← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 14 avril 2014 portant nomination des membres du Conseil national des secours médicaux d'urgence "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 14 avril 2014 portant nomination des membres du Conseil national des secours médicaux d'urgence | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 14 april 2014 tot benoeming van de leden van de Nationale Raad voor dringende geneeskundige hulpverlening |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE |
| ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
| 24 AOUT 2017. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 24 AUGUSTUS 2017. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| 14 avril 2014 portant nomination des membres du Conseil national des | ministerieel besluit van 14 april 2014 tot benoeming van de leden van |
| secours médicaux d'urgence | de Nationale Raad voor dringende geneeskundige hulpverlening |
| La Ministre de la Santé publique, | De Minister van Volksgezondheid, |
| Vu la loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente, | Gelet op de wet van 8 juli 1964 betreffende de dringende geneeskundige |
| l'article 1er, alinéa 3, remplacé par la loi du 22 février 1998 ; | hulpverlening, artikel 1, derde lid, vervangen bij de wet van 22 |
| februari 1998; | |
| Vu l'arrêté royal du 5 juillet 1994 créant un Conseil national des | Gelet op het koninklijk besluit van 5 juli 1994 tot oprichting van een |
| secours médicaux d'urgence, l'article 4, § 1er, alinéa 1 ; | Nationale Raad voor dringende geneeskundige hulpverlening, artikel 4, § 1, eerste lid; |
| Vu l'arrêté ministériel du 14 avril 2014 portant nomination des | Gelet op het ministerieel besluit van 14 april 2014 tot benoeming van |
| membres du Conseil national des secours médicaux d'urgence; | de leden van de Nationale Raad voor dringende geneeskundige |
| hulpverlening; | |
| Arrête : | Besluit : |
| Article unique. Dans l'article unique de l'arrêté ministériel du 14 | Enig artikel. In het enige artikel van het ministerieel besluit van 14 |
| avril 2014 portant nomination des membres du Conseil national des | april 2014 tot benoeming van de leden van de Nationale Raad voor |
| secours médicaux d'urgence, modifié par les arrêtés ministériels du 8 | dringende geneeskundige hulpverlening, gewijzigd door de ministeriele |
| octobre 2014 et du 11 juin 2015, les modifications suivantes sont | besluiten van 8 oktober 2014 en 11 juni 2015, worden de volgende |
| apportées : | wijzigingen aangebracht : |
| 1° les mots | 1° de woorden |
| « d) sur présentation par les associations scientifiques | "d) op voordracht door de representatieve wetenschappelijke |
| représentatives des infirmiers : | verenigingen van de verpleegkundigen : |
| Rommes, Michel, Tubize ; | Rommes, Michel, Tubize; |
| Schvartz Carine, Jodoigne ; | Schvartz Carine, Jodoigne; |
| Crépin Vincent, Spontin ; | Crépin Vincent, Spontin; |
| Vandenbenderie Jean-Noël, Chapelle-lez-Herlaimont ; | Vandenbenderie Jean-Noël, Chapelle-lez-Herlaimont; |
| Bueken An, Veltem-Beisem ; | Bueken An,Veltem-Beisem; |
| Lauwaert Door, Smetlede ; | Lauwaert Door, Smetlede; |
| Reynders Nicole, Tremelo ; | Reynders Nicole,Tremelo; |
| Gilot Christian, Rumst ; » | Gilot Christian, Rumst;" |
| sont remplacés par les mots | worden vervangen door de woorden |
| « d) sur présentation par les associations scientifiques | "d) op voordracht door de representatieve wetenschappelijke |
| représentatives des infirmiers : | verenigingen van de verpleegkundigen : |
| Schvartz Carine, Jodoigne ; | Schvartz Carine, Jodoigne; |
| Poncelet Marc, Court-Saint-Etienne ; | Poncelet Marc, Court-Saint-Etienne; |
| Vandenbenderie Jean-Noël, Chapelle-lez-Herlaimont ; | Vandenbenderie Jean-Noël, Chapelle-lez-Herlaimont; |
| Stuckens Didier, Eghezée ; | Stuckens Didier, Eghezée; |
| Bueken An,Veltem-Beisem ; | Bueken An,Veltem-Beisem; |
| Lauwaert Door, Smetlede ; | Lauwaert Door, Smetlede; |
| Reynders Nicole,Tremelo ; | Reynders Nicole,Tremelo; |
| Gilot Christian, Rumst ; » | Gilot Christian, Rumst;" |
| 2° les mots | 2° de woorden |
| « f) sur présentation par l'ensemble des Centres de Secours « 100 » : | "f) op voordracht door alle oproepcentra "100" samen : |
| Fanuel Hervé, Moha ; | Fanuel Hervé, Moha; |
| Van Linden Joris, Borsbeek ; | Van Linden Joris, Borsbeek; |
| Maniet André, Romagne-sous-les-Côtes (France) ; | Maniet André, Romagne-sous-les-Côtes (Frankrijk); |
| Simons, Hugo, Hasselt ; » | Simons, Hugo, Hasselt;" |
| sont remplacés par les mots | worden vervangen door de woorden |
| « f) sur présentation par l'ensemble des Centres de Secours « 100 » : | "f) op voordracht door alle oproepcentra "100" samen |
| Stipulante Samuel, Chevron ; | Stipulante Samuel, Chevron; |
| Van Linden Joris, Borsbeek ; | Van Linden Joris, Borsbeek; |
| Falque Johann, Fosses-la-Ville ; | Falque Johann, Fosses-la-Ville; |
| Simons Hugo, Hasselt ; » | Simons Hugo, Hasselt; » |
| 3° les mots | 3° de woorden |
| « g) sur présentation par la Croix-Rouge de Belgique : | "g) op voordracht door het Rode Kruis van België : |
| Asselbourg Marc, Belgrade ; | Asselbourg Marc, Belgrade; |
| Henrard Renaud, Soumagne ; | Henrard Renaud, Soumagne; |
| Gillebeert Johan, Heverlee ; | Gillebeert Johan, Heverlee; |
| Arkesteyn Kenneth, Diest ; » | Arkesteyn Kenneth, Diest; » |
| sont remplacés par les mots | worden vervangen door de woorden |
| « g) sur présentation par la Croix-Rouge de Belgique : | "g) op voordracht door het Rode Kruis van België : |
| Schmidt Raphaël, Woluwé-Saint-Lambert ; | Schmidt Raphaël, Sint-Lambrechts-Woluwe; |
| Catry Peter, Hasselt ; | Catry Peter, Hasselt; |
| Henrard Renaud, Blegny ; | Henrard Renaud, Blegny; |
| De Ceuster Joris, Deurne ; ». | De Ceuster Joris, Deurne; ". |
| Bruxelles, le 24 août 2017. | Brussel, 24 augustus 2017. |
| M. DE BLOCK | M. DE BLOCK |