← Retour vers "Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté ministériel du 5 décembre 2018 fixant les modalités, exigences techniques et montants des primes, accompagnements de parcours et projets de rénovation collective, visés aux articles 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4, 6.4.1/5, 6.4.1/9 et 6.4.1/9/1 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010 "
Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté ministériel du 5 décembre 2018 fixant les modalités, exigences techniques et montants des primes, accompagnements de parcours et projets de rénovation collective, visés aux articles 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4, 6.4.1/5, 6.4.1/9 et 6.4.1/9/1 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010 | Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit van 5 december 2018 houdende vaststelling van de nadere regels, technische vereisten en hoogten van de premies, trajectbegeleidingen en collectieve renovatieprojecten, vermeld in artikel 6.4.1/1, artikel 6.4.1/1/1, artikel 6.4.1/1/2, artikel 6.4.1/1/3, artikel 6.4.1/4, artikel 6.4.1/5, artikel 6.4.1/9 en artikel 6.4.1/9/1 van het Energiebesluit van 19 november 2010 |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
Environnement et Aménagement du Territoire | Omgeving |
25 FEVRIER 2019. - Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté | 25 FEBRUARI 2019. - Ministerieel besluit houdende wijziging van het |
ministériel du 5 décembre 2018 fixant les modalités, exigences | ministerieel besluit van 5 december 2018 houdende vaststelling van de |
techniques et montants des primes, accompagnements de parcours et | nadere regels, technische vereisten en hoogten van de premies, |
trajectbegeleidingen en collectieve renovatieprojecten, vermeld in | |
projets de rénovation collective, visés aux articles 6.4.1/1, | artikel 6.4.1/1, artikel 6.4.1/1/1, artikel 6.4.1/1/2, artikel |
6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4, 6.4.1/5, 6.4.1/9 et | 6.4.1/1/3, artikel 6.4.1/4, artikel 6.4.1/5, artikel 6.4.1/9 en |
6.4.1/9/1 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010 | artikel 6.4.1/9/1 van het Energiebesluit van 19 november 2010 |
LE MINISTRE FLAMAND DU BUDGET, DES FINANCES ET DE L'ENERGIE, | DE VLAAMSE MINISTER VAN BEGROTING, FINANCI"N EN ENERGIE, |
Vu le décret sur l'Energie du 8 mai 2009, l'article 7.5.1 ; | Gelet op het Energiedecreet van 8 mei 2009, artikel 7.5.1; |
Vu l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010, l'article 6.4.1/1/1, | Gelet op het Energiebesluit van 19 november 2010, artikel 6.4.1/1/1, |
alinéa 7, modifié en dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand | zevende lid, laatst gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering |
du 30 novembre 2018, et l'article 6.4.1/5, § 1er, alinéa 5, modifié en | van 30 november 2018, en artikel 6.4.1/5, § 1, vijfde lid, laatst |
dernier lieu par l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 | gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november |
; | 2018; |
Vu l'arrêté ministériel du 5 décembre 2018 fixant les modalités, | Gelet op het ministerieel besluit van 5 december 2018 houdende |
exigences techniques et montants des primes, accompagnements de | vaststelling van de nadere regels, technische vereisten en hoogten van |
parcours et projets de rénovation collective, visés aux articles | de premies, trajectbegeleidingen en collectieve renovatieprojecten, |
vermeld in artikel 6.4.1/1, artikel 6.4.1/1/1, artikel 6.4.1/1/2, | |
6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4, 6.4.1/5, 6.4.1/9 et | artikel 6.4.1/1/3, artikel 6.4.1/4, artikel 6.4.1/5, artikel 6.4.1/9 |
6.4.1/9/1 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010 ; | en artikel 6.4.1/9/1 van het Energiebesluit van 19 november 2010; |
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 15 janvier 2019 ; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 15 januari 2019; |
Vu la demande d'avis dans les trente jours, introduite le 23 janvier | Gelet op de adviesaanvraag binnen dertig dagen, die op 23 januari 2019 |
2019 auprès du Conseil d'Etat, en application de l'article 84, § 1er, | bij de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § |
alinéa 1er, 1°, des lois sur le Conseil d'Etat coordonnées le 12 | 1, eerste lid, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 |
janvier 1973 ; | januari 1973; |
Considérant que l'avis n'a pas été communiqué dans le délai imparti ; | Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; |
Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, | Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van |
coordonnées le 12 janvier 1973, | State, gecoördineerd op 12 januari 1973, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 2 de l'arrêté ministériel fixant les |
Artikel 1.Aan artikel 2 van het ministerieel besluit houdende |
modalités, exigences techniques et montants des primes, | vaststelling van de nadere regels, technische vereisten en hoogten van |
accompagnements de parcours et projets de rénovation collective, visés | de premies, trajectbegeleidingen en collectieve renovatieprojecten, |
aux articles 6.4.1/1, 6.4.1/1/1, 6.4.1/1/2, 6.4.1/1/3, 6.4.1/4, | vermeld in artikel 6.4.1/1, artikel 6.4.1/1/1, artikel 6.4.1/1/2, |
6.4.1/5, 6.4.1/9 et 6.4.1/9/1 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre | artikel 6.4.1/1/3, artikel 6.4.1/4, artikel 6.4.1/5, artikel 6.4.1/9 |
en artikel 6.4.1/9/1 van het Energiebesluit van 19 november 2010 | |
2010, les modifications suivantes sont apportées : | worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
1° dans le point 1°, e) le membre de phrase « , et pour les travaux | 1° in punt 1°, e) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en voor |
exécutés à partir du 1er mars 2019, » est inséré entre les mots « | het woord "moet" de zinsnede ", en voor werkzaamheden uitgevoerd vanaf |
avant le 1er janvier 2019 » et les mots « la personne » ; | 1 maart 2019," ingevoegd; |
2° dans le point 1°, g), 6), le membre de phrase « , et pour les | 2° in punt 1°, g), 6) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en |
travaux exécutés à partir du 1er mars 2019 » est inséré entre les mots | voor de woorden "een verklaring" de zinsnede ", en voor werkzaamheden |
« avant le 1er janvier 2019 » et les mots « une déclaration » ; | uitgevoerd vanaf 1 maart 2019," ingevoegd; |
3° dans le point 2°, d), le membre de phrase « , et pour les travaux | 3° in punt 2°, d) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en voor |
exécutés à partir du 1er mars 2019, » est inséré entre les mots « | het woord "moet" de zinsnede ", en voor werkzaamheden uitgevoerd vanaf |
avant le 1er janvier 2019 » et les mots « la personne » ; | 1 maart 2019," ingevoegd; |
4° dans le point 2°, f), 7), le membre de phrase « , et pour les | 4° in punt 2°, f), 7) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en |
travaux exécutés à partir du 1er mars 2019, » est inséré entre les | voor de woorden "een verklaring" de zinsnede ", en voor werkzaamheden |
mots « avant le 1er janvier 2019 » et les mots « une déclaration ». | uitgevoerd vanaf 1 maart 2019," ingevoegd. |
Art. 2.A l'article 5 du même arrêté, les modifications suivantes sont |
Art. 2.Aan artikel 5 van hetzelfde besluit worden de volgende |
apportées : | wijzigingen aangebracht : |
1° dans le point 7°, d), le membre de phrase « , et pour les travaux | 1° in punt 7°, d) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en voor |
exécutés à partir du 1er mars 2019, » est inséré entre les mots « | het woord "moet" de zinsnede ", en voor werkzaamheden die werden |
avant le 1er janvier 2019 » et les mots « la personne » ; | uitgevoerd vanaf 1 maart 2019," ingevoegd; |
2° dans le point 7°, f), 6), le membre de phrase « , et pour les | 2° in punt 7°, f), 6) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en |
travaux exécutés à partir du 1er mars 2019 » est inséré entre les mots | voor de woorden "een verklaring" de zinsnede ", en voor werkzaamheden |
« avant le 1er janvier 2019 » et les mots « une déclaration » ; | die werden uitgevoerd vanaf 1 maart 2019," ingevoegd; |
3° dans le point 8°, d), le membre de phrase « , et pour les travaux | 3° in punt 8°, d) wordt na de woorden "voor 1 januari 2019" en voor |
exécutés à partir du 1er mars 2019, » est inséré entre les mots « | het woord "moet" de zinsnede ", en voor werkzaamheden die werden |
avant le 1er janvier 2019 » et les mots « la personne » ; | uitgevoerd vanaf 1 maart 2019," ingevoegd; |
4° dans le point 8°, f), 6), le membre de phrase « , et pour les | 4° in punt 8°, f), 6) wordt na de woorden voor "1 januari 2019" en |
travaux exécutés à partir du 1er mars 2019 » est inséré entre les mots | voor de woorden "een verklaring" de zinsnede ", en voor werkzaamheden |
« avant le 1er janvier 2019 » et les mots « une déclaration ». | die werden uitgevoerd vanaf 1 maart 2019," ingevoegd. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking |
au Moniteur belge. | ervan in het Belgisch Staatsblad. |
Bruxelles, le 25 février 2019. | Brussel, 25 februari 2019. |
La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, | De Vlaamse minister van Begroting, Financiën en Energie, |
L. PEETERS | L. PEETERS |