Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 22/01/1999
← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres de la commission chargée notamment de l'estimation des oeuvres d'art pour l'application de certaines lois fiscales "
Arrêté ministériel portant nomination des membres de la commission chargée notamment de l'estimation des oeuvres d'art pour l'application de certaines lois fiscales Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de commissie belast onder meer met de schatting van kunstwerken voor de toepassing van sommige fiscale wetten
MINISTERE DES FINANCES 22 JANVIER 1999. - Arrêté ministériel portant nomination des membres de la commission chargée notamment de l'estimation des oeuvres d'art pour l'application de certaines lois fiscales Le Ministre des Finances, Vu le Code des impôts sur les revenus, notamment l'article 104, premier alinéa, 5°, b, inséré par la loi du 1er août 1985; Vu le Code des droits de succession, notamment l'article 83-3, inséré par la même loi; Vu l'arrêté royal du 24 août 1987, modifié par l'arrêté royal du 6 juin 1991, instituant une commission chargée notamment de l'estimation des oeuvres d'art pour l'application de certaines lois fiscales, Arrête :

Article 1er.Sont nommés membres effectifs de la commission précitée : M. Vandenbosch, J.E. auditeur général des finances (N) à l'Administration des contributions directes; M. Leroy, P. directeur (F) à l'Administration des contributions directes; M. Van Parys, G. directeur (N) à l'Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines; M. Mottet, A. directeur (F) à l'Administration de la T.V.A., de

MINISTERIE VAN FINANCIEN 22 JANUARI 1999. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de commissie belast onder meer met de schatting van kunstwerken voor de toepassing van sommige fiscale wetten De Minister van Financiën, Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen, inzonderheid op artikel 104, eerste lid, 5°, b, ingevoegd bij de wet van 1 augustus 1985; Gelet op het Wetboek der successierechten, inzonderheid op artikel 83-3, ingevoegd bij dezelfde wet; Gelet op het koninklijk besluit van 24 augustus 1987, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 6 juni 1991 tot instelling van een commissie belast onder meer met de schatting van kunstwerken voor de toepassing van sommige fiscale wetten, Besluit :

Artikel 1.Zijn tot gewone leden van voornoemde commissie benoemd : De heer Vandenbosch, J.E. auditeur-generaal van financiën (N) bij de Administratie der directe belastingen; De heer Leroy, P. directeur (F) bij de Administratie der directe belastingen; De heer Van Parys, G. directeur (N) bij de Administratie van de BTW, registratie en domeinen; De heer Mottet, A. directeur (F) bij de Administratie van de BTW,

l'enregistrement et des domaines; registratie en domeinen;
M. Waterschoot, L. directeur (N) à l'Administration du budget et du De heer Waterschoot, L. directeur (N) bij de Administratie van de
contrôle des dépenses; begroting en de controle op de uitgaven;
M. Nicolas, H. directeur (F) à l'Administration du budget et du De heer Nicolas, H. directeur (F) bij de Administratie van de
contrôle des dépenses; begroting en de controle op de uitgaven;
M. Bussers, H. chef de département (N), désigné par le Ministre de la De heer Bussers, H. departementshoofd (N), aangewezen door de Minister
politique scientifique; van Wetenschapsbeleid;
M. Van Lennep, J. chef de département (F), désigné par le Ministre de De heer Van Lennep, J. departementshoofd (F), aangewezen door de
la politique scientifique; Minister van Wetenschapsbeleid;
Mme Lobelle-Caluwé, H. désignée par l'Exécutif flamand; Mevr. Lobelle-Caluwé, H. aangewezen door de Vlaamse Executieve;
Mme Henrion-Giele, S. conseillère pour la promotion des arts Mevr. Henrion-Giele, S. adviseur ter bevordering van de Plastische
plastiques, désignée par l'Exécutif de la Communauté française; Kunsten, aangewezen door de Executieve van de Franstalige Gemeenschap;
M. Kreusch, N. historien de l'art, désigné par l'Exécutif de la De heer Kreusch, N. kunsthistoricus, aangewezen door de Executieve van
Communauté germanophone. de Duitstalige Gemeenschap.

Art. 2.Sont nommés membres suppléants :

Art. 2.Zijn benoemd als plaatsvervangers :

M. Quintens, S. premier attaché des finances (N) à l'Administration De heer Quintens, S. eerste attaché van financiën (N) bij de
des contributions directes; Administratie der directe belastingen;
M. Trifin, M. premier attaché des finances (F) à l'Administration des De heer Trifin, M. eerste attaché van financiën (F) bij de
contributions directes; Administratie der directe belastingen;
M. Gyselinck, M. inspecteur principal d'administration fiscale De heer Gyselinck, M. gelijkgesteld eerstaanwezend inspecteur bij een
assimilé (N) à l'Administration de la T.V.A., de l'enregistrement et fiscaal bestuur (N) bij de Administratie van de BTW, registratie en
des domaines; domeinen;
Mme Halazy, D. premier attaché des finances (F) à l'Administration de Mevr. Halazy, D. eerste attaché van financiën (F) bij de Administratie
la T.V.A., de l'enregistrement et des domaines; van de BTW, registratie en domeinen;
M. De Roeck, P. directeur (N) à l'Administration du budget et du De heer De Roeck, P. directeur (N) bij de Administratie van de
contrôle des dépenses; begroting en de controle op de uitgaven;
M. Frère, J.L. directeur (F) à l'Administration du budget et du De heer Frère, J.L. directeur (F) bij de Administratie van de
contrôle des dépenses; begroting en de controle op de uitgaven;
M. Leen, F. chef de section (N), désigné par le Ministre de la De heer Leen, F. sectiechef (N) aangewezen door de Minister van
politique scientifique; Wetenschapsbeleid;
Mme Van Sprang, S. attaché (F), désigné par le Ministre de la Mevr. Van Sprang, S. attaché (F) aangewezen door de Minister van
politique scientifique; Wetenschapsbeleid;
M. Vandenbroeck, H. désigné par l'Exécutif flamand; De heer Vandenbroeck, H. aangewezen door de Vlaamse Executieve;
Mme Willaumez, M.F. attachée au Patrimoine culturel, désignée par Mevr. Willaumez, M.F. attaché bij het cultureel Patrimonium,
l'Exécutif de la Communauté française; aangewezen door de Executieve van de Franstalige Gemeenschap;
Mme Hagemann-Ortmann, I. désignée par l'Exécutif de la Communauté Mevr. Hagemann-Ortmann, I. aangewezen door de Executieve van de
germanophone. Duitstalige Gemeenschap.

Art. 3.Les membres effectifs et suppléants sont nommés pour une

Art. 3.De leden en plaatsvervangers zijn benoemd voor een periode van

période de six ans. zes jaar.
Bruxelles, le 22 janvier 1999. Brussel, 22 januari 1999.
J.-J. VISEUR J.-J. VISEUR
^