← Retour vers "Arrêté ministériel portant conditions de soutien à l'examen d'aptitude médico-sportive des sportifs talentueux dans l'année 2015 "
Arrêté ministériel portant conditions de soutien à l'examen d'aptitude médico-sportive des sportifs talentueux dans l'année 2015 | Ministerieel besluit houdende de voorwaarden voor ondersteuning van het sportmedische geschiktheidsonderzoek voor getalenteerde sporters in het jaar 2015 |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
Culture, Jeunesse, Sports et Médias | Cultuur, Jeugd, Sport en Media |
25 SEPTEMBRE 2015. - Arrêté ministériel portant conditions de soutien | 25 SEPTEMBER 2015. - Ministerieel besluit houdende de voorwaarden voor |
à l'examen d'aptitude médico-sportive des sportifs talentueux dans | ondersteuning van het sportmedische geschiktheidsonderzoek voor |
l'année 2015 | getalenteerde sporters in het jaar 2015 |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, | De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, |
Vu le décret du 20 décembre 2013 relatif à la pratique du sport dans | Gelet op het decreet van 20 december 2013 inzake gezond en ethisch |
le respect de la santé et de l'éthique, article 15, alinéa premier, | sporten, artikel 15, eerste lid, 2°, en tweede lid; |
2°, et alinéa deux ; | |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 avril 2014 portant exécution | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 4 april 2014 houdende |
du décret du 20 décembre 2013 relatif à la pratique du sport dans le | uitvoering van het decreet van 20 december 2013 inzake gezond en |
respect de la santé et de l'éthique, article 18, §§ 2, 4 et 5 ; | ethisch sporten, artikel 18, § 2, § 4 en § 5; |
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 29 juillet 2015, | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 29 juli 2015, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La liste des sportifs talentueux de l'année 2015 est |
Artikel 1.De lijst van getalenteerde sporters voor het jaar 2015 |
composée des personnes suivantes : | bestaat uit : |
1° les élèves-sportifs de haut niveau auxquels un statut de sportif de | 1° de leerling-topsporters aan wie een topsportstatuut of een statuut |
haut niveau ou un statut de sportif prometteur a été accordé aux | |
termes de la convention globale en matière de sport de haut niveau, | topsportbelofte is toegekend krachtens het globale topsportconvenant, |
visée à l'article 1er, 8°, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 | vermeld in artikel 1, 8°, van het besluit van de Vlaamse Regering van |
décembre 2008 fixant les conditions d'obtention de subventions pour le | 19 december 2008 tot vaststelling van de voorwaarden tot het |
sport de haut niveau ; | verkrijgen van de subsidies inzake topsport; |
2° les sportifs d'élite et les jeunes prometteurs enregistrés, visés à | 2° de geregistreerde elitesporters en beloftevolle jongeren, vermeld |
l'article 4, 1°, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 décembre | in artikel 4, 1°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 |
2008 fixant les conditions d'obtention de subventions pour le sport de | december 2008 tot vaststelling van de voorwaarden tot het verkrijgen |
haut niveau ; | van de subsidies inzake topsport; |
3° les sportifs de haut niveau disposant d'un contrat de travail dans | 3° de topsporters die over een arbeidsovereenkomst beschikken in het |
le cadre du projet d'emploi Topsport de Bloso ou du projet | kader van het Bloso-tewerkstellingsproject Topsport of het |
Topsportstudenten de Bloso ; | Bloso-Topsportstudentenproject; |
4° les sportifs de haut niveau ayant conclu un contrat de travail avec | 4° de topsporters die een tewerkstellingscontract hebben gesloten met |
le Département de la Culture, de la Jeunesse, des Sports et des Médias ; | het Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media; |
5° les sportifs de haut niveau flamands des projets Be Gold ; | 5° de Vlaamse topsporters van de Be Gold-projecten; |
6° les sportifs de haut niveau flamands soutenus comme Window of | 6° de Vlaamse topsporters ondersteund als Window of Opportunity, |
