← Retour vers "Arrete ministeriel modifiant l'arrete ministeriel du 1er fevrier 1980 reglant l'octroi a certains membres du personnel de la police judiciaire pres les parquets d'une allocation pour travail supplementaire et d'une allocation pour service irregulier "
| Arrete ministeriel modifiant l'arrete ministeriel du 1er fevrier 1980 reglant l'octroi a certains membres du personnel de la police judiciaire pres les parquets d'une allocation pour travail supplementaire et d'une allocation pour service irregulier | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 februari 1980 houdende toekenning aan sommige personeelsleden van de gerechtelijke politie bij de parketten van een toelage voor overwerk en een toelage voor onregelmatige dienst |
|---|---|
| MINISTERE DE LA JUSTICE 23 JUIN 1997. Arrete ministeriel modifiant l'arrete ministeriel du 1er fevrier 1980 reglant l'octroi a certains membres du personnel de la police judiciaire pres les parquets d'une allocation pour travail supplementaire et d'une allocation pour service irregulier Le Ministre de la Justice, | MINISTERIE VAN JUSTITIE 23 JUNI 1997. Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 februari 1980 houdende toekenning aan sommige personeelsleden van de gerechtelijke politie bij de parketten van een toelage voor overwerk en een toelage voor onregelmatige dienst De Minister van Justitie, |
| Vu la loi du 7 avril 1919 instituant des officiers et agents | Gelet op de wet van 7 april 1919 tot instelling van gerechtelijke |
| judiciaires près les parquets, modifiée par les lois des 21 août 1948, | officieren en agenten bij de parketten, gewijzigd bij de wetten van 21 |
| 6 juillet 1964, 27 mars 1969, 2 décembre 1982, 18 juillet 1991, par | augustus 1948, 6 juli 1964, 27 maart 1969, 2 december 1982, 18 juli |
| l'arrêté royal du 5 août 1991 et par la loi du 5 août 1992;. Vu | 1991, bij het koninklijk besluit van 5 augustus 1991 en bij de wet van |
| 5 augustus 1992; | |
| l'arrêté royal du 26 mars 1965 portant réglementation générale des | Gelet op het koninklijk besluit van 26 maart 1965 houdende de algemene |
| indemnités et allocations quelconques accordées au personnel des | regeling van de vergoedingen en toelagen van alle aard toegekend aan |
| ministères, notamment l'article 7; | het personeel der ministeries, inzonderheid op artikel 7; |
| Vu l'arrêté royal du 26 novembre 1976 portant statut pécuniaire des | Gelet op het koninklijk besluit van 26 november 1976 houdende |
| officiers et agents judiciaires près les parquets, notamment l'article | bezoldigingsregeling van de gerechtelijke officieren en agenten bij de |
| 1er, | parketten, inzonderheid op artikel 1; |
| Vu l'arrêté ministériel du 1er février 1980 réglant l'octroi à | Gelet op het ministerieel besluit van 1 februari 1980 houdende |
| certains membres du personnel de la police judiciaire près les | toekenning aan sommige personeelsleden van de gerechtelijke politie |
| parquets d'une allocation pour travail supplémentaire et d'une | bij de parketten van een toelage voor overwerk en een toelage voor |
| allocation pour service irrégulier, modifié par les arrêtés | onregelmatige dienst, gewijzigd bij de ministeriele besluiten van18 |
| ministériels des 18 février 1985 et 24 septembre 1991, notamment les | februari 1985 en 24 september 1991, inzonderheid op de artikelen 7 en |
| articles 7 et 10; | 10; |
| Vu le protocole n° 97 du 27 mars 1995 du Comité de secteur III, | Gelet op protocol nr. 97 van 27 maart 1995 van Sectorcomité III - |
| Justice; | Justitie; |
| Vu le protocole n° 139 du 30 mai 1996 du Comité de secteur III, | Gelet op protocol nr 139 van 30 mei 1996 van Sectorcomité III, |
| Justice; | Justitie; |
| Vu l'avis du Conseil de concertation de la police judiciaire, donné le | Gelet op het advies van de Raad van Overleg van de gerechtelijke |
| 8 mai 1996; | politie, gegeven op 8 mei 1996; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 2 mai 1996; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 2 mei 1996; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 23 mai 1996; | Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting van 23 mei 1996; |
| Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 23 mai 1996; | Gelet op het akkoord van de Minister van Ambtenarenzaken van 23 mei 1996; |
| Vu l'avis du Conseil d'Etat, | Gelet op het advies van de Raad van State, |
| Arrête : | Besluit |
Article 1er.L'article 7 de l'arrêté ministériel du 1er février 1980 |
Artikel 1.Artikel 7 van het ministerieel besluit van 1 februari 1980 |
| réglant l'octroi à certains membres du personnel de la police | houdende toekenning aan sommige personeelsleden van de gerechtelijke |
| judiciaire près les parquets d'une allocation pour travail | politie bij de parketten van een toelage voor overwerk en een toelage |
| supplémentaire et d'une allocation pour service irrégulier, modifié | voor onregelmatige dienst, gewijzigd bij het ministerieel besluit van |
| par l'arrêté ministériel du 24 septembre 1991, est remplacé par la | 24 september 1991, wordt vervangen als volgt : |
| disposition suivante : | |
| " Art. 7.Le taux horaire de l'allocation prévue à l'article 5 est fixé |
« Art. 7.Het bedrag per uur van de toelage voorgeschreven in artikel |
| à 145 pourcent de la 1/1850e partie du traitement annuel brut en | 5 wordt vastgesteld op 145 percent van 1/1850e van de brutojaarwedde |
| vigueur au 1er novembre 1993. » | van kracht op 1 november 1993. » |
Art. 2.L'article 10 du même arrêté, modifié par l'arrêté ministériel |
Art. 2.Artikel 10 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het |
| du 24 septembre 1991, est remplacé par la disposition suivante : | ministerieel besluit van 24 september 1991, wordt vervangen als volgt : |
| « Art. 10.Het bedrag per uur van de toelage voorgeschreven in artikel |
|
| " Art. 10.Le taux horaire de l'allocation prévue à l'article 8 est |
8 wordt vastgesteld op 32,5 percent van 1/1850e van de brutojaarwedde |
| fixé à 32,5 pourcent de la 1/1850e partie du traitement annuel brut en | |
| vigueur au 1er novembre 1993. » | van kracht op 1 november 1993. » |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mai 1997. |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 mei 1997. |
| Bruxelles, le 23 juin 1997. | Brussel, 23 juni 1997. |
| Le Ministre de la Justice, | De Minister van Justitie, |
| S. DE CLERCK | S. DE CLERCK |
| Le Ministre du Budget | De Minister van Begroting, |
| H. VAN ROMPUY | H. VAN ROMPUY |