Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 24/01/2019
← Retour vers "Arrêté ministériel portant démission et nomination d'un membre effectif et d'un membre suppléant du Comité d'attribution du label écologique européen "
Arrêté ministériel portant démission et nomination d'un membre effectif et d'un membre suppléant du Comité d'attribution du label écologique européen Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van een effectief lid en een plaatsvervangend lid van het Comité voor het toekennen van het Europese milieukeurmerk
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
24 JANVIER 2019. - Arrêté ministériel portant démission et nomination 24 JANUARI 2019. - Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming
d'un membre effectif et d'un membre suppléant du Comité d'attribution van een effectief lid en een plaatsvervangend lid van het Comité voor
du label écologique européen het toekennen van het Europese milieukeurmerk
La Ministre de l'Environnement, De Minister van Leefmilieu,
Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant Gelet op de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter
pour but la promotion de modes de production et de consommation bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter
durables et la protection de l'environnement, de la santé et des bescherming van het leefmilieu, de volksgezondheid en de werknemers,
travailleurs, l'article 14 terdecies inséré par la loi du 25 avril artikel 14 terdecies ingevoegd bij de wet van 25 april 2014;
2014; Vu l'arrêté royal du 29 août 1997 relatif au Comité d'attribution du Gelet op het koninklijk besluit van 29 augustus 1997 betreffende het
label écologique européen, article 7, § 1er et § 2; Comité voor het toekennen van het Europese milieukeurmerk, artikel 7, § 1 en § 2;
Considérant l'arrêté ministériel du 15 juillet 2014 portant nomination Overwegende het ministerieel besluit van 15 juli 2014 tot benoeming
des membres du Comité d'attribution du label écologique européen; van de leden van het Comité voor het toekennen van het Europese milieukeurmerk;
Considérant les propositions visées à l'article 7, § 1er, a) et f) de Overwegende de voordrachten bedoeld in artikel 7, § 1, a) en f) van
l'arrêté royal précité, voormeld koninklijk besluit,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont acceptées :

Artikel 1.Worden aanvaard :
1) la démission présentée par M. Roland Moreau, membre suppléant du 1) het ontslag aangeboden door de heer Roland Moreau, plaatsvervangend
Comité d'attribution du label écologique européen; lid van het Comité voor het toekennen van het Europese milieukeurmerk;
2) la démission présentée par Mme Vanessa Biebel, membre effectif du 2) het ontslag aangeboden door Mevr. Vanessa Biebel, effectief lid van
Comité d'attribution du label écologique européen. het Comité voor het toekennen van het Europese milieukeurmerk.

Art. 2.Sont respectivement nommés au sein du Comité d'attribution du

Art. 2.Worden respectievelijk ter vervanging van de in artikel 1
label écologique européen en remplacement des personnes mentionnées à vermelde personen binnen het Comité voor het toekennen van het
l'article 1er et pour la durée de leur mandat : Europese milieukeurmerk benoemd en voor de duur van hun mandaat :
1) M. Fabrice Thielen, membre suppléant, en qualité de délégué de la 1) de heer Fabrice Thielen, plaatsvervangend lid, als
Ministre ayant l'Environnement dans ses attributions; vertegenwoordiger van de Minister die het Leefmilieu onder zijn
bevoegdheid heeft;
2) M. Aarnout Ecker, membre effectif, en qualité de délégué des 2) de heer Aarnout Ecker, effectief lid, als vertegenwoordiger van de
organisations représentatives de la production, de la distribution, de representatieve organisaties van de productie, de distributie, de
l'agriculture et des classes moyennes. landbouw en de middenstand.
Bruxelles, le 24 janvier 2019. Brussel, 24 januari 2019.
M. C. MARGHEM M. C. MARGHEM
^