Opportunity conformément à l'exécution du Plan d'action flamand pour | |
le sport de haut niveau III : les sportifs de haut niveau candidats | conform de uitvoering van het Topsportactieplan Vlaanderen III : |
aux médailles ou aux finales (top 8) des Jeux olympiques, n'étant | topsporters met kans op een medaille of om in de finale te raken (top |
toutefois pas affilié à une fédération flamande de sport de haut | 8) op de Olympische Spelen, die evenwel geen deel uitmaken van een |
niveau structurellement soutenue. | structureel ondersteunde Vlaamse topsportfederatie. |
Art. 2.L'intervention financière pour l'examen d'aptitude |
Art. 2.De financiële tegemoetkoming voor het sportmedische |
médico-sportive des sportifs talentueux, effectué par un médecin | geschiktheidsonderzoek van de getalenteerde sporters, uitgevoerd door |
répondant aux conditions de l'article 18, § 3, de l'arrêté du | een arts die aan de voorwaarden voldoet van artikel 18, § 3, van het |
Gouvernement flamand du 4 avril 2014 portant exécution du décret du 20 | besluit van de Vlaamse Regering van 4 april 2014 houdende uitvoering |
décembre 2013 relatif à la pratique du sport dans le respect de la | van het decreet van 20 december 2013 inzake gezond en ethisch sporten, |
santé et de l'éthique, est fixée pour l'année 2015 à 350 euros par an | wordt voor het jaar 2015 vastgesteld op maximaal 350 euro op jaarbasis |
et par sportif talentueux. | voor elke getalenteerde sporter. |
Art. 3.L'intervention financière pour l'examen d'aptitude |
Art. 3.De financiële tegemoetkoming voor het sportmedische |
geschiktheidsonderzoek van de getalenteerde sporters voor het jaar | |
médico-sportive des sportifs talentueux pour l'année 2015 est fixée | 2015 wordt per prestatie vastgelegd in de tabel, opgenomen in de |
bijlage die bij dit besluit is gevoegd. | |
par prestation au tableau repris à l'annexe au présent arrêté. | Art. 4.§ 1. Bij elke getalenteerde sporter die zich voor een |
sportmedisch geschiktheidsonderzoek aanbiedt, moet de arts die aan de | |
Art. 4.§ 1er. Le médecin répondant aux conditions de l'article 18, § |
voorwaarden voldoet van artikel 18, § 3, van het besluit van de |
3, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 avril 2014 portant | Vlaamse Regering van 4 april 2014 houdende uitvoering van het decreet |
exécution du décret du 20 décembre 2013 relatif à la pratique du sport | van 20 december 2013 inzake gezond en ethisch sporten, minstens |
dans le respect de la santé et de l'éthique doit effectuer au moins | jaarlijks een sportmedische anamnese en een klinisch onderzoek |
une anamnèse médico-sportive et un examen clinique par an de chaque | |
sportif talentueux qui se soumet à l'examen d'aptitude | |
médico-sportive. | uitvoeren. |
§ 2. La première fois que le sportif talentueux se soumet à l'examen | § 2. De eerste keer dat de getalenteerde sporter zich aanbiedt voor |
d'aptitude médico-sportive après avoir atteint l'âge de quatorze ans, | een sportmedisch geschiktheidsonderzoek nadat hij veertien jaar |
le médecin répondant aux conditions de l'article 18, § 3, de l'arrêté | geworden is, moet de arts die aan de voorwaarden voldoet van artikel |
du Gouvernement flamand du 4 avril 2014 portant exécution du décret du | 18, § 3, van het besluit van de Vlaamse Regering van 4 april 2014 |
20 décembre 2013 relatif à la pratique du sport dans le respect de la | houdende uitvoering van het decreet van 20 december 2013 inzake gezond |
santé et de l'éthique doit effectuer à titre supplémentaire au moins | en ethisch sporten, bijkomend minstens een rustelektrocardiogram maken |
un électrocardiogramme de repos et une analyse sanguine. | en een bloedanalyse uitvoeren. |
L'analyse sanguine examine au moins les éléments suivants : | De bloedanalyse bestaat minstens uit een analyse van : |
1° paramètres hématologiques ; | 1° hematologische parameters; |
2° sédimentation ; | 2° sedimentatie; |
3° urée, créatinine, alanine aminotransférase (ALT), gamma glutamyl | 3° ureum, creatinine, alanine aminotransferase (ALT), gamma glutamyl |
transpeptidase (gamma GT), lactate déshydrogénase (LDH) ; | transpeptidase (gamma GT) en lactaatdehydrogenase (LDH); |
4° ferritine ; | 4° ferritine; |
5° thyréostimuline (TSH) et thyroxine libre (T4). | 5° thyroid stimulerend hormoon (TSH) en vrij thyroxine (T4). |
Bruxelles, le 25 septembre 2015. | Brussel, 25 september 2015. |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, | De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, |
Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |
Annexe. - Tableau des interventions financières pour l'examen | Bijlage. - Tabel met de financiële tegemoetkoming voor het |
d'aptitude médico-sportive des sportifs talentueux, visé à l'article 3 | sportmedische geschiktheidsonderzoek van de getalenteerde sporters, |
de l'arrêté ministériel du 25 septembre 2015 portant conditions de | vermeld in artikel 3 van het ministerieel besluit van 25 september |
soutien à l'examen d'aptitude médico-sportive des sportifs talentueux | 2015 houdende de voorwaarden voor ondersteuning van het sportmedische |
dans l'année 2015 | geschiktheidsonderzoek voor getalenteerde sporters in het jaar 2015 |
prestation | Prestatie |
intervention financière | financiële tegemoetkoming |
anamnèse médico-sportive et examen clinique dont le contenu équivaut | jaarlijkse sportmedische anamnese en klinisch onderzoek waarvan de |
le protocole selon la recommandation flamande sur l'examen | inhoud gelijkwaardig is aan het protocol volgens de Vlaamse |
médico-sportif (VASO) | Aanbeveling Sportmedisch Onderzoek (VASO) |
60 euros | 60 euro |
électrocardiographie : 12 dérivations ECG Tarif fixé par l'Institut national d'assurance maladie-invalidité analyse du sang Tarif fixé par l'Institut national d'assurance maladie-invalidité pesée hydrostatique | elektrocardiografie : 12 afleidingen-ECG Tarief, zoals vastgesteld door het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering bloedanalyse Tarief, zoals vastgesteld door het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering hydrostatische weging |
30 euros | 30 euro |
évaluation statique dynamique (première fois) | statisch dynamische evaluatie (eerste keer) |
140 euros | 140 euro |
évaluation dynamique statique (contrôle d'avancement) | statisch dynamische evaluatie (voortgangscontrole) |
100 euros | 100 euro |
analyse biodynamique pour entre autres la course à pied ou le cyclisme | biodynamische analyse voor onder meer lopen of fietsen |
55 euros | 55 euro |
consultation paramédicale | paramedisch consult |
20 euros par 30 minutes | per 30 minuten 20 euro |
test d'endurance : protocole progressif par 3 minutes | uithoudingstest : protocol met trappen van drie minuten |
100 euros | 100 euro |
interview d'évaluation psycho-sportive | sportpsychologisch screeningsinterview |
75 euros | 75 euro |
batterie de tests psycho-sportifs | sportpsychologische testbatterij |
100 euros | 100 euro |
consultation de base alimentation sportive | basisconsultatie sportvoeding |
75 euros | 75 euro |
journal alimentaire | voedingsdagboek |
135 euros | 135 euro |
test de force isocinétique ou isodynamique | isokinetische of isodynamische krachttest |
75 euros par test | per test 75 euro |
37 euros par test supplémentaire | per extra test 37 euro |
conseil médical individuel unique, avec discussion | eenmalig individueel medisch advies met bespreking |
60 euros par 30 minutes | per 30 minuten 60 euro |
session informative en groupe | informatieve groepssessie |
20 euros par 2 heures par participant spirométrie au repos Tarif fixé par l'Institut national d'assurance maladie-invalidité Vu pour être joint à l'arrêté ministériel du 25 septembre 2015 portant conditions de soutien à l'examen d'aptitude médico-sportive des sportifs talentueux dans l'année 2015. | per 2 uur 20 euro per deelnemer rustspirometrie Tarief, zoals vastgesteld door het Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 25 september 2015 houdende de voorwaarden voor ondersteuning van het sportmedisch geschiktheidsonderzoek voor getalenteerde sporters in het jaar 2015. |
Bruxelles, le 25 septembre 2015. | Brussel, 25 september 2015. |
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, | De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, |
Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |