Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 21/02/2005
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 8 janvier 2004 portant nomination des membres de la Commission des équivalences et de dispenses en matière de formation des services d'incendie "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 8 janvier 2004 portant nomination des membres de la Commission des équivalences et de dispenses en matière de formation des services d'incendie Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 8 januari 2004 tot benoeming van de leden van de Commissie voor gelijkstelling en vrijstelling inzake brandweeropleiding
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
21 FEVRIER 2005. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 21 FEBRUARI 2005. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 8 janvier 2004 portant nomination des membres de la Commission des ministerieel besluit van 8 januari 2004 tot benoeming van de leden van
équivalences et de dispenses en matière de formation des services de Commissie voor gelijkstelling en vrijstelling inzake
d'incendie brandweeropleiding
Le Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
Vu l'arrêté royal du 4 avril 2003 créant un Conseil supérieur de Gelet op het koninklijk besluit van 4 april 2003 tot instelling van
formation pour les services publics d'incendie et deux Conseils een Hoge Raad voor de opleiding voor de openbare brandweerdiensten en
supraprovinciaux de formation pour les services publics d'incendie, twee Supraprovinciale Opleidingsraden voor de openbare
notamment les articles 19, 20 et 21; brandweerdiensten, inzonderheid op de artikelen 19, 20 en 21;
Vu l'arrêté ministériel du 8 janvier 2004 portant nomination des Gelet op het ministerieel besluit van 8 januari 2004 tot benoeming van
membres de la Commission des équivalences et de dispenses en matière de leden van de Commissie voor gelijkstelling en vrijstelling inzake
de formation des services d'incendie; brandweeropleiding;
Considérant que M. Alain Delire a démissionné de sa fonction de Overwegende dat de heer Alain Delire zijn ontslag ingediend heeft als
président de ladite Commission; voorzitter van deze Commissie;
Vu la proposition de la Directrice générale de la Sécurité civile, Gelet op de voordracht van de Directeur-generaal van de Civiele Veiligheid,
Arrête : Besluit :
Article unique. L'article 1er, 1°, de l'arrêté ministériel du 8 Enig artikel. Artikel 1, 1°, van het ministerieel besluit van 8
janvier 2004 portant nomination des membres de la Commission des januari 2004 tot benoeming van de leden van de Commissie voor
équivalences et de dispenses en matière de formation des services gelijkstelling en vrijstelling inzake brandweeropleiding, wordt
d'incendie, est remplacé par la disposition suivante : vervangen als volgt :
« 1° Pour la Direction générale de la Sécurité civile : « 1° Voor de Algemene Directie van de Civiele Veiligheid :
a) Comme membre effectif et président : a) Als effectief lid en voorzitter :
M. Boeckaerts, Hugo, conseiller général, adjoint bilingue, à la De heer Boeckaerts, Hugo, adviseur-generaal, tweetalig adjunct bij de
Direction générale de la Sécurité civile; Algemene Directie van de Civiele Veiligheid;
b) Comme membre suppléant : b) Als plaatsvervangend lid :
Mme Lowette, Nathalie, attaché à la Direction générale de la Sécurité Mevrouw Lowette, Nathalie, attaché bij de Algemene Directie van de
civile; ». Civiele Veiligheid; ».
Bruxelles, le 21 février 2005. Brussel, 21 februari 2005.
P. DEWAEL P. DEWAEL
^