGES, auxiliaire logopédique » est | maatschappelijk hulpverlener » ; In punt 1°, 1.5., wordt « Mevr. Joëlle GEORGES, logopedisch |
rajoutée après le point 1°, 1.4. ; | hulpverlener » toegevoegd na punt 1°, 1.4. ; |
Au point 2°, 2.2., « Mme Julie WILMET, conseillère psycho-pédagogique | In punt 2°, 2.2., wordt « Mevr. Julie WILMET, psycho-pedagogisch |
» est remplacée par les mots « Conseiller psycho-pédagogique : n.a. » | adviseur » vervangen door de woorden « Psycho-pedagogisch adviseur : |
; | n.t. » ; |
Au point 2°, 2.4., les mots « Discipline médicale : n.a. » sont | In punt 2°, 2.4., worden de woorden « Medisch vakgebied : n.t. » |
remplacés par « Mme Laurence GALLET, auxiliaire paramédicale » ; | vervangen door « Mevr. Laurence GALLET, paramedisch hulpverlener » ; |
Au point 2°, 2.5., « Mme Delphine CERFONTAIRE, auxiliaire logopédique | In punt 2°, 2.5., wordt « Mevr. Delphine CERFONTAIRE, logopedisch |
» est rajoutée après le point 2°, 2.4. ; | hulpverlener » toegevoegd na punt 2°, 2.4. ; |
Au point 3°, 3.1., « Mme Stéphanie AMANT, directrice » est remplacée | In punt 3°, 3.1., wordt « Mevr. Stéphanie AMANT, directrice » |
par « Mme Christelle LEONARD, directrice » ; | vervangen door « Mevr. Christelle LEONARD, directrice » ; |
Au point 3°, 3.5., les mots « Auxiliaire logopédique : n.a. » sont | In punt 3°, 3.5., worden de woorden « Logopedisch hulpverlener : n.t. |
rajoutés après le point 3°, 3.4.; | » toegevoegd na punt 3°, 3.4.; |
Au point 4°, 4.2., « Mme Darleen POLLET, représentant la FAPEO » est | In punt 4°, 4.2., wordt « Mevr. Darleen POLLET, vertegenwoordiger van |
remplacée par « Mme Véronique DE THIER, représentant la FAPEO » ; | FAPEO » vervangen door « Mevr. Véronique DE THIER, vertegenwoordiger |
Au point 5°, 5.1., « M. Christian de SELYS, représentant le CPEONS » | van FAPEO » ; In punt 5°, 5.1., wordt « de heer Christian de SELYS, |
est remplacé par « M. Sébastien SCHETGEN, représentant le CPEONS » ; | vertegenwoordiger van CPEONS » vervangen door « de heer Sébastien SCHETGEN, vertegenwoordiger van CPEONS » ; |
Au point 5°, 5.4., « Mme Marie-Germaine MAPESSA, représentant la FELSI | In punt 5°, 5.4., wordt « Mevr. Marie-Germaine MAPESSA, |
» est remplacée par « M. Jérémy PHILIPPE, représentant la FELSI » ; | vertegenwoordiger van FELSI » vervangen door « de heer Jérémy PHILIPPE, vertegenwoordiger van FELSI » ; |
Au point 6°, 6.1., « Mme Magali NOEL » est remplacée par « Mme | In punt 6°, 6.1., wordt « Mevr. Magali NOEL » vervangen door « Mevr. |
Nathalie LION » ; | Nathalie LION » ; |
Au point 7°, 7.2., « Mme Isabelle GODEFROY, représentant la C.S.C. » | In punr 7°, 7.2., wordt « Mevr. Isabelle GODEFROY, vertegenwoordiger |
est remplacée par « M. David REYNAERT, représentant la C.S.C. | van C.S.C. » vervangen door « de heer David REYNAERT, |
Enseignement » ; | vertegenwoordiger van C.S.C. Enseignement »; |
Au point 7°, 7.3., « Mme Lise BRUGES, représentant le S.L.F.P. » est | In punt 7°, 7.3., wordt « Mevr. Lise BRUGES, vertegenwoordiger van |
remplacée par les mots « Représentant le S.L.F.P. : n.a. ». | S.L.F.P. » vervangen door de woorden « Vertegenwoordiger van S.L.F.P. : n.t. ». |
Art. 3.A l'article 2 du même arrêté ministériel, |
Art. 3.In artikel 2 van hetzelfde ministerieel besluit, |
Au point a), « - Mme Nathalie RIBESSE, représentant la Direction | In punt a) wordt « - Mevr. Nathalie RIBESSE, vertegenwoordiger van de |
générale de la Santé (ONE) » est remplacée par les mots « - | Algemene Directie Gezondheid (ONE) » vervangen door de woorden « - |
Représentant la Direction générale de la Santé (ONE) : n.a. » et « - | Vertegenwoordiger van de Algemene Directie Gezondheid (ONE) : n.t. » |
Mme Murielle MAKUCH, représentant le SPF santé publique (réseau santé | en wordt « - Mevr. Murielle MAKUCH, vertegenwoordiger van de FOD |
volksgezondheid (netwerk geestelijke gezondheid) » toegevoegd aan de | |
mentale) » est rajouté à la ligne suivante après « - Représentant la | volgende regel na « - Vertegenwoordiger van de Algemene Directie |
Direction générale de la Santé (ONE) : n.a. » ; | Gezondheid (ONE) : n.t. » ; |
Au point b), « - Mme Isabelle D'HAYERE, représentant l'Administration | In punt b) wordt « - Mevr. Isabelle D'HAYERE, vertegenwoordiger van de |
générale de l'Enseignement » est remplacée par « - Mme Elodie PIERARD, | Algemene Administratie Onderwijs » vervangen door « - Mevr. Elodie |
représentant l'Administration générale de l'Enseignement » et les mots | PIERARD, vertegenwoordiger van de Algemene Administratie Onderwijs » |
en worden de woorden « - Vertegenwoordiger van de FOD volksgezondheid | |
« - Représentant le SPF santé publique (réseau santé mentale) : N.A. » | (netwerk geestelijke gezondheid) : N.T. » toegevoeg aan de volgende |
sont rajoutés à la ligne suivante après « - M. Alec DE VRIES, | regel na « - de heer Alec DE VRIES, vertegenwoordiger van de Algemene |
représentant la Direction générale de la Santé (ONE). » | Directie Gezondheid (ONE). » |
Art. 4.A l'article 3 du même arrêté ministériel, |
Art. 4.In artikel 3 van hetzelfde ministerieel besluit, |
Au point a), « Mme Roseline MAGNEE, représentant la Ministre en charge | In punt a), wordt « Mevr. Roseline MAGNEE, vertegenwoordiger van de |
de l'Enseignement obligatoire » est remplacée par « Mme Virginie | Minister belast met leerplichtonderwijs » vervangen door « Mevr. |
DREZE, représentant la Ministre en charge de l'Enseignement | Virginie DREZE, vertegenwoordiger van de Minister belast met |
obligatoire » et « Mme Déborah CUIGNET, représentant la Ministre en | leerplichtonderwijs » en wordt « Mevr. Déborah CUIGNET, |
charge de la Promotion de la Santé à l'Ecole » est remplacée par « Mme | vertegenwoordiger van de Minister belast met Gezondheidspromotie op |
Sylvie LEFEBVRE, représentant la Ministre en charge de la Promotion de | school » vervangen door « Mevr. Sylvie LEFEBVRE, vertegenwoordiger van |
la Santé à l'Ecole » ; | de Minister belast met Gezondheidspromotie op school » ; |
Au point b), « M. Dimitri D'AGOSTINO, représentant la Ministre en | In punt b) wordt « de heer Dimitri D'AGOSTINO, vertegenwoordiger van |
charge de l'Enseignement obligatoire » est remplacé par « Mme Jessica | de Minister belast met leerplichtonderwijs » vervangen door « Mevr. |
STAQUET, représentant la Ministre en charge de l'Enseignement | Jessica STAQUET, vertegenwoordiger van de Minister belast met |
obligatoire » et « Mme Julie FONTAINE, représentant la Ministre en | leerplichtonderwijs » en wordt « Mevr. Julie FONTAINE, |
charge de la Promotion de la Santé à l'Ecole » est remplacée par « Mme | vertegenwoordiger van de Minister belast met Gezondheidspromotie op |
Caroline HENRY, représentant la Ministre en charge de la Promotion de | school » vervangen door « Mevr. Caroline HENRY, vertegenwoordiger van |
la Santé à l'Ecole ». | de Minister belast met Gezondheidspromotie op school ». |
Art. 5.A l'article 4 du même arrêté ministériel, |
Art. 5.In artikel 4 van hetzelfde ministerieel besluit, |
Au point a), « M. Pascal DEVOS, représentant le Service général de | In punt a) wordt « de heer Pascal DEVOS, vertegenwoordiger van de |
l'Inspection » est remplacé par « Mme Sylvie RENAUT, représentant le | Algemene Inspectiedienst » vervangen door « Mevr. Sylvie RENAUT, |
Service général de l'Inspection ». | vertegenwoordiger van de Algemene Inspectiedienst ». |
Au point b), « Mme Sylvie RENAUT, représentant le Service général de | In punt b) wordt « Mevr. Sylvie RENAUT, vertegenwoordiger van de |
l'Inspection » est remplacée par « Mme Elodie MOUYARD, représentant le | Algemene Inspectiedienst » vervangen door « Mevr. Elodie MOUYARD, |
Service général de l'Inspection ». | vertegenwoordiger van de Algemene Inspectiedienst ». |
Art. 6.Le présent arrêté produit ses effets le 10 décembre 2024. |
Art. 6.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 10 december 2024. |
Bruxelles, le 26 février 2025. | Brussel, 26 februari 2025. |
La Première Vice-Présidente et Ministre de l'Education et de | De Eerste Vice-Presidente en Minister van Onderwijs en Onderwijs voor |
l'Enseignement de promotion sociale, | sociale promotie, |
V GLATIGNY | V. GLATIGNY |