Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 23/12/2024
← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission consultative de planification de l'offre médicale en Communauté française"
Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission consultative de planification de l'offre médicale en Communauté française Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Adviescommissie voor de planning van het medisch aanbod in de Franse Gemeenschap
23 DECEMBRE 2024. - Arrêté ministériel portant nomination des membres 23 DECEMBER 2024. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden
de la Commission consultative de planification de l'offre médicale en van de Adviescommissie voor de planning van het medisch aanbod in de
Communauté française Franse Gemeenschap
Le Ministre de la Santé, de l'Egalité des chances et des Droits des De Minister van Gezondheid, Gelijke kansen en Vrouwenrechten,
femmes, Vu le décret du 3 juin 2021 relatif à la planification de l'offre Gelet op het decreet van 3 juni 2021 betreffende de planning van het
médicale en Communauté française, articles 4 et 5 ; medisch aanbod in de Franse Gemeenschap, artikelen 4 en 5;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 septembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17
2019 fixant la répartition des compétences entre les ministres et september 2019 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden
réglant la signature des actes du Gouvernement, article 5 ; onder de Ministers en tot regeling van de ondertekening van de akten
van de Regering, artikel 5;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 septembre Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20
2019 portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, article 13, september 2019 houdende regeling van haar werking, artikel 13, § 1, 6°
§ 1er, 6° ; ;
Vu l'arrêté ministériel du 4 octobre 2021 portant nomination des Gelet op het ministerieel besluit van 4 oktober 2021 tot benoeming van
membres de la Commission consultative de planification de l'offre de leden van de Adviescommissie voor de planning van het medisch
médicale en Communauté française ; aanbod in de Franse Gemeenschap;
Considérant que les membres de la Commission consultative de Overwegende dat de leden van de Adviescommissie voor de planning van
planification de l'offre médicale en Communauté française sont nommés het medisch aanbod in de Franse Gemeenschap voor een hernieuwbare
pour une durée de quatre ans renouvelable, termijn van vier jaar benoemd moeten worden,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, il faut entendre

Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder:

par : 1° « Commission » : la Commission consultative de planification de 1° "Commissie": de Adviescommissie voor de planning van het medisch
l'offre médicale en Communauté française ; aanbod in de Franse Gemeenschap;
2° « décret » : le décret du 3 juin 2021 relatif à la planification de 2° "decreet": het decreet van 3 juni 2021 betreffende de planning van
l'offre médicale en Communauté française. het medisch aanbod in de Franse Gemeenschap.

Art. 2.Sont nommés comme membres de la chambre des médecins

Art. 2.Worden benoemd tot lid van de kamer van huisartsen en

généralistes et spécialistes de la Commission, visée à l'article 4, § specialisten van de Commissie bedoeld in artikel 4, § 2, van het
2, du décret : decreet:
1° avec voix délibérative : 1° met stemrecht:
a) en qualité de représentant de l'Académie royale de Médecine de a) als vertegenwoordiger van de "Académie royale de Médecine de
Belgique tel que visé à l'article 4, § 2, 1°, a), du décret : Belgique", zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 1°, a), van het decreet:
- Effectif : Georges CASIMIR ; - Werkend lid: Georges CASIMIR;
- suppléant : Jean-Michel FOIDART; - Plaatsvervangend lid: Jean-Michel FOIDART;
b) en qualité des doyens ou leurs représentants des Facultés de b) in de hoedanigheid van decaan of zijn vertegenwoordiger van de
médecine des universités organisées ou subventionnées par la faculteiten geneeskunde van de door de Franse Gemeenschap
georganiseerde of gesubsidieerde universiteiten die een volledige
