← Retour vers "Arrêté ministériel fixant la liste de sportifs talentueux et fixant l'allocation pour le contrôle médico-sportif et l'accompagnement pour chaque sportif talentueux en ce qui concerne la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé "
| Arrêté ministériel fixant la liste de sportifs talentueux et fixant l'allocation pour le contrôle médico-sportif et l'accompagnement pour chaque sportif talentueux en ce qui concerne la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé | Ministerieel besluit houdende de vaststelling van de lijst van getalenteerde sporters en houdende de vaststelling van de toelage voor de sportmedische keuring en begeleiding voor elke getalenteerde sporter inzake medisch verantwoorde sportbeoefening |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE Culture, Jeunesse, Sports et Médias 24 JUILLET 2014. - Arrêté ministériel fixant la liste de sportifs talentueux et fixant l'allocation pour le contrôle médico-sportif et l'accompagnement pour chaque sportif talentueux en ce qui concerne la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé Le Ministre flamand des Finances, du Budget, de l'Emploi, de l'Aménagement du Territoire et des Sports, | VLAAMSE OVERHEID Cultuur, Jeugd, Sport en Media 24 JULI 2014. - Ministerieel besluit houdende de vaststelling van de lijst van getalenteerde sporters en houdende de vaststelling van de toelage voor de sportmedische keuring en begeleiding voor elke getalenteerde sporter inzake medisch verantwoorde sportbeoefening De Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Werk, Ruimtelijke Ordening en Sport, |
| Vu la loi du 16 mai 2003 fixant les dispositions générales applicables | Gelet op de wet van 16 mei 2003 tot vaststelling van de algemene |
| aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des | bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies |
| communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de | en voor de boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook |
| la Cour des Comptes, notamment les articles 11 à 14 inclus ; | voor de organisatie van de controle door het Rekenhof, artikel 11 tot |
| Vu le décret du 13 juillet 2007 relatif à la pratique du sport dans le | en met artikel 14; Gelet op het decreet van 13 juli 2007 inzake medisch en ethisch |
| respect des impératifs de santé et d'éthique, notamment l'article 19, § 3, deuxième et quatrième alinéas ; | verantwoorde sportbeoefening, artikel 19, § 3, tweede en vierde lid; |
| Vu le décret du 8 juillet 2011 réglant le budget, la comptabilité, | Gelet op het decreet van 8 juli 2011 houdende regeling van de |
| l'attribution de subventions et le contrôle de leur utilisation, et le | begroting, de boekhouding, de toekenning van subsidies en de controle |
| contrôle par la Cour des Comptes, notamment les articles 53 à 57 | op de aanwending ervan, en de controle door het Rekenhof, artikel 53 |
| inclus ; | tot en met 57; |
| Vu le décret du 20 décembre 2013 contenant le budget général des | Gelet op het decreet van 20 december 2013 houdende de algemene |
| dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2014, | uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar |
| notamment l'article 14 ; | 2014, artikel 14; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 juin 2008 portant exécution | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 20 juni 2008 houdende |
| du décret du 13 juillet 2007 relatif à la pratique du sport dans le | uitvoering van het decreet van 13 juli 2007 inzake medisch en ethisch |
| respect des impératifs de santé et d'éthique, notamment l'article 85 ; | verantwoorde sportbeoefening, artikel 85; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 16 juillet 2014, | Gelet op het advies van Inspectie van Financiën, gegeven op 16 juli 2014, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La liste de sportifs talentueux se compose : |
Artikel 1.De lijst van getalenteerde sporters bestaat uit: |
| 1° des élèves-sportifs de haut niveau auxquels un statut de sportif de | 1° de leerling-topsporters aan wie een topsportstatuut of een statuut |
| haut niveau ou un statut de sportif prometteur a été accordé aux | topsportbelofte werd toegekend krachtens het globaal |
