← Retour vers "Arrêté ministériel portant démission et nomination de deux membres suppléants de la Commission de l'Indice"
| Arrêté ministériel portant démission et nomination de deux membres suppléants de la Commission de l'Indice | Ministerieel besluit houdende het ontslag en de benoeming van twee plaatsvervangende leden van de Indexcommissie |
|---|---|
| 22 OCTOBRE 2024. - Arrêté ministériel portant démission et nomination | 22 OKTOBER 2024. - Ministerieel besluit houdende het ontslag en de |
| de deux membres suppléants de la Commission de l'Indice | benoeming van twee plaatsvervangende leden van de Indexcommissie |
| Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, |
| Vu l'arrêté royal du 22 décembre 1967 portant institution d'une | Gelet op het koninklijk besluit van 22 december 1967 houdende |
| commission spéciale dénommée "Commission de l'Indice" et supprimant la | instelling van een bijzondere commissie genaamd "Indexcommissie" en |
| "Commission des nombres-indices des prix de détail et du coût de la | houdende afschaffing van de "Commissie der indexcijfers van de |
| vie", l'article 6, alinéa 1er ; | kleinhandelsprijzen en van de levensduurte", artikel 6, eerste lid; |
| Vu la lettre du 29 août 2024 du président national de la Centrale | Gelet op de brief van 29 augustus 2024 van de nationaal voorzitter van |
| générale des Syndicats libéraux de Belgique proposant la modification | de Algemene Centrale der Liberale Vakbonden van België waarin de |
| de son représentant au sein de la Commission de l'Indice ; | vervanging van zijn vertegenwoordiger in de Indexcommissie wordt |
| Vu la lettre du 1er octobre 2024 de la secrétaire générale de l'asbl | voorgesteld; Gelet op de brief van 1 oktober 2024 van de secretaris-generaal van de |
| UCM proposant la modification de son représentant au sein de la | vzw UCM waarin de vervanging van zijn vertegenwoordiger in de |
| Commission de l'Indice ; | Indexcommissie wordt voorgesteld; |
| Considérant l'arrêté ministériel du 16 avril 2024 portant nomination | Overwegende het ministerieel besluit van 16 april 2024 houdende de |
| du président, des membres, du secrétaire et du secrétaire adjoint de | benoeming van de voorzitter, de leden, de secretaris en de |
| la Commission de l'Indice, | adjunct-secretaris van de Indexcommissie, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Démission honorable de sa fonction de membre suppléant de |
Artikel 1.Eervol ontslag uit zijn functie als plaatsvervangend lid |
| la Commission de l'Indice est accordée, à sa demande, à Monsieur | van de Indexcommissie wordt, op zijn verzoek, verleend aan de heer |
| COPPENS, M., président national à la Centrale générale des Syndicats | COPPENS, M., nationaal voorzitter bij de Algemene Centrale der |
| libéraux de Belgique. | Liberale Vakbonden van België. |
| Monsieur GELUYKENS, A., chef de service du service d'études de la | De heer GELUYKENS, A., diensthoofd van de studiedienst van de Algemene |
| Centrale générale des Syndicats libéraux de Belgique, est nommé membre | Centrale der Liberale Vakbonden van België, wordt benoemd als |
| suppléant de la Commission de l'Indice, en remplacement de Monsieur | plaatsvervangend lid van de Indexcommissie ter vervanging van de heer |
| COPPENS, M., dont il achève le mandat. | COPPENS, M., waarvan hij het mandaat beëindigt. |
Art. 2.Démission honorable de sa fonction de membre suppléant de la |
Art. 2.Eervol ontslag uit zijn functie als plaatsvervangend lid van |
| Commission de l'Indice est accordée, à sa demande, à Monsieur TCHINDA, | de Indexcommissie wordt, op zijn verzoek, verleend aan de heer |
| Ch., économiste-statisticien à l'asbl UCM. | TCHINDA, Ch., economist-statisticus bij de vzw UCM. |
| Monsieur POULAIN, C., économiste au service d'études de l'asbl UCM, | De heer POULAIN, C., economist bij de studiedienst van de vzw UCM |
| est nommé membre suppléant de la Commission de l'Indice, en | wordt benoemd als plaatsvervangend lid van de Indexcommissie ter |
| remplacement de Monsieur TCHINDA, Ch., dont il achève le mandat. | vervanging van de heer TCHINDA, Ch., waarvan hij het mandaat beëindigt. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 22 octobre 2024. | Brussel, 22 oktober 2024. |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |