Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 22/09/1997
← Retour vers "Arrêté ministériel portant création de la réserve naturelle domaniale de La Platinerie "
Arrêté ministériel portant création de la réserve naturelle domaniale de La Platinerie Ministerieel besluit houdende oprichting van het domaniale natuurreservaat "La Platinerie"
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 22 SEPTEMBRE 1997. - Arrêté ministériel portant création de la réserve naturelle domaniale de La Platinerie Le Ministre de l'Environnement, des Ressources naturelles et de l'Agriculture, WAALSE OVERHEIDSDIENST 22 SEPTEMBER 1997. - Ministerieel besluit houdende oprichting van het domaniale natuurreservaat "La Platinerie" De Minister van Leefmilieu, Natuurlijke Hulpbronnen en Landbouw,
Vu la loi du 12 juillet 1973 sur la Conservation de la nature, Gelet op de wet van 12 juli 1973 op het natuurbehoud, gewijzigd bij de
modifiée par les décrets des 11 avril 1984, 16 juillet 1985 et 7 decreten van 11 april 1984, 16 juli 1985 en 7 september 1989,
septembre 1989, et notamment les articles 6, 9, 11, 33 et 52; inzonderheid op de artikelen 6, 9, 11, 33 en 52;
Vu la convention du 24 mai 1996 entre la ville de Bouillon, Gelet op de overeenkomst van 24 mei 1996 gesloten tussen de stad
propriétaire du bien désigné à l'article unique du présent arrêté, et Bouillon, eigenaar van het goed bedoeld in het enige artikel van dit
besluit, en het Waalse Gewest;
la Région wallonne; Gelet op het advies van de "Conseil supérieur wallon de la
Vu l'avis du Conseil supérieur wallon de la Conservation de la Nature Conservation de la Nature" (Waalse Hoge Raad voor Natuurbehoud),
émis le 18 mars 1997; gegeven op 18 maart 1997;
Vu l'avis de la députation permanente du conseil provincial du Gelet op het advies van de bestendige deputatie van de provincieraad
Luxembourg émis le 10 juillet 1997, van Luxemburg, gegeven op 10 juli 1997,
Arrête : Besluit :
Enig artikel. De ter beschikking van het Waalse Gewest,
Article unique. Sont constitués en réserve naturelle domaniale de La Directoraat-generaal Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu, Afdeling
Platinerie les 5 ha 91 a 25 ca de terrains figurés en grisé au plan Natuur en Bossen, gestelde 5 ha 91 a 25 ca grond, in het grijs
ci-joint, mis à la disposition de la Région wallonne, Direction ingekleurd op bijgaand plan, worden opgericht als domaniaal
générale des Ressources naturelles et de l'Environnement, Division de natuurreservaat "La Platinerie". Ze staan kadastraal bekend als volgt
la Nature et des Forêts et cadastré comme suit : :
Ville de Bouillon, 1re Division, Section D, n° 165pie, 166pie, 167d Stad Bouillon, 1e Afdeling, Sectie D, nrs. 165pie, 166pie, 167d pie,
pie, 167e pie, 168a, 169, 170pie, 171, 172b, 173, 174c, 174m. 167e pie, 168a, 169, 170pie, 171, 172b, 173, 174c, 174m.
Bruxelles, le 22 septembre 1997. Brussel, 22 september 1997.
G. LUTGEN G. LUTGEN
^