← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des vice-présidents du Conseil de la Consommation "
Arrêté ministériel portant nomination des vice-présidents du Conseil de la Consommation | Ministerieel besluit houdende benoeming van de ondervoorzitters van de Raad voor het Verbruik |
---|---|
MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES | MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN |
23 JANVIER 2002. - Arrêté ministériel portant nomination des | 23 JANUARI 2002. - Ministerieel besluit houdende benoeming van de |
vice-présidents du Conseil de la Consommation | ondervoorzitters van de Raad voor het Verbruik |
La Ministre de la Protection de la Consommation, | De Minister van Consumentenzaken, |
Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, |
Vu l'arrêté royal du 20 février 1964 instituant un Conseil de la | Gelet op het koninklijk besluit van 20 februari 1964 houdende |
oprichting van een Raad voor het Verbruik, gewijzigd bij de | |
Consommation, modifié par les arrêtés royaux des 2 juillet 1964, 27 | koninklijke besluiten van 2 juli 1964, 27 maart 1969, 30 november |
mars 1969, 30 novembre 1973, 18 juillet 1983, 6 avril 1984, 28 juin | 1973, 18 juli 1983, 6 april 1984, 28 juni 1985, 9 december 1992 en 23 |
1985, 9 décembre 1992 et 23 janvier 1997, | januari 1997, |
Arrêtent : | Besluiten : |
Article 1er.Sont nommés vice-présidents du Conseil de la Consommation |
Artikel 1.Worden benoemd tot ondervoorzitters van de Raad voor het |
: | Verbruik : |
Mme STRUYVEN Diane; | Mevr. STRUYVEN Diane; |
M. DUCART Jean-Philippe. | De heer DUCART Jean-Philippe. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2002. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2002. |
Bruxelles, le 23 janvier 2002. | Brussel, 23 januari 2002. |
La Ministre de la Protection de la Consommation, | De Minister van Consumentenzaken, |
Mme M. AELVOET | Mevr. M. AELVOET |
Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, |
Ch. PICQUE | Ch. PICQUE |