Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 25/02/2019
← Retour vers "Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté ministériel du 5 décembre 2018 fixant les modalités, exigences techniques et montants des primes, accompagnements de parcours et projets de rénovation collective, visés aux articles 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4, 6.4.1/5, 6.4.1/9 et 6.4.1/9/1 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010 "
Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté ministériel du 5 décembre 2018 fixant les modalités, exigences techniques et montants des primes, accompagnements de parcours et projets de rénovation collective, visés aux articles 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4, 6.4.1/5, 6.4.1/9 et 6.4.1/9/1 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010 Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit van 5 december 2018 houdende vaststelling van de nadere regels, technische vereisten en hoogten van de premies, trajectbegeleidingen en collectieve renovatieprojecten, vermeld in artikel 6.4.1/1, artikel 6.4.1/1/1, artikel 6.4.1/1/2, artikel 6.4.1/1/3, artikel 6.4.1/4, artikel 6.4.1/5, artikel 6.4.1/9 en artikel 6.4.1/9/1 van het Energiebesluit van 19 november 2010
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
Environnement et Aménagement du Territoire Omgeving
25 FEVRIER 2019. - Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté 25 FEBRUARI 2019. - Ministerieel besluit houdende wijziging van het
ministériel du 5 décembre 2018 fixant les modalités, exigences ministerieel besluit van 5 december 2018 houdende vaststelling van de
techniques et montants des primes, accompagnements de parcours et nadere regels, technische vereisten en hoogten van de premies,
trajectbegeleidingen en collectieve renovatieprojecten, vermeld in
projets de rénovation collective, visés aux articles 6.4.1/1, artikel 6.4.1/1, artikel 6.4.1/1/1, artikel 6.4.1/1/2, artikel
6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4, 6.4.1/5, 6.4.1/9 et 6.4.1/1/3, artikel 6.4.1/4, artikel 6.4.1/5, artikel 6.4.1/9 en
6.4.1/9/1 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010 artikel 6.4.1/9/1 van het Energiebesluit van 19 november 2010
LE MINISTRE FLAMAND DU BUDGET, DES FINANCES ET DE L'ENERGIE, DE VLAAMSE MINISTER VAN BEGROTING, FINANCI"N EN ENERGIE,
Vu le décret sur l'Energie du 8 mai 2009, l'article 7.5.1 ; Gelet op het Energiedecreet van 8 mei 2009, artikel 7.5.1;
Vu l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010, l'article 6.4.1/1/1, Gelet op het Energiebesluit van 19 november 2010, artikel 6.4.1/1/1,
alinéa 7, modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand zevende lid, laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering
du 30 novembre 2018, et l'article 6.4.1/5, § 1er, alinéa 5, modifié en van 30 november 2018, en artikel 6.4.1/5, § 1, vijfde lid, laatst
dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november
; 2018;
Vu l'arrêté ministériel du 5 décembre 2018 fixant les modalités, Gelet op het ministerieel besluit van 5 december 2018 houdende
exigences techniques et montants des primes, accompagnements de vaststelling van de nadere regels, technische vereisten en hoogten van
parcours et projets de rénovation collective, visés aux articles de premies, trajectbegeleidingen en collectieve renovatieprojecten,
vermeld in artikel 6.4.1/1, artikel 6.4.1/1/1, artikel 6.4.1/1/2,
6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4, 6.4.1/5, 6.4.1/9 et artikel 6.4.1/1/3, artikel 6.4.1/4, artikel 6.4.1/5, artikel 6.4.1/9
6.4.1/9/1 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010 ; en artikel 6.4.1/9/1 van het Energiebesluit van 19 november 2010;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 15 janvier 2019 ; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 15 januari 2019;
Vu la demande d'avis dans les trente jours, introduite le 23 janvier Gelet op de adviesaanvraag binnen dertig dagen, die op 23 januari 2019
2019 auprès du Conseil d'Etat, en application de l'article 84, § 1er, bij de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, §
alinéa 1er, 1°, des lois sur le Conseil d'Etat coordonnées le 12 1, eerste lid, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12
janvier 1973 ; januari 1973;
Considérant que l'avis n'a pas été communiqué dans le délai imparti ; Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn;
Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van
coordonnées le 12 janvier 1973, State, gecoördineerd op 12 januari 1973,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 2 de l'arrêté ministériel fixant les

Artikel 1.Aan artikel 2 van het ministerieel besluit houdende

modalités, exigences techniques et montants des primes, vaststelling van de nadere regels, technische vereisten en hoogten van
accompagnements de parcours et projets de rénovation collective, visés de premies, trajectbegeleidingen en collectieve renovatieprojecten,
aux articles 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4, vermeld in artikel 6.4.1/1, artikel 6.4.1/1/1, artikel 6.4.1/1/2,
6.4.1/5, 6.4.1/9 et 6.4.1/9/1 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre artikel 6.4.1/1/3, artikel 6.4.1/4, artikel 6.4.1/5, artikel 6.4.1/9
en artikel 6.4.1/9/1 van het Energiebesluit van 19 november 2010
2010, les modifications suivantes sont apportées : worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° dans le point 1°, e) le membre de phrase « , et pour les travaux 1° in punt 1°, e) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en voor
exécutés à partir du 1er mars 2019, » est inséré entre les mots « het woord "moet" de zinsnede ", en voor werkzaamheden uitgevoerd vanaf
avant le 1er janvier 2019 » et les mots « la personne » ; 1 maart 2019," ingevoegd;
2° dans le point 1°, g), 6), le membre de phrase « , et pour les 2° in punt 1°, g), 6) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en
travaux exécutés à partir du 1er mars 2019 » est inséré entre les mots voor de woorden "een verklaring" de zinsnede ", en voor werkzaamheden
« avant le 1er janvier 2019 » et les mots « une déclaration » ; uitgevoerd vanaf 1 maart 2019," ingevoegd;
3° dans le point 2°, d), le membre de phrase « , et pour les travaux 3° in punt 2°, d) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en voor
exécutés à partir du 1er mars 2019, » est inséré entre les mots « het woord "moet" de zinsnede ", en voor werkzaamheden uitgevoerd vanaf
avant le 1er janvier 2019 » et les mots « la personne » ; 1 maart 2019," ingevoegd;
4° dans le point 2°, f), 7), le membre de phrase « , et pour les 4° in punt 2°, f), 7) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en
travaux exécutés à partir du 1er mars 2019, » est inséré entre les voor de woorden "een verklaring" de zinsnede ", en voor werkzaamheden
mots « avant le 1er janvier 2019 » et les mots « une déclaration ». uitgevoerd vanaf 1 maart 2019," ingevoegd.

Art. 2.A l'article 5 du même arrêté, les modifications suivantes sont

Art. 2.Aan artikel 5 van hetzelfde besluit worden de volgende

apportées : wijzigingen aangebracht :
1° dans le point 7°, d), le membre de phrase « , et pour les travaux 1° in punt 7°, d) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en voor
exécutés à partir du 1er mars 2019, » est inséré entre les mots « het woord "moet" de zinsnede ", en voor werkzaamheden die werden
avant le 1er janvier 2019 » et les mots « la personne » ; uitgevoerd vanaf 1 maart 2019," ingevoegd;
2° dans le point 7°, f), 6), le membre de phrase « , et pour les 2° in punt 7°, f), 6) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en
travaux exécutés à partir du 1er mars 2019 » est inséré entre les mots voor de woorden "een verklaring" de zinsnede ", en voor werkzaamheden
« avant le 1er janvier 2019 » et les mots « une déclaration » ; die werden uitgevoerd vanaf 1 maart 2019," ingevoegd;
3° dans le point 8°, d), le membre de phrase « , et pour les travaux 3° in punt 8°, d) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en voor
exécutés à partir du 1er mars 2019, » est inséré entre les mots « het woord "moet" de zinsnede ", en voor werkzaamheden die werden
avant le 1er janvier 2019 » et les mots « la personne » ; uitgevoerd vanaf 1 maart 2019," ingevoegd;
4° dans le point 8°, f), 6), le membre de phrase « , et pour les 4° in punt 8°, f), 6) wordt na de woorden voor "1 januari 2019" en
travaux exécutés à partir du 1er mars 2019 » est inséré entre les mots voor de woorden "een verklaring" de zinsnede ", en voor werkzaamheden
« avant le 1er janvier 2019 » et les mots « une déclaration ». die werden uitgevoerd vanaf 1 maart 2019," ingevoegd.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa publication

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking

au Moniteur belge. ervan in het Belgisch Staatsblad.
Bruxelles, le 25 février 2019. Brussel, 25 februari 2019.
La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, De Vlaamse minister van Begroting, Financiën en Energie,
L. PEETERS L. PEETERS
^