Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 26/04/2014
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 12 septembre 2005 portant exécution des articles 1er, 9, 12 et 15 de l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés et établissant la date fixée à l'article 10 de l'arrêté royal du 26 juin 2003 portant désignation des autorités, administrations et services chargés, en ce qui concerne certaines catégories d'entreprises, de la collecte unique et de la tenue à jour des données visées à l'article 6 de la loi du 16 janvier 2003 portant création d'une Banque-Carrefour des Entreprises, modernisation du registre de commerce, création de guichets-entreprises agréés et portant diverses dispositions "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 12 septembre 2005 portant exécution des articles 1er, 9, 12 et 15 de l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés et établissant la date fixée à l'article 10 de l'arrêté royal du 26 juin 2003 portant désignation des autorités, administrations et services chargés, en ce qui concerne certaines catégories d'entreprises, de la collecte unique et de la tenue à jour des données visées à l'article 6 de la loi du 16 janvier 2003 portant création d'une Banque-Carrefour des Entreprises, modernisation du registre de commerce, création de guichets-entreprises agréés et portant diverses dispositions Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 12 september 2005 tot uitvoering van de artikelen 1, 9, 12, en 15 van het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen en tot vaststelling van de datum bepaald in artikel 10 van het koninklijk besluit houdende aanwijzing van de overheden, administraties en diensten die, betreffende bepaalde categorieën van ondernemingen, belast zijn met de eenmalige inzameling en het actualiseren van de gegevens bedoeld in artikel 6 van de wet van 16 januari 2003 houdende oprichting van een Kruispuntbank van Ondernemingen, modernisering van het handelsregister, oprichting van erkende ondernemingsloketten en houdende diverse bepalingen
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
26 AVRIL 2014. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 APRIL 2014. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
12 septembre 2005 portant exécution des articles 1er, 9, 12 et 15 de ministerieel besluit van 12 september 2005 tot uitvoering van de
artikelen 1, 9, 12, en 15 van het koninklijk besluit van 30 januari
l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen en tot
sociétés et établissant la date fixée à l'article 10 de l'arrêté royal vaststelling van de datum bepaald in artikel 10 van het koninklijk
du 26 juin 2003 portant désignation des autorités, administrations et besluit houdende aanwijzing van de overheden, administraties en
services chargés, en ce qui concerne certaines catégories diensten die, betreffende bepaalde categorieën van ondernemingen,
d'entreprises, de la collecte unique et de la tenue à jour des données belast zijn met de eenmalige inzameling en het actualiseren van de
visées à l'article 6 de la loi du 16 janvier 2003 portant création gegevens bedoeld in artikel 6 van de wet van 16 januari 2003 houdende
d'une Banque-Carrefour des Entreprises, modernisation du registre de oprichting van een Kruispuntbank van Ondernemingen, modernisering van
commerce, création de guichets-entreprises agréés et portant diverses het handelsregister, oprichting van erkende ondernemingsloketten en
dispositions houdende diverse bepalingen
La Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
Vu le Code des sociétés, les articles 67, § 3, alinéa 2, modifié par Gelet op het Wetboek van vennootschappen, artikelen 67, § 3, tweede
la loi du 27 décembre 2004, et 73, modifié par la loi du 14 janvier lid, gewijzigd bij wet van 27 december 2004, en 73, gewijzigd bij wet
2013; van 14 januari 2013;
Vu l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des Gelet op het koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van
het Wetboek van vennootschappen, artikel 9, vervangen bij het
sociétés, l'article 9, remplacé par l'arrêté royal du 23 juin 2003 et koninklijk besluit van 23 juni 2003 en gewijzigd bij de koninklijke
modifié par les arrêtés royaux du 5 avril 2006 et 27 mai 2010; besluiten van 5 april 2006 en 27 mei 2010;
Vu l'arrêté ministériel du 12 septembre 2005 portant exécution des Gelet op het ministerieel besluit van 12 september 2005 tot uitvoering
articles 1er, 9, 12 et 15 de l'arrêté royal du 30 janvier 2001 portant van de artikelen 1, 9, 12, en 15 van het koninklijk besluit van 30
exécution du Code des sociétés et établissant la date fixée à januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van vennootschappen en tot
l'article 10 de l'arrêté royal du 26 juin 2003 portant désignation des vaststelling van de datum bepaald in artikel 10 van het koninklijk
autorités, administrations et services chargés, en ce qui concerne besluit houdende aanwijzing van de overheden, administraties en
diensten die, betreffende bepaalde categorieën van ondernemingen,
certaines catégories d'entreprises, de la collecte unique et de la belast zijn met de eenmalige inzameling en het actualiseren van de
tenue à jour des données visées à l'article 6 de la loi du 16 janvier gegevens bedoeld in artikel 6 van de wet van 16 januari 2003 houdende
2003 portant création d'une Banque-Carrefour des Entreprises, oprichting van een Kruispuntbank van Ondernemingen, modernisering van
modernisation du registre de commerce, création de het handelsregister, oprichting van erkende ondernemingsloketten en
guichets-entreprises agréés et portant diverses dispositions; houdende diverse bepalingen;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances donné le 19 mars 2014; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 19
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, maart 2014; Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
l'article 3, § 1er ; 1973, artikel 3, § 1;
Vu l'urgence; Gelet op de dringende noodzakelijkheid;
Considérant que ledit arrêté doit entrer en vigueur avant le 30 avril Overwegende dat dit besluit in werking moet treden voor 30 april 2014,
2014, date à laquelle l'application e-greffe pour les actes datum waarop de e-griffie toepassing voor wijzigingsakten voor
modificatifs des sociétés sera ouverte; vennootschappen zal opengesteld worden;
Il est par conséquent nécessaire pour la sécurité juridique que la Dat het bijgevolg voor de rechtszekerheid aangewezen is dat de
Ministre prévoit les dispositions nécessaires avant ladite date, Minister tegen die datum voorziet in de noodzakelijke bepalingen,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A L'article 1er de l'arrêté ministériel du 12 septembre

Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 12 september
2005 portant exécution des articles 1er, 9, 12 et 15 de l'arrêté royal 2005 tot uitvoering van de artikelen 1, 9, 12, en 15 van het
du 30 janvier 2001 portant exécution du Code des sociétés et koninklijk besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek
van vennootschappen en tot vaststelling van de datum bepaald in
établissant la date fixée à l'article 10 de l'arrêté royal du 26 juin artikel 10 van het koninklijk besluit houdende aanwijzing van de
2003 portant désignation des autorités, administrations et services overheden, administraties en diensten die, betreffende bepaalde
chargés, en ce qui concerne certaines catégories d'entreprises, de la categorieën van ondernemingen, belast zijn met de eenmalige inzameling
collecte unique et de la tenue à jour des données visées à l'article 6 en het actualiseren van de gegevens bedoeld in artikel 6 van de wet
de la loi du 16 janvier 2003 portant création d'une Banque-Carrefour van 16 januari 2003 houdende oprichting van een Kruispuntbank van
des Entreprises, modernisation du registre de commerce, création de Ondernemingen, modernisering van het handelsregister, oprichting van
guichets-entreprises agréés et portant diverses dispositions. les mots erkende ondernemingsloketten en houdende diverse bepalingen worden
"et par les tiers" sont insérés entre les mots "instrumentant" et tussen de woorden "notaris" en "op elektronische wijze" de woorden "en
"conformément". door derden" ingevoegd.
Donné à Bruxelles, le 26 avril 2014. Gegeven te Brussel, 26 april 2014.
Mme A. TURTELBOOM Mevr. A. TURTELBOOM
^