| termes de la convention globale en matière de sport de haut niveau, | topsportconvenant, vermeld in artikel 1, 8°, van het besluit van de |
| visée à l'article 1er, 8°, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 | Vlaamse Regering van 19 december 2008 tot vaststelling van de |
| décembre 2008 fixant les conditions d'obtention de subventions pour le | voorwaarden tot het verkrijgen van de subsidies inzake topsport; |
| sport de haut niveau ; | |
| 2° des sportifs d'élite enregistrés et des jeunes prometteurs, visés à | 2° de geregistreerde elitesporters en beloftevolle jongeren, vermeld |
| l'article 4, 1°, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 décembre | in artikel 4, 1°, van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 |
| 2008 fixant les conditions d'obtention de subventions pour le sport de haut niveau ; | december 2008 tot vaststelling van de voorwaarden tot het verkrijgen |
| 3° des sportifs de haut niveau disposant d'un contrat de travail dans | |
| le cadre du projet d'emploi « Topsport » (Sport de haut niveau) de | van de subsidies inzake topsport; |
| Bloso (Commissariat général pour la Promotion de l'Education physique, | 3° de topsporters die over een arbeidsovereenkomst beschikken in het |
| des Sports et de la Vie en plein air) ou du projet « Topsportstudenten | kader van het Bloso-tewerkstellingsproject Topsport of het |
| » (Etudiants pratiquant un sport de haut niveau) de Bloso ; | Bloso-Topsportstudentenproject; |
| 4° des sportifs de haut niveau ayant conclu un contrat de mise à | 4° de topsporters die een tewerkstellingscontract hebben gesloten met |
| l'emploi avec le Département de la Culture, de la Jeunesse, des Sports et des Médias ; | het Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media; |
| 5° des sportifs de haut niveau flamands des projets « Be Gold » ; | 5° de Vlaamse topsporters van de Be Gold projecten; |
| 6° des sportifs de haut niveau flamands soutenus comme « Window of | 6° de Vlaamse topsporters ondersteund als Window of Opportunity, |
| Opportunity » conformément à l'exécution du « Topsportactieplan | |
| Vlaanderen III » (Plan d'action flamand pour le sport de haut niveau | conform de uitvoering van het Topsportactieplan Vlaanderen III: |
| III) : des sportifs de haut niveau ayant des chances d'obtenir une | topsporters met kans op medaille/finale (top-8) op de Olympische |
| médaille/d'atteindre une finale (top 8) aux Jeux olympiques, ne | Spelen, die evenwel geen deel uitmaken van een structureel |
| faisant toutefois pas partie d'une fédération flamande de sport de | |
| haut niveau soutenue de manière structurelle. | ondersteunde Vlaamse topsportfederatie. |
Art. 2.L'allocation variable pour le contrôle médico-sportif et |
Art. 2.De variabele toelage voor sportmedische keuring en |
| l'accompagnement, exécutés par les centres médico-sportifs agréés, est | begeleiding, uitgevoerd door de erkende keuringscentra, wordt als |
| fixée comme suit : | volgt vastgesteld: |
| 1° 150 euros sur une base annuelle pour chaque sportif talentueux de | 1° 150 euro op jaarbasis voor elke getalenteerde sporter die jonger is |
| moins de quatorze ans ; | dan veertien jaar; |
| 2° 350 euros sur une base annuelle pour chaque sportif talentueux | 2° 350 euro op jaarbasis voor elke getalenteerde sporter die veertien |
| ayant quatorze ans ou plus. | jaar of ouder is. |
Art. 3.L'âge du sportif talentueux atteint avant le 1er janvier 2014 |
Art. 3.Voor de bepaling van de leeftijd geldt de leeftijd die de |
| sert de base pour la fixation de l'âge. | getalenteerde sporter bereikt heeft voor 1 januari 2014. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2014 et |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2014 en |
| cessera de produire ses effets le 31 décembre 2014. | houdt op van kracht te zijn op 31 december 2014. |
| Bruxelles, le 24 juillet 2014. | Brussel, 24 juli 2014. |
| Le Ministre flamand des Finances, du Budget, de l'Emploi, de | De Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Werk, Ruimtelijke |
| l'Aménagement du Territoire et des Sports, | Ordening en Sport, |
| P. MUYTERS | P. MUYTERS |