Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 22/12/2014
← Retour vers "Arrêté ministériel établissant les tables de conversion de l'usufruit visées à l'article 745sexies, § 3, du Code civil "
Arrêté ministériel établissant les tables de conversion de l'usufruit visées à l'article 745sexies, § 3, du Code civil Ministerieel besluit tot bepaling van de omzettingstabellen van het vruchtgebruik als bedoeld in artikel 745sexies, § 3, van het Burgerlijk Wetboek
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
22 DECEMBRE 2014. - Arrêté ministériel établissant les tables de 22 DECEMBER 2014. - Ministerieel besluit tot bepaling van de
conversion de l'usufruit visées à l'article 745sexies, § 3, du Code civil omzettingstabellen van het vruchtgebruik als bedoeld in artikel 745sexies, § 3, van het Burgerlijk Wetboek
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
Vu la loi du 22 mai 2014 insérant un article 624/1 dans le Code civil Gelet op de wet van 22 mei 2014 houdende invoeging van artikel 624/1
et modifiant l'article 745sexies du même Code en vue de fixer les in het Burgerlijk Wetboek en tot wijziging van artikel 745sexies van
règles pour la valorisation de l'usufruit en cas de conversion de hetzelfde wetboek teneinde de regels vast te leggen voor de waardering
l'usufruit du conjoint survivant et du cohabitant légal survivant, van het vruchtgebruik in geval van omzetting van het vruchtgebruik van
de langstlevende echtgenoot en van de langstlevende wettelijk
article 3; samenwonende, artikel 3;
Vu les propositions transmises par la Fédération royale du notariat Gelet op de voorstellen van de Koninklijke Federatie van het Belgisch
belge après avoir pris connaissance des résultats des travaux du Notariaat, na kennis te hebben genomen van de resultaten van de
Bureau fédéral du Plan et de l'Institut des actuaires en Belgique, werkzaamheden geleverd door het Federaal Planbureau en het Instituut
voor actuarissen in België,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les tables de conversion de l'usufruit visées à l'article

Artikel 1.De omzettingstabellen van het vruchtgebruik als bedoeld in
745sexies, § 3, du Code civil sont établies conformément à l'annexe au artikel 745sexies, § 3, van het Burgerlijk Wetboek worden vastgesteld
présent arrêté. volgens de bijlage bij dit besluit.
Bruxelles, le 22 décembre 2014. Brussel, 22 december 2014.
K. GEENS K. GEENS
Annexe à l'arrêté ministériel du 22 décembre 2014 établissant les Bijlage bij het ministerieel besluit van 22 december 2014 tot bepaling
tables pour la conversion de l'usufruit visées à l'article 745sexies, van de omzettingstabellen van het vruchtgebruik als bedoeld in artikel
§ 3, du Code civil 745sexies, § 3, van het Burgerlijk Wetboek
TABLES DE CONVERSION DE L'USUFRUIT OMZETTINGSTABEL VAN HET VRUCHTGEBRUIK
Age Leeftijd
Hommes Mannen
Femmes Vrouwen
Egx (1) Egx (1)
I (2) I (2)
Tx conv. (3) Tx conv. (3)
Egx (1) Egx (1)
I (2) I (2)
Tx conv. (3) Tx conv. (3)
0 0
88,38 88,38
2,53 2,53
89,01 89,01
90,42 90,42
2,53 2,53
89,56 89,56
1 1
87,32 87,32
2,53 2,53
88,72 88,72
89,38 89,38
2,53 2,53
89,28 89,28
2 2
86,23 86,23
2,53 2,53
88,40 88,40
88,31 88,31
2,53 2,53
88,99 88,99
3 3
85,12 85,12
2,53 2,53
88,08 88,08
87,24 87,24
2,53 2,53
88,69 88,69
4 4
84,01 84,01
2,53 2,53
87,74 87,74
86,16 86,16
2,53 2,53
88,38 88,38
5 5
82,90 82,90
2,53 2,53
87,40 87,40
85,07 85,07
2,53 2,53
88,06 88,06
6 6
81,78 81,78
2,53 2,53
87,04 87,04
83,99 83,99
2,53 2,53
87,74 87,74
7 7
80,66 80,66
2,53 2,53
86,67 86,67
82,91 82,91
2,53 2,53
87,40 87,40
8 8
79,54 79,54
2,53 2,53
86,29 86,29
81,83 81,83
2,53 2,53
87,06 87,06
9 9
78,42 78,42
2,53 2,53
85,90 85,90
80,74 80,74
2,53 2,53
86,70 86,70
10 10
77,30 77,30
2,53 2,53
85,50 85,50
79,66 79,66
2,53 2,53
86,33 86,33
11 11
76,17 76,17
2,53 2,53
85,09 85,09
78,57 78,57
2,53 2,53
85,96 85,96
12 12
75,04 75,04
2,53 2,53
84,66 84,66
77,49 77,49
2,53 2,53
85,57 85,57
13 13
73,92 73,92
2,53 2,53
84,23 84,23
76,40 76,40
2,53 2,53
85,18 85,18
14 14
72,79 72,79
2,53 2,53
83,78 83,78
75,31 75,31
2,53 2,53
84,77 84,77
15 15
71,67 71,67
2,53 2,53
83,32 83,32
74,23 74,23
2,53 2,53
84,35 84,35
16 16
70,55 70,55
2,53 2,53
82,84 82,84
73,14 73,14
2,53 2,53
83,92 83,92
17 17
69,43 69,43
2,53 2,53
82,36 82,36
72,06 72,06
2,53 2,53
83,48 83,48
18 18
68,32 68,32
2,53 2,53
81,86 81,86
70,98 70,98
2,53 2,53
83,03 83,03
19 19
67,21 67,21
2,53 2,53
81,35 81,35
69,90 69,90
2,53 2,53
82,56 82,56
20 20
66,11 66,11
2,53 2,53
80,83 80,83
68,82 68,82
2,53 2,53
82,08 82,08
21 21
65,01 65,01
2,53 2,53
80,29 80,29
67,74 67,74
2,53 2,53
81,59 81,59
22 22
63,91 63,91
2,53 2,53
79,75 79,75
66,65 66,65
2,53 2,53
81,09 81,09
23 23
62,81 62,81
2,53 2,53
79,18 79,18
65,57 65,57
2,53 2,53
80,57 80,57
24 24
61,71 61,71
2,53 2,53
78,60 78,60
64,49 64,49
2,53 2,53
80,04 80,04
25 25
60,61 60,61
2,53 2,53
78,01 78,01
63,41 63,41
2,53 2,53
79,49 79,49
26 26
59,51 59,51
2,53 2,53
77,39 77,39
62,33 62,33
2,53 2,53
78,93 78,93
27 27
58,41 58,41
2,53 2,53
76,76 76,76
61,24 61,24
2,53 2,53
78,35 78,35
28 28
57,31 57,31
2,53 2,53
76,11 76,11
60,16 60,16
2,53 2,53
77,76 77,76
29 29
56,21 56,21
2,53 2,53
75,45 75,45
59,08 59,08
2,53 2,53
77,15 77,15
30 30
55,10 55,10
2,53 2,53
74,76 74,76
58,00 58,00
2,53 2,53
76,52 76,52
31 31
54,00 54,00
2,53 2,53
74,06 74,06
56,92 56,92
2,53 2,53
75,88 75,88
32 32
52,89 52,89
2,53 2,53
73,33 73,33
55,84 55,84
2,53 2,53
75,22 75,22
33 33
51,78 51,78
2,53 2,53
72,58 72,58
54,76 54,76
2,53 2,53
74,54 74,54
34 34
50,68 50,68
2,53 2,53
71,81 71,81
53,68 53,68
2,53 2,53
73,85 73,85
35 35
49,57 49,57
2,53 2,53
71,02 71,02
52,60 52,60
2,53 2,53
73,13 73,13
36 36
48,46 48,46
2,53 2,53
70,20 70,20
51,52 51,52
2,53 2,53
72,40 72,40
37 37
47,36 47,36
2,53 2,53
69,37 69,37
50,45 50,45
2,53 2,53
71,65 71,65
38 38
46,26 46,26
2,53 2,53
68,52 68,52
49,37 49,37
2,53 2,53
70,87 70,87
39 39
45,16 45,16
2,53 2,53
67,64 67,64
48,30 48,30
2,53 2,53
70,08 70,08
40 40
44,06 44,06
2,53 2,53
66,74 66,74
47,24 47,24
2,53 2,53
69,28 69,28
41 41
42,97 42,97
2,53 2,53
65,82 65,82
46,17 46,17
2,53 2,53
68,45 68,45
42 42
41,88 41,88
2,53 2,53
64,88 64,88
45,11 45,11
2,53 2,53
67,60 67,60
43 43
40,80 40,80
2,53 2,53
63,92 63,92
44,05 44,05
2,53 2,53
66,73 66,73
44 44
39,72 39,72
2,53 2,53
62,93 62,93
43,00 43,00
2,53 2,53
65,85 65,85
45 45
38,64 38,64
2,53 2,53
61,92 61,92
41,95 41,95
2,53 2,53
64,94 64,94
46 46
37,58 37,58
2,53 2,53
60,90 60,90
40,91 40,91
2,53 2,53
64,02 64,02
47 47
36,52 36,52
2,53 2,53
59,85 59,85
39,87 39,87
2,53 2,53
63,07 63,07
48 48
35,47 35,47
2,53 2,53
58,78 58,78
38,84 38,84
2,53 2,53
62,11 62,11
49 49
34,43 34,43
2,53 2,53
57,69 57,69
37,82 37,82
2,53 2,53
61,13 61,13
50 50
33,40 33,40
2,53 2,53
56,59 56,59
36,81 36,81
2,53 2,53
60,14 60,14
51 51
32,38 32,38
2,53 2,53
55,47 55,47
35,80 35,80
2,53 2,53
59,12 59,12
52 52
31,37 31,37
2,53 2,53
54,33 54,33
34,80 34,80
2,53 2,53
58,08 58,08
53 53
30,37 30,37
2,53 2,53
53,18 53,18
33,80 33,80
2,53 2,53
57,02 57,02
54 54
29,38 29,38
2,53 2,53
52,00 52,00
32,81 32,81
2,53 2,53
55,95 55,95
55 55
28,40 28,40
2,53 2,53
50,81 50,81
31,83 31,83
2,53 2,53
54,85 54,85
56 56
27,43 27,43
2,52 2,52
49,47 49,47
30,85 30,85
2,53 2,53
53,74 53,74
57 57
26,47 26,47
2,51 2,51
48,12 48,12
29,87 29,87
2,53 2,53
52,59 52,59
58 58
25,52 25,52
2,50 2,50
46,75 46,75
28,90 28,90
2,53 2,53
51,43 51,43
59 59
24,59 24,59
2,49 2,49
45,38 45,38
27,94 27,94
2,52 2,52
50,11 50,11
60 60
23,66 23,66
2,47 2,47
43,86 43,86
26,97 26,97
2,52 2,52
48,89 48,89
61 61
22,73 22,73
2,46 2,46
42,44 42,44
26,02 26,02
2,51 2,51
47,54 47,54
62 62
21,82 21,82
2,44 2,44
40,90 40,90
25,06 25,06
2,49 2,49
46,01 46,01
63 63
20,91 20,91
2,42 2,42
39,35 39,35
24,11 24,11
2,48 2,48
44,60 44,60
64 64
20,02 20,02
2,40 2,40
37,80 37,80
23,17 23,17
2,46 2,46
43,05 43,05
65 65
19,13 19,13
2,39 2,39
36,35 36,35
22,23 22,23
2,45 2,45
41,61 41,61
66 66
18,25 18,25
2,37 2,37
34,78 34,78
21,29 21,29
2,43 2,43
40,02 40,02
67 67
17,38 17,38
2,35 2,35
33,22 33,22
20,36 20,36
2,41 2,41
38,42 38,42
68 68
16,53 16,53
2,33 2,33
31,66 31,66
19,44 19,44
2,39 2,39
36,82 36,82
69 69
15,69 15,69
2,31 2,31
30,11 30,11
18,53 18,53
2,38 2,38
35,33 35,33
70 70
14,87 14,87
2,28 2,28
28,48 28,48
17,63 17,63
2,36 2,36
33,72 33,72
71 71
14,06 14,06
2,24 2,24
26,76 26,76
16,74 16,74
2,34 2,34
32,10 32,10
72 72
13,27 13,27
2,19 2,19
24,98 24,98
15,86 15,86
2,32 2,32
30,49 30,49
73 73
12,50 12,50
2,14 2,14
23,25 23,25
14,99 14,99
2,29 2,29
28,78 28,78
74 74
11,75 11,75
2,07 2,07
21,40 21,40
14,14 14,14
2,25 2,25
26,99 26,99
75 75
11,02 11,02
1,99 1,99
19,52 19,52
13,30 13,30
2,20 2,20
25,13 25,13
76 76
10,32 10,32
1,90 1,90
17,65 17,65
12,49 12,49
2,13 2,13
23,14 23,14
77 77
9,65 9,65
1,80 1,80
15,82 15,82
11,70 11,70
2,06 2,06
21,22 21,22
78 78
9,00 9,00
1,70 1,70
14,08 14,08
10,93 10,93
1,98 1,98
19,29 19,29
79 79
8,38 8,38
1,59 1,59
12,38 12,38
10,19 10,19
1,88 1,88
17,29 17,29
80 80
7,79 7,79
1,49 1,49
10,88 10,88
9,48 9,48
1,78 1,78
15,40 15,40
81 81
7,23 7,23
1,38 1,38
9,43 9,43
8,80 8,80
1,66 1,66
13,49 13,49
82 82
6,70 6,70
1,29 1,29
8,23 8,23
8,16 8,16
1,55 1,55
11,80 11,80
83 83
6,20 6,20
1,20 1,20
7,13 7,13
7,55 7,55
1,44 1,44
10,23 10,23
84 84
5,73 5,73
1,10 1,10
6,08 6,08
6,98 6,98
1,34 1,34
8,87 8,87
85 85
5,29 5,29
1,01 1,01
5,18 5,18
6,44 6,44
1,24 1,24
7,63 7,63
86 86
4,89 4,89
0,92 0,92
4,38 4,38
5,94 5,94
1,15 1,15
6,57 6,57
87 87
4,51 4,51
0,83 0,83
3,66 3,66
5,47 5,47
1,05 1,05
5,55 5,55
88 88
4,16 4,16
0,74 0,74
3,02 3,02
5,05 5,05
0,96 0,96
4,71 4,71
89 89
3,83 3,83
0,66 0,66
2,49 2,49
4,65 4,65
0,86 0,86
3,90 3,90
90 90
3,53 3,53
0,58 0,58
2,02 2,02
4,29 4,29
0,77 0,77
3,24 3,24
91 91
3,26 3,26
0,52 0,52
1,68 1,68
3,96 3,96
0,69 0,69
2,69 2,69
92 92
3,02 3,02
0,46 0,46
1,38 1,38
3,65 3,65
0,61 0,61
2,20 2,20
93 93
2,81 2,81
0,42 0,42
1,17 1,17
3,38 3,38
0,55 0,55
1,84 1,84
94 94
2,62 2,62
0,38 0,38
0,99 0,99
3,12 3,12
0,48 0,48
1,48 1,48
95 95
2,44 2,44
0,35 0,35
0,85 0,85
2,89 2,89
0,43 0,43
1,23 1,23
96 96
2,28 2,28
0,32 0,32
0,73 0,73
2,67 2,67
0,39 0,39
1,03 1,03
97 97
2,13 2,13
0,29 0,29
0,61 0,61
2,47 2,47
0,35 0,35
0,86 0,86
98 98
1,99 1,99
0,27 0,27
0,54 0,54
2,28 2,28
0,32 0,32
0,73 0,73
99 99
1,85 1,85
0,25 0,25
0,46 0,46
2,11 2,11
0,29 0,29
0,61 0,61
100 100
1,73 1,73
0,23 0,23
0,40 0,40
1,95 1,95
0,26 0,26
0,51 0,51
101 101
1,62 1,62
0,21 0,21
0,34 0,34
1,80 1,80
0,24 0,24
0,43 0,43
102 102
1,51 1,51
0,20 0,20
0,30 0,30
1,67 1,67
0,22 0,22
0,37 0,37
103 103
1,41 1,41
0,18 0,18
0,25 0,25
1,54 1,54
0,20 0,20
0,31 0,31
104 104
1,32 1,32
0,17 0,17
0,22 0,22
1,43 1,43
0,19 0,19
0,27 0,27
105 105
1,24 1,24
0,16 0,16
0,20 0,20
1,32 1,32
0,17 0,17
0,22 0,22
106 106
1,16 1,16
0,15 0,15
0,17 0,17
1,22 1,22
0,16 0,16
0,19 0,19
107 107
1,08 1,08
0,14 0,14
0,15 0,15
1,13 1,13
0,14 0,14
0,16 0,16
108 108
1,01 1,01
0,13 0,13
0,13 0,13
1,05 1,05
0,13 0,13
0,14 0,14
109 109
0,95 0,95
0,12 0,12
0,11 0,11
0,97 0,97
0,12 0,12
0,12 0,12
110 110
0,89 0,89
0,11 0,11
0,10 0,10
0,91 0,91
0,11 0,11
0,10 0,10
111 111
0,83 0,83
0,10 0,10
0,08 0,08
0,84 0,84
0,10 0,10
0,08 0,08
112 112
0,78 0,78
0,10 0,10
0,08 0,08
0,79 0,79
0,10 0,10
0,08 0,08
113 113
0,74 0,74
0,09 0,09
0,07 0,07
0,73 0,73
0,09 0,09
0,07 0,07
114 114
0,69 0,69
0,09 0,09
0,06 0,06
0,69 0,69
0,09 0,09
0,06 0,06
115 115
0,65 0,65
0,08 0,08
0,05 0,05
0,64 0,64
0,08 0,08
0,05 0,05
116 116
0,62 0,62
0,08 0,08
0,05 0,05
0,61 0,61
0,08 0,08
0,05 0,05
117 117
0,58 0,58
0,07 0,07
0,04 0,04
0,58 0,58
0,07 0,07
0,04 0,04
118 118
0,56 0,56
0,07 0,07
0,04 0,04
0,55 0,55
0,07 0,07
0,04 0,04
119 119
0,53 0,53
0,07 0,07
0,04 0,04
0,53 0,53
0,07 0,07
0,04 0,04
120 120
0,17 0,17
0,02 0,02
0,00 0,00
0,17 0,02 0,00 Vu pour être annexé à notre arrêté établissant les tables de conversion de l'usufruit visées à l'article 745sexies, § 3, du Code civil. Le Ministre de la Justice, 0,17 0,02 0,00 Gezien om gevoegd te worden bij ons besluit tot bepaling van de omzettingstabellen van het vruchtgebruik als bedoeld in artikel 745sexies, § 3, van het Burgerlijk Wetboek. De Minister van Justitie,
K. GEENS K. GEENS
^