Communauté française proposant un cycle complet d'études de master en cyclus van masteropleidingen in de geneeskunde aanbieden, zoals
médecine tels que visés à l'article 4, § 2, 1°, b), du décret : bedoeld in artikel 4, § 2, 1°, b), van het decreet:
- Pour l'Université Catholique de Louvain : - Voor de "Université catholique de Louvain":
- Effectif : Nicolas TAJEDDINE ; - Werkend lid: Nicolas TAJEDDINE;
- suppléante : Gaëtane LELOUP ; - Plaatsvervangend lid: Gaëtane LELOUP;
- Pour l'Université Libre de Bruxelles : - Voor de "Université libre de Bruxelles":
- Effectif : Jean-Christophe GOFFARD ; - Werkend lid: Jean-Christophe GOFFARD;
- suppléant : Pierre WAUTHY ; - Plaatsvervangend lid: Pierre WAUTHY;
- Pour l'Université de Liège : - Voor de "Université de Liège":
- Effectif : Edouard LOUIS ; - Werkend lid: Edouard LOUIS;
- suppléant : Philippe LEFEBVRE ; - Plaatsvervangend lid: Philippe LEFEBVRE;
c) en qualité de représentants du Collège de Médecine générale tels c) als vertegenwoordiger van het "Collège de Médecine générale", zoals
que visés à l'article 4, § 2, 1°, c), du décret : bedoeld in artikel 4, § 2, 1°, c), van het decreet:
- Pour la Fédération des Associations de médecins Généralistes de la - Voor de "Fédération des Associations de médecins Généralistes de la
région Wallonne (FAGW) : région Wallonne (FAGW)":
- Effective : Stéphanie CAPPUYNS ; - Werkend lid: Stéphanie CAPPUYNS;
- suppléante : Valérie LEBRUN ; - Plaatsvervangend lid: Valérie LEBRUN;
- Pour la Fédération des Associations de Médecins Généralistes de - Voor de " Fédération des Associations de Médecins Généralistes de
Bruxelles (FAMGB) : Bruxelles (FAMGB)":
- Effectif : Christophe BARBUT ; - Werkend lid: Christophe BARBUT;
- suppléante : Julie GOSUIN ; - Plaatsvervangend lid: Julie GOSUIN;
- Pour la Société Scientifique de Médecine Générale (SSMG) : - Voor de "Société Scientifique de Médecine Générale (SSMG)":
- Effectif : Quentin MARY ; - Werkend lid: Quentin MARY;
- suppléante : Sonya GOUDJIL ; - Plaatsvervangend lid: Sonya GOUDJIL;
- Pour le Groupement Belge des Omnipraticiens (GBO) : - Voor de "Groupement Belge des Omnipraticiens (GBO)":
- Effectif : Pierre DRIELSMA ; - Werkend lid: Pierre DRIELSMA;
- suppléante : Laura VERSTRAETEN ; - Plaatsvervangend lid: Laura VERSTRAETEN;
- Pour l'Association Belge des Syndicats Médicaux (ABSyM): - Voor de "Association Belge des Syndicats Médicaux (ABSyM)":
- Effectif : Alain GEMAYEL ; - Werkend lid: Alain GEMAYEL;
- suppléante : Elodie BRUNEL ; - Plaatsvervangend lid: Elodie BRUNEL;
- Pour les Départements universitaires de Médecine générale : - Voor de "Départements universitaires de Médecine générale":
- Effectif : Cassian MINGUET ; - Werkend lid: Cassian MINGUET;
- suppléante : Nadine KACELENBOGEN ; - Plaatsvervangend lid: Nadine KACELENBOGEN;
d) en qualité de médecins spécialistes proposés par les associations d) als medische specialisten voorgedragen door de representatieve
professionnelles représentatives tels que visés à l'article 4, § 2, beroepsverenigingen, zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 1°, d) van het
1°, d), du décret : decreet:
- Effectif : Gilbert BEJJANI ; - Werkend lid: Gilbert BEJJANI;
- suppléant : Philippe DEMAEYER ; - Plaatsvervangend lid: Philippe DEMAEYER;
- Effective : Caroline DEPUYDT ; - Werkend lid: Caroline DEPUYDT;
- suppléant : Karim ENTEZARI ; - Plaatsvervangend lid: Karim ENTEZARI;
- Effectif : Baudouin MANSVELT ; - Werkend lid: Baudouin MANSVELT;
- suppléante : Marianne MICHEL ; - Plaatsvervangend lid: Marianne MICHEL;
e) en qualité de représentants des hôpitaux académiques des e) als vertegenwoordiger van de academische ziekenhuizen van de
universités organisées ou subventionnées par la Communauté française universiteiten georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse
tels que visés à l'article 4, § 2, 1°, e), du décret : Gemeenschap, zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 1°, e), van het decreet:
- Pour les Cliniques universitaires de Mont-Godinne : - Voor de "Cliniques universitaires de Mont-Godinne":
- Effectif : Benoît RONDELET ; - Werkend lid: Benoît RONDELET;
