← Retour vers "Arrêté ministériel portant désignation du délégué du Ministre tel que visé à l'article 9 de la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments "
| Arrêté ministériel portant désignation du délégué du Ministre tel que visé à l'article 9 de la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments | Ministerieel besluit tot aanduiding van de gemachtigde van de Minister bedoeld in artikel 9 van de wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen |
|---|---|
| AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE 23 NOVEMBRE 2009. - Arrêté ministériel portant désignation du délégué du Ministre tel que visé à l'article 9 de la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments La Ministre de la Santé publique, | FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN 23 NOVEMBER 2009. - Ministerieel besluit tot aanduiding van de gemachtigde van de Minister bedoeld in artikel 9 van de wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen De Minister van Volksgezondheid, |
| Vu la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments, notamment l'article 9, | Gelet op de wet van 25 maart 1964 op de geneesmiddelen, inzonderheid |
| modifié par les lois des 21 juin 1983, 27 avril 2005 et 1er mai 2006, | artikel 9, gewijzigd bij de wetten van 21 juni 1983, 27 april 2005 en 1 mei 2006, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Pour l'application de l'article 9 de la loi du 25 mars |
Artikel 1.Voor de toepassing van artikel 9 van de wet van 25 maart |
| 1964 sur les médicaments, ainsi que de ses arrêtés d'exécution, | 1964 op de geneesmiddelen, evenals van diens uitvoeringsbesluiten, is |
| l'administrateur général de l'Agence fédérale des Médicaments et des | de gemachtigde van de Minister, de Administrateur-generaal van het |
| Produits de Santé est le délégué du Ministre. | Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking in |
| au Moniteur belge. | het Belgisch Staatsblad. |
| Bruxelles, le 23 novembre 2009. | Brussel, 23 november 2009. |
| Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |