Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 22/09/2016
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant le chapitre « E. Chirurgie abdominale et pathologie digestive » de la liste jointe comme annexe 1 à l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des implants et des dispositifs médicaux invasifs "
Arrêté ministériel modifiant le chapitre « E. Chirurgie abdominale et pathologie digestive » de la liste jointe comme annexe 1 à l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des implants et des dispositifs médicaux invasifs Ministerieel besluit tot wijziging van hoofdstuk « E. Heelkunde op het abdomen en pathologie van het spijsverteringstelsel » van de lijst, gevoegd als bijlage 1 bij het koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van implantaten en invasieve medische hulpmiddelen
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
22 SEPTEMBRE 2016. - Arrêté ministériel modifiant le chapitre « E. 22 SEPTEMBER 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van hoofdstuk
« E. Heelkunde op het abdomen en pathologie van het
Chirurgie abdominale et pathologie digestive » de la liste jointe spijsverteringstelsel » van de lijst, gevoegd als bijlage 1 bij het
comme annexe 1 à l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van de
délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de
obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des implants et verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in
des dispositifs médicaux invasifs de kosten van implantaten en invasieve medische hulpmiddelen
La Ministre des Affaires sociales, De Minister van Sociale Zaken,
Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor
indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 35septies/2, § 1er, geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli
2°, tel qu'inséré par la loi du 15 décembre 2013; 1994, artikel 35septies/2, § 1, 2°, zoals ingevoegd door de wet van 15
december 2013;
Vu l'arrêté du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et Gelet op het koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van
conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van
de santé et indemnités dans le coût des implants et des dispositifs de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen
médicaux invasifs; in de kosten van implantaten en invasieve medische hulpmiddelen;
Vu la proposition de la Commission de remboursement des implants et Gelet op het voorstel van de Commissie Tegemoetkoming Implantaten en
des dispositifs médicaux invasifs du 17 mars 2016; Invasieve Medische Hulpmiddelen van 17 maart 2016;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 8 avril 2016; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 8
Vu l'accord de Notre Ministre du Budget donné le 17 mai 2016; april 2016; Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Begroting gegeven op 17 mei 2016;
Vu l'avis 59.993/2 du Conseil d'Etat, donné le 30 août 2016, en Gelet op het advies 59.993/2 van de Raad van State, gegeven op 30
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois augustus 2016, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van
coordonnées sur le Conseil d'Etat, de gecoördineerde wetten op de Raad van State,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Au chapitre « E. Chirurgie abdominale et pathologie

Artikel 1.In hoofdstuk « E. Heelkunde op het abdomen en pathologie

digestive » de la Liste, jointe comme annexe 1 à l'arrêté royal du 25 van het spijsverteringsstelsel » van de Lijst, gevoegd als bijlage 1
juin 2014 fixant les procédures, délais et conditions en matière bij het koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van de
d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de
verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in
dans le coût des implants et des dispositifs médicaux invasifs, de kosten van implantaten en invasieve medische hulpmiddelen,
modifié en dernier lieu par l'arrêté ministériel du 7 juillet 2016, laatstelijk gewijzigd bij het ministerieel besluit van 7 juli 2016,
les modifications suivantes sont apportées : worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° A l'intitulé « E.1.4. Autres », après la prestation 172653-172664, 1° In het opschrift « E.1.4. Andere » worden na de verstrekking
les prestations suivantes sont insérées : 172653-172664 de volgende verstrekkingen ingevoegd :
« 173913-173924 « 173913-173924
Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable Geheel van gebruiksmateriaal en implanteerbaar materiaal gebruikt
utilisé lors de la prestation 474832-474843 de la nomenclature, par tijdens de verstrekking 474832-474843 van de nomenclatuur, via
