Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 24/01/2006
← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres du comité de gestion de l'entreprise d'Etat "Monnaie royale de Belgique" "
Arrêté ministériel portant nomination des membres du comité de gestion de l'entreprise d'Etat "Monnaie royale de Belgique" Ministerieel besluit houdende de aanduiding van de leden van het beheerscomité van het Staatsbedrijf "Koninklijke Munt van België"
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES 24 JANVIER 2006. - Arrêté ministériel portant nomination des membres du comité de gestion de l'entreprise d'Etat "Monnaie royale de Belgique" Le Ministre des Finances, FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN 24 JANUARI 2006. - Ministerieel besluit houdende de aanduiding van de leden van het beheerscomité van het Staatsbedrijf "Koninklijke Munt van België" De Minister van Financien,
Vu l'arrêté royal du 5 août 1992 portant règlement organique de la Gelet op het koninklijk besluit van 5 augustus 1992 houdende het
Monnaie royale de Belgique, notamment l'article 1erquater, inséré par organiek reglement van de Koninklijke Munt van België, inzonderheid op
l'arrêté royal du 13 avril 1997; artikel 1quater, gewijzigd bij koninklijk besluit van 13 april 1997;
Sur proposition du président du comité de gestion de l'entreprise Op voorstel van de voorzitter van het beheerscomité van het
d'Etat "Monnaie royale de Belgique", staatsbedrijf "Koninklijke Munt van België",
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés membres du comité de gestion de l'entreprise

Artikel 1.Worden met ingang van 1 januari 2005, voor een periode van

d'Etat "Monnaie royale de Belgique" pour une période de quatre ans à vier jaar, benoemd als lid van het beheerscomité van het Staatsbedrijf
partir du 1er janvier 2005 : "Koninklijke Munt van België"
1° Pour l'Administration de la trésorerie : 1° Voor de Administratie der thesaurie :
- M. J. Hambursin, auditeur général des finances; suppléant : M. W. de heer J. Hambursin, auditeur-generaal van financiën; plaatsvervanger
Baetens, premier attaché des finances; : de heer W. Baetens, eerste attaché van financiën;
- Mme. V. Buydens, auditeur général des finances; suppléant : Mme. Mevr. V. Buydens, auditeur-generaal van financiën; plaatsvervanger :
M.-L. Rossignon, directeur; Mevr. M.-L. Rossignon, directeur;
2° Pour le Président du Comité de direction du Service public fédéral 2° Voor de Voorzitter van het Directiecomité van de Federale
Finances : Overheidsdienst Financiën :
- M. M. Gevaert, auditeur général des finances; suppléant : M. M. - de heer M. Gevaert, auditeur-generaal van financiën; plaatsvervanger
Theunissen, directeur; : de heer M., Theunissen, directeur;
3° Pour la Banque Nationale de Belgique : 3° Voor de Nationale Bank van België :
- M. M. Van Baelen, caissier principal; suppléant : M. S. Van De - de heer M. Van Baelen, hoofdkassier; plaatsvervanger : de heer S.
Velde, coordinateur de la circulation fiduciaire; Van De Velde, Hoofd van de afdeling fiduciaire omloop.

Art. 2.A partir du 1er janvier 2006 :

Art. 2.Met ingang van 1 januari 2006 wordt :

- démission honorable est accordée à M. M. Theunissen, directeur, de - aan de heer M. Theunissen, directeur, eervol ontslag verleend uit
sa fonction de membre suppléant du comité de gestion de l'entreprise zijn mandaat van plaatsvervangend lid van het Beheerscomité van het
d'Etat « Monnaie royale de Belgique »; Staatsbedrijf "Koninklijke Munt van België";
- M. M. Gevaert, auditeur-général des finances, membre effectif, est - de heer Gevaert, auditeur-generaal van financiën, effectief lid, tot
nommé comme membre suppléant du comité de gestion de l'entreprise plaatsvervangend lid benoemd van het Beheerscomité van het
d'Etat « Monnaie royale de Belgique », en remplacement de M. M. Staatsbedrijf "Koninklijke Munt van België", ter vervanging van de
Theunissen, dont il achèvera le mandat; heer M. Theunissen, wiens mandaat hij zal voleindigen;
- M. W. De Ryck, directeur du service d'encadrement Budget et Contrôle - de heer W. De Ryck, directeur van de stafdienst Budget en
de la Gestion, est nommé comme membre effectif du comité de gestion de Beheerscontrole, benoemd tot effectief lid van het Beheerscomité van
l'entreprise d'Etat « Monnaie royale de Belgique », en remplacement de het Staatsbedrijf "Koninklijke Munt van België", ter vervanging van de
M. M. Gevaert, dont il achèvera le mandat. heer M. Gevaert, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Bruxelles, le 24 janvier 2006. Brussel, 24 januari 2006.
D. REYNDERS D. REYNDERS
^