← Retour vers "Arrêté ministériel portant remplacement du membre effectif et désignation du membre suppléant qui représentent le Ministre de l'Emploi au Comité socio-économique pour la Distribution "
Arrêté ministériel portant remplacement du membre effectif et désignation du membre suppléant qui représentent le Ministre de l'Emploi au Comité socio-économique pour la Distribution | Ministerieel besluit houdende vervanging van het werkend lid en aanduiding van het plaatsvervangend lid die de Minister van Werkgelegenheid vertegenwoordigen in het Sociaal-Economisch Comité voor de Distributie |
---|---|
MINISTERE DE L'EMPLOI ET DU TRAVAIL | MINISTERIE VAN TEWERKSTELLING EN ARBEID |
26 FEVRIER 2002. - Arrêté ministériel portant remplacement du membre | 26 FEBRUARI 2002. - Ministerieel besluit houdende vervanging van het |
effectif et désignation du membre suppléant qui représentent le | werkend lid en aanduiding van het plaatsvervangend lid die de Minister |
Ministre de l'Emploi au Comité socio-économique pour la Distribution | van Werkgelegenheid vertegenwoordigen in het Sociaal-Economisch Comité |
(1) | voor de Distributie (1) |
La Ministre de l'Emploi, | De Minister van Werkgelegenheid, |
Vu la loi du 29 juin 1975 relative aux implantations commerciales, | Gelet op de wet van 29 juni 1975 betreffende de handelsvestigingen, |
notamment l'article 6; | inzonderheid op artikel 6; |
Vu l'arrêté royal du 8 octobre 1975 déterminant la composition du | Gelet op het koninklijk besluit van 8 oktober 1975 houdende |
Comité socio-économique pour la Distribution, notamment l'article 1er, | samenstelling van het Sociaal-Economisch Comité voor de Distributie, |
§ 1er, modifié par l'arrêté royal du 16 décembre 1997, | inzonderheid op artikel 1, §1, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 16 december 1997, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Démission honorable de ses fonctions de membre effectif |
Artikel 1.Eervol ontslag uit zijn mandaat van werkend lid van het |
du Comité socio-économique pour la Distribution comme représentant du | Sociaal-Economisch Comité voor de Distributie als vertegenwoordiger |
Ministre de l'Emploi est donnée à Monsieur Philippe Doms, conseiller | van de Minister van Werkgelegenheid wordt verleend aan de heer |
général au Ministère de l'Emploi et du Travail. | Philippe Doms, adviseur-generaal bij het Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid. |
Art. 2.M. Sylvain Bailly, conciliateur social au Ministère de |
Art. 2.De heer Sylvain Bailly, sociaal bemiddelaar bij het Ministerie |
l'Emploi et du Travail, est désigné comme membre effectif du Comité | van Tewerkstelling en Arbeid, wordt voor een periode van vier jaar |
socio-économique pour la Distribution comme représentant du Ministre | aangeduid als werkend lid van het Sociaal-Economisch Comité voor de |
de l'Emploi pour une période de quatre ans. | Distributie als vertegenwoordiger van de Minister van Werkgelegenheid. |
Art. 3.M. Peter Vansintjan, conciliateur social au Ministère de |
Art. 3.De heer Peter Vansintjan, sociaal bemiddelaar bij het |
l'Emploi et du Travail, est désigné comme membre suppléant du Comité | Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid, wordt voor een periode van |
vier jaar aangeduid als plaatsvervangend lid van het | |
socio-économique pour la Distribution comme représentant du Ministre | Sociaal-Economisch Comité voor de Distributie als vertegenwoordiger |
de l'Emploi pour une période de quatre ans. | van de Minister van Werkgelegenheid. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er février 2002. |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 februari 2002. |
Bruxelles, le | Brussel, |
La Ministre de l'Emploi, | De Minister van Werkgelegenheid, |
Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |
_______ | _______ |
Note | Nota |
(1) Références au Moniteur belge : | (1)Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad : |
Loi du 29 juin 1975, Moniteur belge du 1er juillet 1975. | Wet van 29 juni 1975, Belgisch Staatsblad van 1 juli 1975. |
Arrêté royal du 8 octobre 1975, Moniteur belge du 16 octobre 1975. | Koninklijk besluit van 8 oktober 1975, Belgisch Staatsblad van 16 |
Arrêté royal du 16 décembre 1997, Moniteur belge du 15 janvier 1998. | oktober 1975. Koninklijk besluit van 16 december 1997, Belgisch Staatsblad van 15 |
januari 1998. |