voie endoscopique endoscopische weg
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 400 € 400
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 400 € 400
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 400 € 400
€ 400 € 400
Conditions de remboursement : E- § 08, E- § 12 Vergoedingsvoorwaarde : E- § 08, E- § 12
173935-173946 173935-173946
Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable Geheel van gebruiksmateriaal en implanteerbaar materiaal gebruikt
utilisé lors de la prestation 474876-474880 de la nomenclature, par tijdens de verstrekking 474876-474880 van de nomenclatuur, via
voie endoscopique endoscopische weg
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 700 € 700
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 700 € 700
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 700 € 700
€ 700 € 700
Conditions de remboursement : E- § 08, E- § 12 » Vergoedingsvoorwaarde : E- § 08, E- § 12 »
2° A l'intitulé « E.4.3. Divers », après la prestation 156693-156704, 2° In het opschrift « E.4.3. Andere » wordt na de verstrekking
la prestation suivante est insérée : 156693-156704 de volgende verstrekking ingevoegd :
« 173950-173961 « 173950-173961
Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable Geheel van gebruiksmateriaal en implanteerbaar materiaal gebruikt
utilisé lors de la prestation 474751-474762 de la nomenclature, par tijdens de verstrekking 474751-474762 van de nomenclatuur, via
voie endoscopique endoscopische weg
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 300 € 300
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 300 € 300
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 300 € 300
€ 300 € 300
Conditions de remboursement : E- § 08, E- § 12 » Vergoedingsvoorwaarde : E- § 08, E- § 12 »
3° A l'intitulé « E.5.3. Autres », après la prestation 157253-157264, 3° In het opschrift « E.5.3. Andere » worden na de verstrekking
les prestations suivantes sont insérées : 157253-157264 de volgende verstrekkingen ingevoegd :
« 173972-173983 « 173972-173983
Ensemble du matéirle de consommation et du matériel implantable Geheel van gebruiksmateriaal en implanteerbaar materiaal gebruikt
utilisé lors de la prestation 474736-474740 de la nomenclature, par tijdens de verstrekking 474736-474740 van de nomenclatuur, via
voie endoscopique endoscopische weg
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 1.200 € 1.200
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 1.200 € 1.200
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 1.200 € 1.200
€ 1.200 € 1.200
Conditions de remboursement : E- § 08 Vergoedingsvoorwaarde : E- § 08
173994-174005 173994-174005
Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable Geheel van gebruiksmateriaal en implanteerbaar materiaal gebruikt
utilisé lors de la prestation 474773-474784 de la nomenclature, par tijdens de verstrekking 474773-474784 van de nomenclatuur, via
voie endoscopique endoscopische weg
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 200 € 200
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 200 € 200
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 200 € 200
€ 200 € 200
Conditions de remboursement : E- § 08 » Vergoedingsvoorwaarde : E- § 08 »
4° A l'intitulé « E.6. Autres chirurgies abdominales, digestives ou 4° In het opschrift « E.6. Andere oncologische (debulking ...),
oncologiques (debulking, ...) », après la prestation 157496-157500, abdominale of digestieve heelkunde » worden na de verstrekking
les prestations suivantes sont insérées : 157496-157500 de volgende verstrekkingen ingevoegd :
« 180014-180025 « 180014-180025
Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable Geheel van gebruiksmateriaal en implanteerbaar materiaal gebruikt
utilisé lors de la prestation 474891-474902 de la nomenclature, par tijdens de verstrekking 474891-474902 van de nomenclatuur, via
voie endoscopique endoscopische weg
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 140 € 140
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 140 € 140
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 140 € 140
€ 140 € 140
Conditions de remboursement : E- § 08 Vergoedingsvoorwaarde : E- § 08
180036-180040 180036-180040
Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable Geheel van gebruiksmateriaal en implanteerbaar materiaal gebruikt
utilisé lors de la prestation 474795-474806 de la nomenclature, par tijdens de verstrekking 474795-474806 van de nomenclatuur, via
voie endoscopique endoscopische weg
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 150 € 150
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 150 € 150
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 150 € 150
€ 150 € 150
Conditions de remboursement : E- § 08, E- § 11 Vergoedingsvoorwaarde : E- § 08, E- § 11
180051-180062 « 180051-180062
Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable Geheel van gebruiksmateriaal en implanteerbaar materiaal gebruikt
utilisé lors de la prestation 474810-474821 de la nomenclature, par tijdens de verstrekking 474810-474821 van de nomenclatuur, via
voie endoscopique endoscopische weg
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 400 € 400
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 400 € 400
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 400 € 400
€ 400 € 400
Conditions de remboursement : E- § 08 » Vergoedingsvoorwaarde : E- § 08 »
5° A l'intitulé « E.12. Divers », les modifications suivantes sont 5° In het opschrift « E.12. Allerlei » worden de volgende wijzigingen
apportées : aangebracht :
a) les prestations 158174-158185, 158196-158200 et 158351-158362 sont a) de verstrekkingen 158174-158185, 158196-158200 en 158351-158362
supprimées; worden geschrapt;
b) avant la prestation 158373-158384, les prestations suivantes sont b) Voor de verstrekking 158373-158384 worden de volgende
insérées : verstrekkingen ingevoegd :
« 180073-180084 « 180073-180084
Aiguille cytologique utilisée lors d'un examen gastro-entérologique Cytologische naald gebruikt tijdens een gastro-enterologisch onderzoek
couplé avec un écho-endoscopie et une ponction gepaard gaande met een echo-endoscopie en punctie
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 150 € 150
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 150 € 150
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 150 € 150
€ 150 € 150
Conditions de remboursement : E- § 07, E- § 08 Vergoedingsvoorwaarde : E- § 07, E- § 08
180095-180106 180095-180106
Aiguille histologique utilisée lors d'un examen gastro-entérologique Histologische naald gebruikt tijdens een gastro-enterologisch
couplé avec une écho-endoscopie et une ponction onderzoek gepaard gaande met een echo-endoscopie en punctie
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 275 € 275
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 275 € 275
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 275 € 275
€ 275 € 275
Conditions de remboursement : E- § 07, E- § 08 Vergoedingsvoorwaarde : E- § 07, E- § 08
180110-180121 180110-180121
Ensemble du matériel de consommation, y compris le clip d'hémostase Geheel van gebruiksmateriaal inclusief de eventueel gebruikte
éventuel, utilisé lors de la prestation 473970-473981 de la hemostase clip gebruikt tijdens de verstrekking 473970-473981 van de
nomenclature, par voie endoscopique nomenclatuur, via endoscopische weg
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 600 € 600
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 600 € 600
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 600 € 600
€ 600 € 600
Conditions de remboursement : E- § 08, E- § 11 Vergoedingsvoorwaarde : E- § 08, E- § 11 »
180132-180143 180132-180143
Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable Geheel van gebruiksmateriaal en implanteerbaar materiaal gebruikt
utilisé lors de la prestation 473771-473782 de la nomenclature, par tijdens de verstrekking 473771-473782 van de nomenclatuur, via
voie endoscopique endoscopische weg
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 300 € 300
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 300 € 300
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 300 € 300
€ 300 € 300
Conditions de remboursement : E- § 07, E- § 08, E- § 12 Vergoedingsvoorwaarde : E- § 07, E- § 08, E- § 12 »
180154-180165 180154-180165
Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable Geheel van gebruiksmateriaal en implanteerbaar materiaal gebruikt
utilisé lors de la prestation 472393-472404 de la nomenclature, par tijdens de verstrekking 472393-472404 van de nomenclatuur, via
voie endoscopique endoscopische weg
Vergoedingscategorie : II.D.a Vergoedingscategorie : II.D.a
Nominatieve lijst :/ Nominatieve lijst :/
Catégorie de remboursement : II.D.a Catégorie de remboursement : II.D.a
Liste nominative :/ Liste nominative :/
Vergoedingsbasis Vergoedingsbasis
Veiligheidsgrens (%) Veiligheidsgrens (%)
Persoonlijk aandeel (%) Persoonlijk aandeel (%)
Base de remboursement Base de remboursement
Marge de sécurité (%) Marge de sécurité (%)
Intervention personnelle (%) Intervention personnelle (%)
€ 100 € 100
/ /
0,00 % 0,00 %
€ 100 € 100
/ /
0,00 % 0,00 %
Plafond-/maximum prijs Plafond-/maximum prijs
Veiligheidsgrens (€) Veiligheidsgrens (€)
Persoonlijk aandeel (€) Persoonlijk aandeel (€)
Prix plafond/maximum Prix plafond/maximum
Marge de sécurité (€) Marge de sécurité (€)
Intervention personnelle (€) Intervention personnelle (€)
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
/ /
/ /
0,00 € 0,00 €
Vergoedingsbedrag Vergoedingsbedrag
Montant du remboursement Montant du remboursement
€ 100 € 100
€ 100 € 100
Conditions de remboursement : E- § 08 »; Vergoedingsvoorwaarde : E- § 08 »;
6° A la condition de remboursement E- § 07, les modifications 6° Aan de vergoedingvoorwaarde E- § 07 worden de volgende wijzigingen
suivantes sont apportées : aangebracht :
a) à l'intitulé « Prestation(s) liée(s) : », les prestations « a) onder het opschrift « Gelinkte verstrekking(en) : » wroden de
158174-158185 » et « 158196-158200 » sont remplacées par les verstrekkingen « 158174-158185 » en « 158196-158200 » vervangen door
prestations « 180073-180084 », « 180095-180106 » et « 180132-180143 »; de verstrekkingen « 180073-180084 », « 180095-180106 » en « 180132-180143 »;
b) l'alinéa 1er est remplacé par l'alinéa suivant : b) het eerste lid wordt vervangen door het volgende lid :
« Afin de pouvoir bénéficier d'une intervention de l'assurance « Teneinde een tegemoetkoming van de verplichte verzekering te kunnen
obligatoire pour les prestations relatives à l'ensemble du matériel de genieten voor de verstrekkingen betreffende het geheel van
consommation, avec ou sans matériel implantable, utilisé lors d'une gebruiksmateriaal, met of zonder implanteerbaar materiaal, gebruikt
hémostase en urgence pour hémorragie digestive ou pour les prestations tijdens een hemostasis in urgentie voor digestieve bloeding of voor de
relatives au(x) prélèvement(s) à l'aiguille de tissu au travers de la verstrekkingen betreffende afname(n) van weefsel met behulp van een
paroi du tube digestif, par écho-endoscopie, il doit être satisfait naald doorheen de wand van het spijsverteringskanaal, door middel van
aux conditions suivantes. » echo-endoscopie, moet aan volgende voorwaarden worden voldaan. »
c) à l'intitulé « 5.1. Règles de cumul et non-cumul », les mots « c) onder het opschrift « 5.1. Cumul- en non-cumulregels » worden de
prestations 158174-158185 et 158196-158200 » sont remplacés par les woorden « verstrekkingen 158174-158185 en 158196-158200 » vervangen
mots « prestations 180073-180084, 180095-180106 et 180132-180143 »; door de woorden « verstrekkingen 180073-180084, 180095-180106 en 180132-180143 »;
7° A la condition de remboursement E- § 08, à l'intitulé « 7° Aan de vergoedingsvoorwaarde E- § 08, onder het opschrift «
Prestation(s) liée(s) : », les modifications suivantes sont apportées Gelinkte verstrekking(en) », worden de volgende wijzigingen
: aangebracht :
a) les prestations « 158174-158185 », « 158196-158200 » et « a) de verstrekkingen « 158174-158185 », « 158196-158200 » en «
158351-158362 » sont supprimées; 158351-158362 » worden geschrapt;
b) les prestations 173913-173924, 173935-173946, 173950-173961, b) de verstrekkingen 173913-173924, 173935-173946, 173950-173961,
173972-173983, 173994-174005, 180014-180025, 180036-180040, 173972-173983, 173994-174005, 180014-180025, 180036-180040,
180051-180062, 180073-180084, 180095-180106, 180110-180121, 180051-180062, 180073-180084, 180095-180106, 180110-180121,
180132-180143 et 180154-180165 sont ajoutées; 180132-180143 en 180154-180165 worden toegevoegd.
8° Après la condition de remboursement E- § 10, les conditions de 8° Na de vergoedingsvoorwaarde E- § 10 worden de volgende
remboursement suivantes sont insérées : vergoedingsvoorwaarde ingevoegd :
« E- § 11 « E- § 11
Prestation(s) liée(s) : Gelinkte verstrekking(en) :
180110-180121, 180036-180040 180110-180121, 180036-180040
Teneinde een tegemoetkoming van de verplichte verzekering te genieten
Afin de pourvoir bénéficier d'une intervention de l'assurance voor de verstrekkingen betreffende het uitsnijden van een tumor van
obligatoire pour les prestations relatives aux excisions d'une tumeur het spijsverteringskanaal door submucosale dissectie of technieken van
du tube digestif par dissection sous-muqueuse ou par mucosectomie, par mucosectomie, door middel van endoscopie, moet aan volgende
endoscopie, il doit être satisfait aux conditions suivantes : voorwaarden worden voldaan :
1. Critères concernant l'établissement hospitalier 1. Criteria betreffende de verplegingsinrichting
Pas d'application. Niet van toepassing.
2. Critères concernant le bénéficiaire 2. Criteria betreffende de rechthebbende
Pas d'application. Niet van toepassing.
3. Critères concernant le dispositif 3. Criteria betreffende het hulpmiddel
Pas d'application. Niet van toepassing.
4. Procédure de demande et formulaires 4. Aanvraagprocedure en formulieren
Pas d'obligation administrative. Geen administratieve verplichting.
5. Règles d'attestation 5. Regels voor attestering
5.1. Règles de cumul et de non-cumul 5.1. Cumul- en non-cumulregels
Les prestations 180110-180121 et 180036-180040 ne sont pas cumulables De verstrekkinge 180110-180121 en 180036-180040 zijn niet cumuleerbaar
avec 180073-180084, 180095-180106, 173972-173983, 180014-180025, met 180073-180084, 180095-180106, 173972-173983, 180014-180025,
173994-174005, 180154-180165, 158211-158222, 158233-158244, 173994-174005, 180154-180165, 158211-158222, 158233-158244,
158255-158266, 155470-155481, 158270-158281, 157253-157264 et 158255-158266, 155470-155481, 158270-158281, 157253-157264 en
158351-158362. 158351-158362.
5.2. Autres règles 5.2. Andere regel
Pas d'application. Niet van toepassing.
5.3. Dérogation aux règles d'attestion 5.3. Derogatie van attesteringsregels
Pas d'application. Niet van toepassing.
6. Résultats et statistiques 6. Resultaten en statistieken
Pas d'application. Niet van toepassing.
7. Divers 7. Allerlei
Pas d'application. Niet van toepassing.
E- § 12 E- § 12
Prestation(s) liée(s) : Gelinkte verstrekking(en) :
180132-180143, 173950-173961, 173913-173924, 173935-173946 180132-180143, 173950-173961, 173913-173924, 173935-173946
Afin de pouvoir bénéficier d'une intervention de l'assurance Teneinde een tegemoetkoming van de verplichte verzekering te genieten
obligatoire pour les prestations relatives au examen de l'ileum, voor de verstrekkingen betreffende onderzoek van het ileum, sectie van
section du muscle cricopharyngeus, section de la musculeuse de de musculus cricopharyngeus, sectie van de muscularis van de
l'oesophage et du cardia et hémostase du tube digestif, par oesophagus en de cardia en hemostase van het spijsverteringskanaal,
endoscopie, il doit être satisfait aux conditions suivantes : door middel van endoscopie, moet aan volgende voorwaarden worden
1. Critères concernant l'établissement hospitalier voldaan : 1. Criteria betreffende de verplegingsinrichtin
Pas d'application. Niet van toepassing
2. Critères concernant le bénéficiaire 2. Criteria betreffende de rechthebbende
Pas d'application. Niet van toepassing.
3. Critères concernan le dispositif 3. Criteria betreffende het hulpmiddel
Pas d'application. Niet van toepassing.
4. Procédure de demande et formulaires 4. Aanvraagprocedure en formulieren
Pas d'obligation administration. Geen administratieve verplichting.
5. Règles d'attestation 5. Regels voor attestering
5.1. Règles de cumul et de non-cumul 5.1. Cumul- en non-cumulregels
Les prestations 180132-180141 et 173950-173961 ne sont pas cumulable De verstrekkingen 180132-180143 en 173950-173961 zijn niet onderling
entre elles. Les prestations 180132-180143, 173913-173924 et cumuleerbaar. De verstrekkingen 180132-180143, 173913-173924 en
173935-173946 ne sont pas cumulables avec 158233-158244, 173935-173946 zijn niet cumuleerbaar met 158233-158244, 158292-158303,
158292-158303, 156435153446, 157076-157080 et 157113-157124. La 156435-153446, 157076-157080 en 157113-157124. De verstrekking
prestation 180132-180143 n'est pas cumulable avec 173913-173924 et la 180132-180143 is niet cumuleerbaar met 173913-173924 en de
prestation 173950-173961 n'est pas cumulable avec 158233-158244 et verstrekking 173950-173961 is niet cumuleerbaar met 158233-158244 en
158292-158303. 158292-158303.
5.2. Autres règles 5.2. Andere regels
Pas d'application. Niet van toepassing.
5.3. Dérogation aux règles d'attestation 5.3. Derogatie van attesteringsregels
Pas d'application. Niet van toepassing.
6. Résultats et statistiques 6. Resultaten en statiestieken
Pas d'application. Niet van toepassing.
7. Divers 7. Allerlei
Pas d'application. Niet van toepassing

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na

suit celui au cours duquel il aura été publié au Moniteur belge. die waarin het is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad.
Bruxelles, le 29 septembre 2016. Brussel, 29 september 2016.
Mme M. DE BLOCK Mevr. M. DE BLOCK
^