Arrêté ministériel portant désignation des membres d'honneur du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire | Ministerieel besluit houdende aanduiding van ereleden van de Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende Stralingen opgericht bij het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle |
---|---|
AGENCE FEDERALE DE CONTROLE NUCLEAIRE | FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR NUCLEAIRE CONTROLE |
23 JUILLET 2021. - Arrêté ministériel portant désignation des membres | 23 JULI 2021. - Ministerieel besluit houdende aanduiding van ereleden |
d'honneur du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants établi | van de Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende Stralingen opgericht |
auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire | bij het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle |
La Ministre de l'Intérieur, | De Minister van Binnenlandse Zaken, |
Vu la loi du 15 avril 1994 relative à la protection de la population | Gelet op de wet van 15 april 1994 betreffende de bescherming van de |
et de l'environnement contre les dangers résultant des rayonnements | bevolking en van het leefmilieu tegen de uit ioniserende stralingen |
ionisants et relative à l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire, | voortspruitende gevaren en betreffende het Federaal Agentschap voor |
l'article 37 ; | Nucleaire Controle, artikel 37 ; |
Vu l'arrêté royal du 18 décembre 2002 déterminant la composition et | Gelet op het koninklijk besluit van 18 december 2002 tot regeling van |
les compétences du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants | de samenstelling en bevoegdheden van de Wetenschappelijke Raad voor |
établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire, l'article 8 ; | Ioniserende Stralingen opgericht bij het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle, artikel 8 ; |
Vu la proposition motivée de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire | Gelet op het gemotiveerd voorstel van het Federaal Agentschap voor |
du 1er juillet 2021 ; | Nucleaire Controle van 1 juli 2021; |
Considérant que messieurs DECKERS, GOLDMAN, SANNEN en VANDEWALLE ont | Overwegende dat de heren DECKERS, GOLDMAN, SANNEN en VANDEWALLE blijk |
fait preuve d'un dévouement particulier dans le cadre du | hebben gegeven van een bijzondere inzet voor de werking van de |
fonctionnement du Conseil scientifique, en partie en raison de leur | Wetenschappelijke Raad, mede door hun jarenlange lidmaatschap van de |
adhésion depuis des années du Conseil scientifique et de leur | Wetenschappelijke Raad en hun bijzondere kennis van de nucleaire |
connaissance particulière du secteur nucléaire, | sector, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Monsieur Bernard DECKERS, ingénieur civil, possédant un |
Artikel 1.De heer Bernard DECKERS, burgerlijk ingenieur, in het bezit |
diplôme complémentaire en sciences nucléaires et radioprotection est | van een complementair diploma in nucleaire wetenschappen en |
désigné comme membre d'honneur du Conseil scientifique des | stralingsbescherming wordt aangesteld tot erelid van de |
Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende Stralingen opgericht bij het | |
Rayonnements ionisants établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle | Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle met ingang van 1 september |
nucléaire à partir du 1er septembre 2021. | 2021. |
Art. 2.Monsieur Serge GOLDMAN, docteur en médecine, chirurgie et |
Art. 2.De heer Serge GOLDMAN, doctor in de genees-, heel- en |
obstétrique, spécialiste agréé en médecine nucléaire est désigné comme | verloskunde, erkend specialist nucleaire geneeskunde wordt aangesteld |
membre d'honneur du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants | tot erelid van de Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende Stralingen |
établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire à partir du 1er | opgericht bij het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle met |
septembre 2021. | ingang van 1 september 2021. |
Art. 3.Monsieur Leo SANNEN, licencié en radiochimie, docteur en |
Art. 3.De heer Leo SANNEN, licentiaat stralingschemie, doctor in de |
sciences, est désigné comme membre d'honneur du Conseil scientifique | wetenschappen, wordt aangesteld tot erelid van de Wetenschappelijke |
des Rayonnements ionisants établi auprès de l'Agence fédérale de | Raad voor Ioniserende Stralingen opgericht bij het Federaal Agentschap |
Contrôle nucléaire à partir du 1er septembre 2021. | voor Nucleaire Controle met ingang van 1 september 2021. |
Art. 4.Monsieur André VANDEWALLE, ingénieur civil électromécanicien |
Art. 4.De heer André VANDEWALLE, burgerlijk |
est désigné comme membre d'honneur du Conseil scientifique des | elektrotechnisch-werktuigkundig ingenieur wordt aangesteld tot erelid |
Rayonnements ionisants établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle | van de Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende Stralingen opgericht |
nucléaire à partir du 1er septembre 2021. | bij het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle met ingang van 1 september 2021. |
Art. 5.Cet arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag dat het wordt |
Moniteur belge. | bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad. |
Bruxelles, le 23 juillet 2021. | Brussel, 23 juli 2021. |
A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |