Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 23/11/2007
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 10 février 2003 portant désignation des membres de la commission de recours et du jury d'examen, en exécution des articles 428ter, § 9, alinéa 1er, et 428quater, § 5, alinéa 1er, du Code judiciaire "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 10 février 2003 portant désignation des membres de la commission de recours et du jury d'examen, en exécution des articles 428ter, § 9, alinéa 1er, et 428quater, § 5, alinéa 1er, du Code judiciaire Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 10 februari 2003 houdende aanwijzing van de leden van de commissie van beroep en van de examencommissie, tot uitvoering van artikelen 428ter, § 9, eerste lid, en 428quater, § 5, eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
23 NOVEMBRE 2007. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 23 NOVEMBER 2007. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 10 février 2003 portant désignation des membres de la commission de ministerieel besluit van 10 februari 2003 houdende aanwijzing van de
recours et du jury d'examen, en exécution des articles 428ter, § 9, leden van de commissie van beroep en van de examencommissie, tot
alinéa 1er, et 428quater, § 5, alinéa 1er, du Code judiciaire uitvoering van artikelen 428ter, § 9, eerste lid, en 428quater, § 5,
eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek
La Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
Vu l' article 428quater, § 5, alinéa 1er, du Code judiciaire, y Gelet op het artikel 428quater, § 5, eerste lid, van het Gerechtelijk
insérés par l'arrêté royal du 2 mai 1996 et modifiés par l'arrêté Wetboek, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 2 mei 1996 en
royal du 27 mars 1998 et la loi du 4 juillet 2001; gewijzigd bij het koninklijk besluit van 27 maart 1998 en de wet van 4
Vu l'arrêté ministériel du 10 février 2003 portant désignation des juli 2001; Gelet op het ministerieel besluit van 10 februari 2003 houdende
membres de la commission de recours et du jury d'examen, en exécution aanwijzing van de leden van de commissie van beroep en van de
des articles 428ter, § 9, alinéa 1er, et 428quater, § 5, alinéa 1er, examencommissie, tot uitvoering van artikelen 428ter, § 9, eerste lid,
du Code judiciaire, modifié par les arrêtés ministériels du 20 octobre en 428quater, § 5, eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek, gewijzigd
2003, 25 avril 2005 et 17 août 2006; bij de ministeriële besluiten van 20 oktober 2003, 25 april 2005 en 17
augustus 2006;
Vu la proposition de l'Ordre des barreaux francophones et Gelet op de voordracht van de « Ordre des barreaux francophones et
germanophone, germanophone »,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Dans l'article 2, A, 2°, c, de l'arrêté ministériel du 10

Artikel 1.In artikel 2, A, 2°, c, van het ministerieel besluit van 10

février 2003 portant désignation des membres de la commission de februari 2003 houdende aanwijzing van de leden van de commissie van
recours et du jury d'examen, en exécution des articles 428ter, § 9, beroep en van de examencommissie, tot uitvoering van artikelen 428ter,
alinéa 1er, et 428quater, § 5, alinéa 1er, du Code judiciaire, les § 9, eerste lid, en 428quater, § 5, eerste lid, van het Gerechtelijk
mots « M.G. de Leval » sont remplacés par les mots « J.-F. Van Wetboek, worden de woorden « M.G. de Leval » vervangen door de woorden
Drooghenbroeck ». « J.-F. Van Drooghenbroeck ».

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 23 novembre 2007. Brussel, 23 november 2007.
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^