- suppléant : Maximilien GOURDIN ; - Plaatsvervangend lid: Maximilien GOURDIN;
- Pour le Centre hospitalier universitaire de Liège : - Voor het "Centre hospitalier universitaire de Liège":
- Effectif : Pierre GILLET ; - Werkend lid: Pierre GILLET;
- suppléante : Geneviève CHRISTIAENS ; - Plaatsvervangend lid: Geneviève CHRISTIAENS;
- Pour l'Hôpital Erasme : - Voor het Erasmeziekenhuis:
- Effectif : Jean-Paul VAN VOOREN ; - Werkend lid: Jean-Paul VAN VOOREN;
- suppléant : Jean-Michel HOUGARDY ; - Plaatsvervangend lid: Jean-Michel HOUGARDY;
- Pour les Cliniques universitaires Saint-Luc : - Voor de "Cliniques universitaires Saint-Luc":
- Effectif : Jean-Pascal MACHIELS ; - Werkend lid: Jean-Pascal MACHIELS;
- suppléant : Stéphane MONIOTTE ; - Plaatsvervangend lid: Stéphane MONIOTTE;
f) en qualité de représentants des hôpitaux non académiques proposés f) als vertegenwoordiger van de niet-academische ziekenhuizen
par les fédérations hospitalières tels que visés à l'article 4, § 2, voorgesteld door de ziekenhuisfederaties, zoals bedoeld in artikel 4,
1°, f), du décret : § 2, 1°, f), van het decreet:
- Effective : Karel VAN DE SOMPEL ; - Werkend lid: Karel VAN DE SOMPEL;
- suppléant : Dieter GOEMAERE ; - Plaatsvervangend lid: Dieter GOEMAERE;
- Effectif : Philippe LEJEUNE ; - Werkend lid: Philippe LEJEUNE;
- suppléant : Stéphane RILLAERTS ; - Plaatsvervangend lid: Stéphane RILLAERTS;
- Effectif : Jean-Louis PEPIN ; - Werkend lid: Jean-Louis PEPIN;
- suppléant : Yannick NEYBUCH ; - Plaatsvervangend lid: Yannick NEYBUCH;
- Effectif : Maximilien GOURDIN ; - Werkend lid: Maximilien GOURDIN;
- suppléant : Sébastien BARTOLOMEE ; - Plaatsvervangend lid: Sébastien BARTOLOMEE;
g) en qualité de représentant de la Fédération francophone des g) als vertegenwoordiger van de Franstalige federatie van patiënten-
associations de patients et de proches et Porte-parole des usagers des en verwantenverenigingen en woordvoerder van de gebruikers van
services de santé tel que visé à l'article 4, § 2, 1°, g), du décret : gezondheidsdiensten, zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 1°, g), van het decreet:
- Effective : Carine SERANO ; - Werkend lid: Carine SERANO;
- suppléante : Cassandre DERMIENCE ; - Plaatsvervangend lid: Cassandre DERMIENCE;
h) en qualité de représentant du Collège Intermutualiste national tel h) als vertegenwoordiger van het "Collège Intermutualiste national",
que visé à l'article 4, § 2, 1°, h), du décret : zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 1°, h), van het decreet:
- Effective : Catherine LUCET ; - Werkend lid: Catherine LUCET;
- suppléant : Alex PELTIER ; - Plaatsvervangend lid: Alex PELTIER;
2° avec voix consultative : 2° met raadgevende stem:
a) en qualité de représentant du Ministre du Gouvernement wallon en a) als vertegenwoordiger van de Minister van de Waalse Regering belast
charge de la Santé tel que visé à l'article 4, § 2, 2°, a), du décret met Gezondheid, zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 2°, a), van het
: decreet:
- Effectif : Denis HENRARD ; - Werkend lid: Denis HENRARD;
- suppléant : Axel VAN WEYNENDAELE ; - Plaatsvervangend lid: Axel VAN WEYNENDAELE;
b) en qualité de représentant du Ministre francophone en charge de la b) als vertegenwoordiger van de Franstalige Minister van Gezondheid in
Santé au sein de la Commission communautaire commune tel que visé à de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie bedoeld in artikel 4, § 2,
l'article 4, § 2, 2°, b), du décret : 2°, b), van het decreet:
- Effectif : Néant ; - Werkend lid: Nihil;
- suppléant : Néant ; - Plaatsvervangend lid: Nihil;
c) en qualité de représentant du Ministre du Gouvernement de la c) als vertegenwoordiger van de Minister van de Regering van de Franse
Communauté française en charge de l'Enseignement supérieur tel que Gemeenschap belast met Hoger Onderwijs, zoals bedoeld in artikel 4, §
visé à l'article 4, § 2, 2°, c), du décret : 2, 2°, c), van het decreet:
- Effectif : Lucas VAN MOLLE ; - Werkend lid: Lucas VAN MOLLE;
- suppléant : Thierry ZELLER ; - Plaatsvervangend lid: Thierry ZELLER;
d) en qualité de représentant du Ministre du Gouvernement de la d) als vertegenwoordiger van de Minister van de Regering van de Franse
