← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 28 mai 2003 portant agrément des cercles de médecins généralistes "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 28 mai 2003 portant agrément des cercles de médecins généralistes | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 28 mei 2003 houdende erkenning van huisartsenkring |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE |
| ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
| 24 MARS 2004. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 24 MAART 2004. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| 28 mai 2003 portant agrément des cercles de médecins généralistes | ministerieel besluit van 28 mei 2003 houdende erkenning van huisartsenkring |
| Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique, | De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, |
| Vu l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice des | Gelet op het koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967 |
| professions des soins de santé, notamment l'article 9 modifié par la | betreffende de uitoefening van de gezondheidszorgberoepen, |
| loi du 10 août 2001; | inzonderheid op artikel 9 gewijzigd bij de wet van 10 augustus 2001; |
| Vu l'arrêté royal du 8 juillet 2002 fixant les missions confiées aux | Gelet op het koninklijk besluit van 8 juli 2002 tot vaststelling van |
| cercles de médecins généralistes; | de opdrachten verleend aan huisartsenkringen; |
| Vu l'arrêté ministériel du 28 juin 2002 fixant les conditions en vue | Gelet op het ministerieel besluit van 28 juni 2002 tot vaststelling |
| de l'obtention de l'agrément des cercles de médecins généralistes; | van de voorwaarden tot het verkrijgen van de erkenning van huisartsenkringen; |
| Vu l'arrêté ministériel du 16 décembre 2002 fixant les modalités | Gelet op het ministerieel besluit van 16 december 2002 tot |
| d'agrément des cercles de médecins généralistes; | vaststelling van de erkenningsmodaliteiten van de huisartsenkringen; |
| Vu l'arrêté ministériel du 28 mai 2003 portant agrément des cercles de | Gelet op het ministerieel besluit van 28 mei 2003 houdende erkenning |
| médecins généralistes, | van huisartsenkringen, |
| Arrête : | Besluit : |
| Article unique. Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 28 mai | Enige artikel. In artikel 1 van het ministerieel besluit van 28 mei |
| 2003 portant agrément des cercles de médecins généralistes, l'alinéa : | 2003 houdende erkenning van huisartsenkringen wordt het lid : |
| « Huisartsen Vilvoorde en Omgeving | « Huisartsen Vilvoorde en Omgeving |
| VILVOORDE | VILVOORDE |
| MACHELEN (BT.) | MACHELEN (BT.) |
| GRIMBERGEN » | GRIMBERGEN » |
| est remplacé par l'alinéa suivant : | vervangen door het volgende lid : |
| « Huisartsen Vilvoorde en Omgeving | « Huisartsen Vilvoorde en Omgeving |
| VILVOORDE | VILVOORDE |
| MACHELEN (BT.) | MACHELEN (BT.) |
| GRIMBERGEN | GRIMBERGEN |
| KAMPENHOUT | KAMPENHOUT |
| STEENOKKERZEEL ». | STEENOKKERZEEL ». |
| Bruxelles, le 24 mars 2004. | Brussel, 24 maart 2004. |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |