Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 24/12/2008
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'annexe 1re de l'arrêté du 19 juin 2008 du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant le règlement général du Fonds bruxellois de Garantie "
Arrêté ministériel modifiant l'annexe 1re de l'arrêté du 19 juin 2008 du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant le règlement général du Fonds bruxellois de Garantie Ministerieel besluit tot wijziging van bijlage 1 bij het besluit van 19 juni 2008 van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende het algemeen reglement van het Brussels Waarborgfonds
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 24 DECEMBRE 2008. - Arrêté ministériel modifiant l'annexe 1re de l'arrêté du 19 juin 2008 du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant le règlement général du Fonds bruxellois de Garantie MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 24 DECEMBER 2008. - Ministerieel besluit tot wijziging van bijlage 1 bij het besluit van 19 juni 2008 van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende het algemeen reglement van het Brussels Waarborgfonds
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles- Capitale, ayant De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, bevoegd voor
l'Economie dans ses attributions, Economie,
Vu l'ordonnance de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 avril 1999, Gelet op de ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 22
modifiant la loi du 4 août 1978 de réorientation économique et portant april 1999 tot wijziging van de wet van 4 augustus 1978 tot
création du Fonds bruxellois de Garantie; economische heroriëntering en houdende oprichting van het Brussels
Waarborgfonds;
Vu l'arrêté du 5 avril 2004 du Gouvernement de la Région de Gelet op het besluit van 5 april 2004 van de Brusselse Hoofdstedelijke
Bruxelles-Capitale portant le Règlement général du Fonds bruxellois de Regering houdende het algemeen reglement van het Brussels
Garantie, tel qu'il a été modifié par l'arrêté du 23 septembre 2004; Waarborgfonds, zoals gewijzigd door het besluit van 23 september 2004;
Vu l'arrêté du 19 juin 2008 du Gouvernement de la Région de Gelet op het besluit van 19 juni 2008 van de Brusselse Hoofdstedelijke
Bruxelles-Capitale portant le Règlement général du Fonds bruxellois de Regering houdende het algemeen reglement van het Brussels
Garantie, notamment l'article 12, Waarborgfonds, inzonderheid op artikel 12,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'annexe 1re de l'arrêté du 19 juin 2008 portant le

Artikel 1.In bijlage I bij het besluit van 19 juni 2008 houdende het

Règlement général du Fonds bruxellois de Garantie et abrogeant algemeen reglement van het Brussels Waarborgfonds en tot intrekking
l'arrêté du 5 avril 2004 portant le Règlement général du Fonds van het besluit van 5 april 2004 houdende het algemeen reglement van
bruxellois de Garantie, les mots suivants sont supprimés : het Brussels Waarborgfonds worden de volgende woorden geschrapt :
- « M Education » - « M Onderwijs »
- « N Santé et action sociale, à l'excpetion des codes 85.322 - « N Gezondheidszorg en Maatchsappelijke Dienstverlening, met
(Ateliers protégés) et 85.323 (autres actions sociales sans uitzondering van de codes 85.322 (Beschutte Werkplaatsen) en 85.323
hébergement) ». (Overige maatschappelijke dienstverlening zonder huisvesting) ».

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur au jour de sa publication

Art. 2.Onderhavig besluit treedt in werking op de dag van de

au Moniteur belge. bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.
Bruxelles, le 24 décembre 2008. Brussel, 24 december 2008.
Le Ministre chargé de l'Emploi, de l'Economie, De Minister, belast met Werkgelegenheid, Economie,
de la Recherche scientifique, Wetenschappelijk Onderzoek,
de la Lutte contre l'Incendie et de l'Aide médicale urgente, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
B. CEREXHE B. CEREXHE
^