Communauté française en charge de la Santé tel que visé à l'article 4, Gemeenschap belast met Gezondheid, zoals bedoeld in artikel 4, § 2,
§ 2, 2°, d), du décret : 2°, d), van het decreet:
- Effectif : Denis HENRARD ; - Werkend lid: Denis HENRARD;
- suppléant : Axel VAN WEYNENDAELE ; - Plaatsvervangend lid: Axel VAN WEYNENDAELE;
e) en qualité de représentant du Ministre du Gouvernement de la e) als vertegenwoordiger van de Minister van de Regering van de Franse
Communauté française en charge des Hôpitaux universitaires tel que Gemeenschap belast met de universitaire ziekenhuizen, zoals bedoeld in
visé à l'article 4, § 2, 2°, e), du décret : artikel 4, § 2, 2°, e), van het decreet:
- Effective : Sophie BREEDSTRAET ; - Werkend lid: Sophie BREEDSTRAET;
- suppléant : Laurent DE BRIEY ; - Plaatsvervangend lid: Laurent DE BRIEY;
f) en qualité de représentant du Ministre du Gouvernement de la f) als vertegenwoordiger van de Minister van de Regering van de Franse
Communauté française en charge du contingentement et de l'agrément des Gemeenschap belast met de contingentering en de erkenning van de
professions des soins de santé tel que visé à l'article 4, § 2, 2°, beroepen in de gezondheidszorg, zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 2°,
f), du décret : f), van het decreet:
- Effectif : Denis HENRARD ; - Werkend lid: Denis HENRARD;
- suppléant : Axel VAN WEYNENDAELE ; - Plaatsvervangend lid: Axel VAN WEYNENDAELE;
g) en qualité de représentant du Conseil supérieur des médecins g) als vertegenwoordiger van de Hoge Raad voor
spécialistes et des médecins généralistes tel que visé à l'article 4, geneesheren-specialisten en huisartsen, zoals bedoeld in artikel 4, §
§ 2, 2°, g), du décret : 2, 2°, g) van het decreet:
- Effectif : Jean-Luc DEMEERE ; - Werkend lid: Jean-Luc DEMEERE;
- suppléant : Elie COGAN ; - Plaatsvervangend lid: Elie COGAN;
h) en qualité de représentant de l'Institut national d'assurance h) als vertegenwoordiger van het Rijksinstituut voor Ziekte- en
maladie- invalidité tel que visé à l'article 4, § 2, 2°, h), du décret Invaliditeitsverzekering, zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 2°, h) van
: het decreet:
- Effectif : Pascal MEEUS ; - Werkend lid: Pascal MEEUS;
- suppléant : Mickael DAUBIE ; - Plaatsvervangend lid: Mickael DAUBIE;
i) en qualité de représentant de la cellule de planification des i) als vertegenwoordiger van de planningseenheid voor de beroepen in
professions des soins de santé du Service public fédéral de la Santé de gezondheidszorg van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid,
publique tel que visé à l'article 4, § 2, 2°, i), du décret : zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 2°, i), van het decreet:
- Effective : Christelle DURAND ; - Werkend lid: Christelle DURAND;
- suppléant : Zohra CHBARAL ; - Plaatsvervangend lid: Zohra CHBARAL;
j) en qualité de Directeur général de la Direction générale des Soins j) als directeur-generaal van de Algemene Directie Gezondheidszorg van
de Santé du Service public fédéral de la Santé publique tel que visé à de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, zoals bedoeld in artikel
l'article 4, § 2, 2°, j), du décret : 4, § 2, 2°, j), van het decreet:
- Effective : Sabine STORDEUR ; - Werkend lid: Sabine STORDEUR;
- suppléante : Aurélie SOMER ; - Plaatsvervangend lid: Aurélie SOMER;
k) en qualité de Président de la Commission fédérale de planification k) als voorzitter van de Federale Commissie voor de Planning van het
de l'offre médicale ou son représentant tel que visé à l'article 4, § Medisch Aanbod of zijn vertegenwoordiger, zoals bedoeld in artikel 4,
2, 2°, k), du décret : § 2, 2°, k) van het decreet:
- Effective : Pascale STEINBERG ; - Werkend lid: Pascale STEINBERG;
- suppléante : Brigitte VELKENIERS ; - Plaatsvervangend lid: Brigitte VELKENIERS;
l) en qualité de représentant du Conseil fédéral de l'Art infirmier l) als vertegenwoordiger van de Federale Raad voor de Verpleegkunde,
tel que visé à l'article 4, § 2, 2°, l), du décret : zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 2°, l) van het decreet:
- Effectif : Edgard PETERS ; - Werkend lid: Edgard PETERS;
- suppléante : Isabelle DE LA CHARLERIE ; - Plaatsvervangend lid: Isabelle DE LA CHARLERIE;
m) en qualité de représentant du Conseil fédéral des sages-femmes tel m) als vertegenwoordiger van de Federale Raad voor de Vroedvrouwen,
que visé à l'article 4, § 2, 2°, m), du décret : zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 2°, m) van het decreet:
- Effective : Anne NISET ; - Werkend lid: Anne NISET;
- suppléante : Jacqueline ORBAN ; - Plaatsvervangend lid: Jacqueline ORBAN;
n) en qualité de représentant du Conseil fédéral des professions n) als vertegenwoordiger van de Federale Raad voor de Paramedische
paramédicales tel que visé à l'article 4, § 2, 2°, n), du décret : Beroepen, zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 2°, n) van het decreet:
- Effective : Laurent DEGIMBRE ; - Werkend lid: Laurent DEGIMBRE;
- suppléante : Virginie VANESSE ; - Plaatsvervangend lid: Virginie VANESSE;
o) en qualité de représentant du Conseil fédéral des pharmaciens tel o) als vertegenwoordiger van de Federale Raad van Apothekers, zoals
que visé à l'article 4, § 2, 2°, o), du décret : bedoeld in artikel 4, § 2, 2°, o) van het decreet:
- Effectif : Néant ; - Werkend lid: Nihil;
- suppléant : Néant ; - Plaatsvervangend lid: Nihil;
p) en qualité de représentant du Conseil fédéral de la kinésithérapie p) als vertegenwoordiger van de Federale Raad voor kinetherapie zoals
tel que visé à l'article 4, § 2, 2°, p), du décret : bedoeld in artikel 4, § 2, 2°, p), van het decreet:
- Effectif : Yves HENROTIN ; - Werkend lid: Yves HENROTIN;
- suppléante : Caroline LAROCK ; - Plaatsvervangend lid: Caroline LAROCK;
q) en qualité de représentant du Conseil fédéral des professions des q) als vertegenwoordiger van de Federale Raad voor de beroepen in de
soins de santé mentale tel que visé à l'article 4, § 2, 2°, q), du geestelijke gezondheidszorg zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 2°, q),
décret : van het decreet:
- Effectif : Benoit GILLAIN ; - Werkend lid: Benoit GILLAIN;
- suppléant : Néant ; - Plaatsvervangend lid: Nihil;
r) en qualité de représentant du Conseil fédéral de l'Art dentaire tel r) als vertegenwoordiger van de Federale Raad voor de Tandheelkunde
que visé à l'article 4, § 2, 2°, r), du décret : zoals bedoeld in artikel 4, § 2, 2°, r), van het decreet:
- Effectif : Michel DEVRIESE ; - Werkend lid: Michel DEVRIESE;
- suppléant : Peter BOTTENBERG. - Plaatsvervangend lid: Peter BOTTENBERG.

Art. 3.Sont nommés comme membres de la chambre des dentistes

Art. 3.Tot lid van de kamer van algemeen tandartsen en

généralistes et spécialistes de la Commission, visée à l'article 4, § tandartsen-specialisten van de Commissie, bedoeld in artikel 4, § 3,
3, du décret : van het decreet, worden benoemd:
1° avec voix délibérative : 1° met stemrecht:
a) en qualité de représentant de l'Académie royale de Médecine de a) als vertegenwoordiger van de Académie royale de Médecine de
Belgique tel que visé à l'article 4, § 3, 1°, a), du décret : Belgique zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 1°, a), van het decreet:
- Effectif : Georges CASIMIR ; - Werkend lid: Georges CASIMIR;
- suppléant : Jean-Michel FOIDART; - Plaatsvervangend lid: Jean-Michel FOIDART;
b) en qualité des doyens ou leurs représentants des Facultés de b) in de hoedanigheid van decaan of zijn/haar vertegenwoordiger van de
médecine des universités organisées ou subventionnées par la Faculteiten geneeskunde van de door de Franse Gemeenschap
georganiseerde of gesubsidieerde universiteiten die een volledige
Communauté française proposant un cycle complet d'études de master en masteropleiding tandheelkunde aanbieden zoals bedoeld in artikel 4, §
sciences dentaires tels que visés à l'article 4, § 3, 1°, b), du 3, 1°, b), van het decreet:
décret : - Pour l'Université Catholique de Louvain : Effective : - Voor de Université Catholique de Louvain: Werkend lid:
- Effective : Gaëtane LELOUP ; - Werkend lid: Gaëtane LELOUP;
- suppléant : Nicolas TAJEDDINE ; - Plaatsvervangend lid: Nicolas TAJEDDINE;
- Pour l'Université Libre de Bruxelles : - Voor de Université Libre de Bruxelles:
- Effectif : Ramin ATASH ; - Werkend lid: Ramin ATASH;
