← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 1er février 2001 portant désignation des membres effectifs et suppléants de la plate-forme permanente pour la gestion intégrée de l'eau "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 1er février 2001 portant désignation des membres effectifs et suppléants de la plate-forme permanente pour la gestion intégrée de l'eau | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 februari 2001 tot aanwijzing van de gewone en plaatsvervangende leden van het vaste platform voor het geïntegreerde waterbeheer |
---|---|
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE 23 AVRIL 2002. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 1er février 2001 portant désignation des membres effectifs et suppléants de la plate-forme permanente pour la gestion intégrée de l'eau (PPGIE) Le Ministre de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et de l'Environnement, | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST 23 APRIL 2002. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 februari 2001 tot aanwijzing van de gewone en plaatsvervangende leden van het vaste platform voor het geïntegreerde waterbeheer (P.P.G.I.E.) De Minister van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Leefmilieu, |
Vu le décret du 21 avril 1994 relatif à la planification en matière | Gelet op het decreet van 21 april 1994 betreffende de milieuplanning |
d'environnement dans le cadre du développement durable; | in het kader van de duurzame ontwikkeling; |
Vu le décret du 15 avril 1999 relatif au cycle de l'eau et instituant | Gelet op het decreet van 15 april 1999 betreffende de kringloop van |
une Société publique de gestion de l'eau; | het water en houdende oprichting van een « Société publique de gestion |
de l'eau » (Openbare maatschappij voor waterbeheer); | |
Vu l'arrêté de subvention du Gouvernement wallon du 26 octobre 2000 | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 26 oktober 2000 |
octroyant une subvention aux Centres universitaires constitués par | waarbij een toelage wordt verleend aan de universitaire centra, met |
l'Université de Liège, la Fondation universitaire luxembourgeoise, | name de « Université de Liège », de « Fondation universitaire |
l'Université catholique de Louvain , l'Université libre de Bruxelles, | luxembourgeoise », de « Université Catholique de Louvain », de « |
Université libre de Bruxelles », de « CEBEDEAU », de « Facultés | |
le CEBEDEAU, les Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix, la | universitaires Notre-Dame de la Paix », de « Faculté polytechnique de |
Faculté polytechnique de Mons et la Faculté des Sciences agronomiques | Mons » en de « Faculté des Sciences agronomiques à Gembloux », |
à Gembloux, plus particulièrement l'article 2, dernier paragraphe; | inzonderheid op artikel 2, laatste lid; |
Vu l'arrêté ministériel du 1er février 2001 portant désignation des | Gelet op het ministerieel besluit van 1 februari 2001 tot aanwijzing |
membres effectifs et suppléants de la plate-forme permanente pour la | van de gewone en plaatsvervangende leden van het vaste platform voor |
gestion intégrée de l'eau (P.P.G.I.E.), plus particulièrement | het geïntegreerde waterbeheer « P.P.G.I.E. », inzonderheid op artikel |
l'article 4, | 4, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.M. Claude Delbeuck, Directeur général de la D.G.R.N.E., |
Artikel 1.De heer Claude Delbeuck, Directeur-generaal van het |
est nommé secrétaire de la P.P.G.I.E., en remplacement de M. Benoît | Directoraat-generaal Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu « |
D.G.R.N.E. » wordt benoemd tot secretaris van het « P.P.G.I.E. », ter | |
Tricot. | vervanging van de heer Benoît Tricot. |
Art. 2.M. Bruno Flamion, attaché à la D.G.R.N.E., est nommé |
Art. 2.De heer Bruno Flamion, attaché bij het « D.G.R.N.E. », wordt |
secrétaire adjoint de la P.P.G.I.E.. | benoemd tot adjunct-secretaris van het « P.P.G.I.E. ». |
Namur, le 23 avril 2002. | Namen, 23 april 2002. |
M. FORET | M. FORET |