← Retour vers "Arrêté ministériel portant agrément de l'association d'élevage « Vlaamse Rundveeteeltvereniging VZW » "
Arrêté ministériel portant agrément de l'association d'élevage « Vlaamse Rundveeteeltvereniging VZW » | Ministerieel besluit houdende de erkenning van de fokkersvereniging Vlaamse Rundveeteeltvereniging VZW |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
Agriculture et Pêche | Landbouw en Visserij |
23 JANVIER 2009. - Arrêté ministériel portant agrément de | 23 JANUARI 2009. - Ministerieel besluit houdende de erkenning van de |
l'association d'élevage « Vlaamse Rundveeteeltvereniging VZW » | fokkersvereniging Vlaamse Rundveeteeltvereniging VZW |
Le Ministre flamand des Réformes institutionnelles, des Affaires | |
administratives, de la Politique extérieure, des Médias, du Tourisme, | De Vlaamse minister van Institutionele Hervormingen, Bestuurszaken, |
des Ports, de l'Agriculture, de la Pêche en mer, et de la Ruralité, | Buitenlands Beleid, Media, Toerisme, Havens, Landbouw, Zeevisserij en |
Plattelandsbeleid, | |
Vu la loi du 20 juin 1956 relative à l'amélioration des races | Gelet op de wet van 20 juni 1956 betreffende de verbetering van de |
d'animaux domestiques utiles à l'agriculture, modifiée par l'arrêté | rassen van voor de landbouw nuttige huisdieren, gewijzigd bij het |
royal n° 426 du 5 août 1986 et par les lois des 24 mars 1987 et 23 | koninklijk besluit nr. 426 van 5 augustus 1986 en bij de wetten van 24 |
mars 1998; | maart 1987 en 23 maart 1998; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 9 novembre 2007 relatif à | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 9 november 2007 |
l'organisation de l'élevage de bovins, notamment les articles 2, 3, 4 | betreffende de organisatie van de rundveefokkerij, artikelen 2, 3, 4 |
et 5; | en 5; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 juillet 2004 fixant les | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 27 juli 2004 tot |
compétences des membres du Gouvernement flamand, modifié par les | bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering, |
arrêtés du Gouvernement flamand des 15 octobre 2004, 23 décembre 2005, | gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 15 oktober |
19 mai 2006, 30 juin 2006, 1er septembre 2006, 15 juin 2007, 28 juin | 2004, 23 december 2005, 19 mei 2006, 30 juni 2006, 1 september 2006, |
2007, 10 octobre 2007, 14 novembre 2007, 5 septembre 2008 et 22 | 15 juni 2007, 28 juni 2007, 10 oktober 2007, 14 november 2007, 5 |
septembre 2008; | september 2008 en 22 september 2008; |
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 19 décembre 2008; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 19 |
Considérant que la "Vlaamse Rundveeteeltvereniging VZW" est agréée par | december 2008; Overwegende dat de Vlaamse Rundveeteeltvereniging vzw erkend is bij |
l'article 6 de l'arrêté ministériel du 27 février 1991 relatif à | artikel 6 van het ministerieel besluit van 27 februari 1991 |
l'amélioration de l'espèce bovine, abrogé par l'arrêté du Gouvernement | betreffende de verbetering van het rundveeras, dat werd opgeheven door |
flamand du 9 novembre 2007 relatif à l'organisation de l'élevage de bovins; | het besluit van de Vlaamse Regering van 9 november 2007 betreffende de |
Considérant que l'agrément de la "Vlaamse Rundveeteeltvereniging VZW" | organisatie van de rundveefokkerij; |
expire le 1er janvier 2009 par suite de l'abrogation de cet arrêté | Overwegende dat door de opheffing van dat ministerieel besluit de |
erkenning van de Vlaamse Rundveeteeltvereniging VZW vervalt op 1 | |
ministériel; | januari 2009; |
Considérant que la "Vlaamse Rundveeteeltvereniging VZW" a demandé le | Overwegende dat de Vlaamse Rundveeteeltvereniging VZW de erkenning |
14 octobre 2008 l'agrément pour la tenue d'un livre généalogique pour | heeft aangevraagd op 14 oktober 2008 voor het bijhouden van een |
les races bovines Holstein, Blanc-Bleu belge, Rouge et Blanc-Rouge et | stamboek voor de rundveerassen Holstein, Belgisch Witblauw, Rood en |
le 20 octobre 2008 pour la tenue d'un livre généalogique pour l'espèce | Witrood en op 20 oktober 2008 voor het bijhouden van een stamboek voor |
bovine Blonde d'Aquitaine flamande; | het rundveeras Vlaams Blonde d'Aquitaine; |
Considérant que l'association répond aux conditions d'agrément visées | Overwegende dat de vereniging voldoet aan de erkenningsvoorwaarden, |
à l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 9 novembre 2007, | vermeld in artikel 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van 9 november 2007, |
Arrête : | Besluit : |
Article unique. Un agrément est délivré à la "Vlaamse | |
Rundveeteeltvereniging VZW", ayant son siège à Van Thorenburghlaan 14, | Enig artikel. Aan de Vlaamse Rundveeteeltvereniging VZW, met zetel in |
9860 Scheldewindeke, pour la tenue d'un livre généalogique des races | Van Thorenburghlaan 14, 9860 Scheldewindeke, wordt een erkenning |
verleend voor het bijhouden van een stamboek van de volgende | |
bovines suivantes : | rundveerassen : |
1° Holstein; | 1° Holstein; |
2° Blanc-Bleu belge; | 2° Belgisch Witblauw; |
3° Rouge; | 3° Rood; |
4° Blanc-Rouge; | 4° Witrood; |
5° Blonde d'Aquitaine flamande. | 5° Vlaams Blonde d'Aquitaine. |
Bruxelles, le 23 janvier 2009. | Brussel, 23 januari 2009. |
Le Ministre flamand des Réformes institutionnelles, des Affaires | De Vlaamse minister van Institutionele Hervormingen, Bestuurszaken, |
administratives, de la Politique extérieure, des Médias, du Tourisme, | Buitenlands Beleid, |
des Ports, de l'Agriculture, de la Pêche en mer, et de la Ruralité, | Media, Toerisme, Havens, Landbouw, Zeevisserij en Plattelandsbeleid, |
K. PEETERS | K. PEETERS |