- suppléant : Alain MAAMARI ; - Plaatsvervangend lid: Alain MAAMARI;
- Pour l'Université de Liège : - Voor de Université de Liège:
- Effectif : Alain VANHEUSDEN ; - Werkend lid: Alain VANHEUSDEN;
- suppléante : Nathalie DUPONT ; - Plaatsvervangend lid: Nathalie DUPONT;
c) en qualité de dentistes généralistes proposés par les associations c) als algemene tandartsen voorgedragen door de representatieve
professionnelles représentatives tels que visés à l'article 4, § 3, beroepsverenigingen zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 1°, c), van het
1°, c), du décret : decreet:
- Effective : Sophie TURIN ; - Werkend lid: Sophie TURIN;
- suppléante : Michèle AERDEN ; - Plaatsvervangend lid: Michèle AERDEN;
- Effective : Laetitia LOUSSE ; - Werkend lid: Laetitia LOUSSE;
- suppléant : Frédéric BETTENS ; - Plaatsvervangend lid: Frédéric BETTENS;
d) en qualité de dentistes spécialistes proposés par les associations d) als tandartsen-specialisten voorgedragen door de representatieve
professionnelles représentatives tels que visés à l'article 4, § 3, beroepsverenigingen zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 1°, d), van het
1°, d), du décret : decreet:
- Effectif : Hassan Charles DAOU ; - Werkend lid: Hassan Charles DAOU;
- suppléant : Laurent WAJDENBAUM ; - Plaatsvervangend lid: Laurent WAJDENBAUM;
- Effective : Anne WETTENDORFF ; - Werkend lid: Anne WETTENDORFF;
- suppléant : Yves FLAMAND ; - Plaatsvervangend lid: Yves FLAMAND;
e) en qualité de représentants des hôpitaux académiques des e) als vertegenwoordigers van de academische ziekenhuizen van de
universités organisées ou subventionnées par la Communauté française universiteiten georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse
tels que visés à l'article 4, § 3, 1°, e), du décret : Gemeenschap zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 1°, e), van het decreet:
- Pour les Cliniques universitaires de Mont-Godinne : - Voor de Cliniques universitaires de Mont-Godinne:
- Effectif : Benoît RONDELET ; - Werkend lid: Benoît RONDELET;
- suppléant : Maximilien GOURDIN ; - Plaatsvervangend lid: Maximilien GOURDIN;
- Pour le Centre hospitalier universitaire de Liège : - Voor het Centre hospitalier universitaire de Liège:
- Effectif : Pierre GILLET ; - Werkend lid: Pierre GILLET;
- suppléante : Geneviève CHRISTIAENS ; - Plaatsvervangend lid: Geneviève CHRISTIAENS;
- Pour l'Hôpital Erasme : - Voor het Hôpital Erasme:
- Effectif : Jean-Paul VAN VOOREN ; - Werkend lid: Jean-Paul VAN VOOREN;
- suppléant : Jean-Michel HOUGARDY ; - Plaatsvervangend lid: Jean-Michel HOUGARDY;
- Pour les Cliniques universitaires Saint-Luc : - Voor de Cliniques universitaires Saint-Luc:
- Effectif : Jean-Pascal MACHIELS ; - Werkend lid: Jean-Pascal MACHIELS;
- suppléant : Stéphane MONIOTTE ; - Plaatsvervangend lid: Stéphane MONIOTTE;
f) en qualité de représentants des hôpitaux non académiques proposés f) als vertegenwoordigers van de niet-academische ziekenhuizen
par les fédérations hospitalières tels que visés à l'article 4, § 3, voorgedragen door de ziekenhuisfederaties zoals bedoeld in artikel 4,
1°, f), du décret : § 3, 1°, f), van het decreet:
- Effective : Karel VAN DE SOMPEL ; - Werkend lid: Karel VAN DE SOMPEL;
- suppléant : Dieter GOEMAERE ; - Plaatsvervangend lid: Dieter GOEMAERE;
- Effectif : Philippe LEJEUNE ; - Werkend lid: Philippe LEJEUNE;
- suppléant : Stéphane RILLAERTS ; - Plaatsvervangend lid: Stéphane RILLAERTS;
- Effectif : Jean-Louis PEPIN ; - Werkend lid: Jean-Louis PEPIN;
- suppléant : Yannick NEYBUCH ; - Plaatsvervangend lid: Yannick NEYBUCH;
- Effectif : Maximilien GOURDIN ; - Werkend lid: Maximilien GOURDIN;
- suppléant : Sébastien BARTOLOMEE ; - Plaatsvervangend lid: Sébastien BARTOLOMEE;
g) en qualité de représentant de la Fédération francophone des g) als vertegenwoordiger van de Franstalige Federatie van patiënten-
associations de patients et de proches et Porte-parole des usagers des en verwantenverenigingen en Woordvoerder van de gebruikers van de
services de santé tel que visé à l'article 4, § 3, 1°, g), du décret : gezondheidsdiensten zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 1°, g), van het decreet:
- Effective : Carine SERANO ; - Werkend lid: Carine SERANO;
- suppléante : Cassandre DERMIENCE ; - Plaatsvervangend lid: Cassandre DERMIENCE;
h) en qualité de représentant du Collège Intermutualiste national tel h) als vertegenwoordiger van het Nationaal Intermutualistisch College
que visé à l'article 4, § 3, 1°, h), du décret : zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 1°, h), van het decreet:
- Effective : Catherine LUCET ; - Werkend lid: Catherine LUCET;
- suppléant : Alex PELTIER ; - Plaatsvervangend lid: Alex PELTIER;
2° avec voix consultative : 2° met adviserende stem:
a) en qualité de représentant du Ministre du Gouvernement wallon en a) als vertegenwoordiger van de Minister van de Waalse Regering belast
charge de la Santé tel que visé à l'article 4, § 3, 2°, a), du décret met Gezondheid zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 2°, a), van het
: decreet:
- Effectif : Denis HENRARD ; - Werkend lid: Denis HENRARD;
- suppléant : Axel VAN WEYNENDAELE ; - Plaatsvervangend lid: Axel VAN WEYNENDAELE;
b) en qualité de représentant du Ministre francophone en charge de la b) als vertegenwoordiger van de Franstalige Minister belast met
Santé au sein de la Commission communautaire commune tel que visé à Gezondheid binnen de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie zoals
l'article 4, § 3, 2°, b), du décret : bedoeld in artikel 4, § 3, 2°, b), van het decreet:
- Effectif : Néant ; - Werkend lid: Nihil;
- suppléant : Néant ; - Plaatsvervangend lid: Nihil;
c) en qualité de représentant du Ministre du Gouvernement de la c) als vertegenwoordiger van de Minister van de Regering van de Franse
Communauté française en charge de l'Enseignement supérieur tel que Gemeenschap belast met Hoger Onderwijs zoals bedoeld in artikel 4, §
visé à l'article 4, § 3, 2°, c), du décret : 3, 2°, c), van het decreet:
- Effectif : Lucas VAN MOLLE ; - Werkend lid: Lucas VAN MOLLE;
- suppléant : Thierry ZELLER ; - Plaatsvervangend lid: Thierry ZELLER;
d) en qualité de représentant du Ministre du Gouvernement de la d) als vertegenwoordiger van de Minister van de Regering van de Franse
Communauté française en charge de la Santé tel que visé à l'article 4, Gemeenschap belast met Gezondheid zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 2°,
§ 3, 2°, d), du décret : d), van het decreet:
- Effectif : Denis HENRARD ; - Werkend lid: Denis HENRARD;
- suppléant : Axel VAN WEYNENDAELE ; - Plaatsvervangend lid: Axel VAN WEYNENDAELE;
e) en qualité de représentant du Ministre du Gouvernement de la e) als vertegenwoordiger van de Minister van de Regering van de Franse
Communauté française en charge des Hôpitaux universitaires tel que Gemeenschap belast met de Universitaire Ziekenhuizen zoals bedoeld in
visé à l'article 4, § 3, 2°, e), du décret : artikel 4, § 3, 2°, e), van het decreet:
- Effective : Sophie BREEDSTRAET ; - Werkend lid: Sophie BREEDSTRAET;
- suppléant : Laurent DE BRIEY ; - Plaatsvervangend lid: Laurent DE BRIEY;
f) en qualité de représentant du Ministre du Gouvernement de la f) als vertegenwoordiger van de Minister van de Regering van de Franse
Communauté française en charge du contingentement et de l'agrément des Gemeenschap belast met de erkenning en de contingentering van de
professions des soins de santé tel que visé à l'article 4, § 3, 2°, gezondheidszorgberoepen zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 2°, f), van
f), du décret : het decreet:
- Effectif : Denis HENRARD ; - Werkend lid: Denis HENRARD;
- suppléant : Axel VAN WEYNENDAELE ; - Plaatsvervangend lid: Axel VAN WEYNENDAELE;
g) en qualité de représentant de l'Institut national d'assurance g) als vertegenwoordiger van het Rijksinstituut voor ziekte- en
maladie- invalidité tel que visé à l'article 4, § 3, 2°, g), du décret invaliditeitsverzekering zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 2°, g), van
: het decreet:
- Effectif : Pascal MEEUS ; - Werkend lid: Pascal MEEUS;
- suppléant : Mickael DAUBIE ; - Plaatsvervangend lid: Mickael DAUBIE;
h) en qualité de représentant de la Cellule de planification des h) als vertegenwoordiger van de Cel voor de planning van de beroepen
