Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 23/06/2000
← Retour vers "Arrêté ministériel portant création de la réserve naturelle domaniale de la Minière de Musson "
Arrêté ministériel portant création de la réserve naturelle domaniale de la Minière de Musson Ministerieel besluit tot oprichting van het domaniale natuurreservaat "Minière de Musson"
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST
23 JUIN 2000. - Arrêté ministériel portant création de la réserve 23 JUNI 2000. - Ministerieel besluit tot oprichting van het domaniale
naturelle domaniale de la Minière de Musson natuurreservaat "Minière de Musson"
Le Ministre de l'Agriculture et de la Ruralité, De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden,
Vu la loi du 12 juillet 1973 sur la conservation de la nature, Gelet op de wet van 12 juli 1973 op het natuurbehoud, inzonderheid op
de artikelen 6, 9, 11, 33 en 52, gewijzigd bij de decreten van 11
modifiée par les décrets des 11 avril 1984, 16 juillet 1985 et 7 april 1984, 16 juli 1985 en 7 september 1989;
septembre 1989, et notamment les articles 6, 9, 11, 33 et 52;
Vu la convention de location établie entre la commune de Musson et la Gelet op de huurovereenkomst opgemaakt op 5 november 1998 tussen de
Région wallonne en date du 5 novembre 1998; gemeente Musson en het Waalse Gewest;
Vu l'avis du Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature, Gelet op het advies van de "Conseil supérieur wallon de la
Conservation de la Nature" (Waalse Hoge Raad voor het Natuurbehoud),
donné le 16 mars 1999; gegeven op 16 maart 1999;
Vu l'avis de la députation permanente du conseil provincial de Gelet op het advies van de bestendige deputatie van de provincieraad
Luxembourg, donné le 2 mars 2000, van Luxemburg, gegeven op 2 maart 2000,
Arrête : Besluit :
Article unique. Sont constituées en réserve naturelle domaniale de la Enig artikel. Erkend worden als domaniaal natuurreservaat "la Minière
Minière de Musson, les emprises en sous-sol délimitées par les de Musson" de innemingen van de ondergrond die afgebakend zijn door de
galeries du site de l'ancienne minière de Halanzy- Musson, au lieu-dit gangen van de oude mijn van "Halanzy-Musson", wijk "Grand-Bois",
« Grand Bois », cadastrées comme suit : gekadastreerd als volgt :
Commune de Musson, 1ère division, section B, n° 3529, 3530a, 3528d et Gemeente Musson, 1e afdeling, sectie B, nrs. 3529, 3530a, 3528d en
3528e. 3528e.
Font également partie de la Réserve naturelle domaniale de la Minière Maken ook deel uit van het domaniale natuurreservaat "la Minière de
de Musson, les emprises en surface des accès proprement dit et une Musson" de grondinnemingen van de eigenlijke toegangen alsook een zone
zone de quatre mètres de diamètre autours de celles-ci. met een diameter van vier meter rond die innemingen.
Namur, le 23 juin 2000. Namen, 23 juni 2000.
J. HAPPART J. HAPPART
Le plan peut être consulté auprès des services extérieurs de la Het plan ligt ter inzage bij de buitendiensten van de "Division de la
Division de la Nature et des Forêts ou auprès de la Direction de la Nature et des Forêts" of bij de "Direction de la Nature", avenue
Nature, avenue Prince de Liège, 15, 5100 Jambes. Prince de Liège 15, 5100 Jambes.
^