professions des soins de santé du Service public fédéral de la Santé in de gezondheidszorg van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid
publique tel que visé à l'article 4, § 3, 2°, h), du décret : zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 2°, h), van het decreet:
- Effective : Christelle DURAND ; - Werkend lid: Christelle DURAND;
- suppléant : Zohra CHBARAL ; - Plaatsvervangend lid: Zohra CHBARAL;
i) en qualité de Directeur général de la Direction générale des Soins i) in de hoedanigheid van Directeur-generaal van het
de Santé du Service public fédéral de la Santé publique tel que visé à Directoraat-Generaal Gezondheidszorg van de Federale Overheidsdienst
l'article 4, § 3, 2°, i), du décret : Volksgezondheid zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 2°, i), van het decreet:
- Effective : Sabine STORDEUR ; - Werkend lid: Sabine STORDEUR;
- suppléante : Aurélie SOMER ; - Plaatsvervangend lid: Aurélie SOMER;
j) en qualité de Président de la Commission fédérale de planification j) als Voorzitter van de Federale Commissie voor de planning van het
de l'offre médicale ou son représentant tel que visé à l'article 4, § medisch aanbod of zijn vertegenwoordiger zoals bedoeld in artikel 4, §
3, 2°, j), du décret : 3, 2°, j), van het decreet:
- Effective : Pascale STEINBERG ; - Werkend lid: Pascale STEINBERG;
- suppléante : Brigitte VELKENIERS ; - Plaatsvervangend lid: Brigitte VELKENIERS;
k) en qualité de représentant du Conseil fédéral de l'Art infirmier k) als vertegenwoordiger van de Federale Raad voor de Verpleegkunde
tel que visé à l'article 4, § 3, 2°, k), du décret : zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 2°, k), van het decreet:
- Effectif : Edgard PETERS ; - Werkend lid: Edgard PETERS;
- suppléant : Isabelle DE LA CHARLERIE ; - Plaatsvervangend lid: Isabelle DE LA CHARLERIE;
l) en qualité de représentant du Conseil fédéral des professions l) als vertegenwoordiger van de Federale Raad voor de paramedische
paramédicales tel que visé à l'article 4, § 3, 2°, l), du décret : beroepen zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 2°, l), van het decreet:
- Effective : Laurent DEGIMBRE ; - Werkend lid: Laurent DEGIMBRE;
- suppléante : Virginie VANESSE ; - Plaatsvervangend lid: Virginie VANESSE;
m) en qualité de représentant du Conseil fédéral des pharmaciens tel m) als vertegenwoordiger van de Federale Raad van apothekers zoals
que visé à l'article 4, § 3, 2°, m), du décret : bedoeld in artikel 4, § 3, 2°, m), van het decreet:
- Effectif : Néant ; - Werkend lid: Nihil;
- suppléant : Néant ; - Plaatsvervangend lid: Nihil;
n) en qualité de représentant du Conseil fédéral de l'Art dentaire tel n) als vertegenwoordiger van de Federale Raad voor de Tandheelkunde
que visé à l'article 4, § 3, 2°, n), du décret : zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 2°, n), van het decreet:
- Effectif : Michel DEVRIESE ; - Werkend lid: Michel DEVRIESE;
- suppléant : Peter BOTTENBERG ; - Plaatsvervangend lid: Peter BOTTENBERG;
o) en qualité de représentant du Conseil supérieur des médecins o) als vertegenwoordiger van de Hogere Raad voor huisartsen en
généralistes et spécialistes tel que visé à l'article 4, § 3, 2°, o), artsen-specialisten zoals bedoeld in artikel 4, § 3, 2°, o), van het
du décret : decreet:
- Effectif : Jean-Luc DEMEERE ; - Werkend lid: Jean-Luc DEMEERE;
- suppléant : Elie COGAN. - Plaatsvervangend lid: Elie COGAN.

Art. 4.L'arrêté ministériel du 4 octobre 2021 portant nomination des

Art. 4.Het ministerieel besluit van 4 oktober 2021 houdende benoeming

membres de la Commission consultative de planification de l'offre van de leden van de Adviescommissie voor de planning van het medisch
médicale en Communauté française est abrogé. aanbod in de Franse Gemeenschap wordt opgeheven.

Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le jour de sa signature.

Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van de dag waarop het

ondertekend wordt.
Bruxelles, le 23 décembre 2024. Brussel, 23 december 2024.
Le Ministre de la Santé, de l'Egalité des chances et des Droits des femmes, De Minister van Gezondheid, Gelijke Kansen en Vrouwenrechten,
Y. COPPIETERS Y. COPPIETERS
^