Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 21/04/1997
← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination du président, des vice-présidents et des membres du Conseil de la Consommation "
Arrêté ministériel portant nomination du président, des vice-présidents et des membres du Conseil de la Consommation Ministerieel besluit houdende benoeming van de voorzitter, de ondervoorzitters en de leden van de Raad voor het Verbruik
MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES 21 AVRIL 1997. Arrêté ministériel portant nomination du président, des vice-présidents et des membres du Conseil de la Consommation Le Ministre de l'Economie, MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN 21 APRIL 1997. Ministerieel besluit houdende benoeming van de voorzitter, de ondervoorzitters en de leden van de Raad voor het Verbruik De Minister van Economie,
Vu l'arrêté royal du 20 février 1964 instituant un Conseil de la Gelet op het koninklijk besluit van 20 februari 1964 houdende
oprichting van een Raad voor het Verbruik, gewijzigd door de
Consommation, modifié par les arrêtés royaux des 2 juillet 1964, 27 koninklijke besluiten van 2 juli 1964, 27 maart 1969, 30 november
mars 1969, 30 novembre 1973, 18 juillet 1983, 6 avril 1984, 28 juin 1973, 18 juli 1983, 6 april 1984, 28 juni 1985, 9 december 1992 en 23
1985, 9 décembre 1992 et 23 janvier 1997, januari 1997,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Est nommé président du Conseil de la Consommation :

Artikel 1.Wordt benoemd tot voorzitter van de Raad voor het Verbruik:

M. RAMAEKERS, Roger. De heer RAMAEKERS, Roger.

Art. 2.Sont nommés vice-présidents du Conseil de la Consommation:

Art. 2.Worden benoemd tot ondervoorzitters van de Raad voor het Verbruik :

Mme STRUYVEN, Diane; Mevr. STRUYVEN, Diane;
M. STEVENS, Eric. De heer STEVENS, Eric.

Art. 3.Sont nommés membres du Conseil de la Consommation:

Art. 3.Worden benoemd als leden van de Raad voor het Verbruik:

1° Parmi les candidats présentés par les organisations représentatives 1° Onder de kandidaten voorgesteld door de representatieve
de la défense des consommateurs: organisaties voor de verdediging van de verbruikers:
Effectifs: Effectieven:
Mmes : Mevrn :
BRUMAGNE, Eva; BRUMAGNE, Eva;
DE ROECK-ISEBAERT, Ann; DE ROECK-ISEBAERT, Ann;
ROBERT, Françoise; ROBERT, Françoise;
MM. : De heren :
BONTINCKX, Christian; BONTINCKX, Christian;
DEJEMEPPE, Pierre; DEJEMEPPE, Pierre;
JEANFILS, Joseph; JEANFILS, Joseph;
KALFA, René; KALFA, René;
MAUCQ, Serge; MAUCQ, Serge;
MECHELS, Ivo; MECHELS, Ivo;
STEVENS, Eric; STEVENS, Eric;
STROBBE, Walter; STROBBE, Walter;
VAN DAELE, Daniel; VAN DAELE, Daniel;
VAN DEN HOLE, Chris. VAN DEN HOLE, Chris.
Suppléants: Plaatsvervangers:
Mmes : Mevrn :
CONVIE, Isabelle; CONVIE, Isabelle;
CULOT, Béatrice; CULOT, Béatrice;
DE MEYER, Magda; DE MEYER, Magda;
DEMUYLDER, Marie-Anne; DEMUYLDER, Marie-Anne;
GANY, Pascale; GANY, Pascale;
GEERAERT, Isabelle; GEERAERT, Isabelle;
PLASMAN, Dominique; PLASMAN, Dominique;
SCARNIET, Isabelle; SCARNIET, Isabelle;
SCHULZEN, Marita; SCHULZEN, Marita;
MM. : De heren :
DE MUELENAERE, Donald; DE MUELENAERE, Donald;
QUINTARD, Christophe; QUINTARD, Christophe;
SCHEERLINCK, Staf; SCHEERLINCK, Staf;
STEEL, Koen. . STEEL, Koen.
2° Parmi les candidats présentés par les organisations représentatives 2° Onder de kandidaten voorgesteld door de representatieve
de la production: organisaties van de produktie:
Effectifs: Effectieven:
Mmes : Mevrn :
JONKER ROELANTS, Charlot; JONKER ROELANTS, Charlot;
ROZE, Isabelle; ROZE, Isabelle;
STRUYVEN, Diane; STRUYVEN, Diane;
SWEERTS, Françoise; SWEERTS, Françoise;
MM. : De heren :
BIDAINE, Patrick; BIDAINE, Patrick;
FELIX, Francis; FELIX, Francis;
MOMMAERTS, Didier; MOMMAERTS, Didier;
WALSCHOT, Francis. WALSCHOT, Francis.
Suppléants: Plaatsvervangers:
Mmes : Mevrn :
POURVOYEUR, Sophie; POURVOYEUR, Sophie;
SEGHERS, Natasha; SEGHERS, Natasha;
MM. : De heren :
BILLOCQ, Michel; BILLOCQ, Michel;
DASTOT, Jean-Claude; DASTOT, Jean-Claude;
RASSCHAERT, Michaël; RASSCHAERT, Michaël;
van OLDENEEL tot OLDENZEEL, Charles; van OLDENEEL tot OLDENZEEL, Charles;
van RECHEM, Hedwig; van RECHEM, Hedwig;
VERMOES, J. VERMOES, J.
3° Parmi les candidats présentés par les organisations représentatives 3° Onder de kandidaten voorgesteld door de representatieve
de la distribution: organisaties van de distributie:
Effectifs: Effectieven:
Mme POLLERS, Kristien; Mevr. POLLERS, Kristien;
M. de LAMINNE de BEX, Gérard; De heer de LAMINNE de BEX, Gérard;
Suppléants: Plaatsvervangers:
Mme DE GREVE, Nathalie; Mevr. DE GREVE, Nathalie;
M. HAEGEMAN, Peter. De heer HAEGEMAN, Peter.
4° Parmi les candidats présentés par les organisations représentatives 4° Onder de kandidaten voorgesteld door de representatieve
des classes moyennes: organisaties van de middenstand:
Effectifs: Effectieven:
Mmes : Mevrn :
PIRLET, Joëlle; PIRLET, Joëlle;
SWALENS, Natalie; SWALENS, Natalie;
Suppléants: Plaatsvervangers:
Mme MASSCHELEIN, Hilde; Mevr. MASSCHELEIN, Hilde;
M. RIZZO, Pierre-François. De heer RIZZO, Pierre-François.
5° Parmi les candidats présentés par les organisations représentatives 5° Onder de kandidaten voorgesteld door de representatieve
de l'agriculture: organisaties van de landbouw:
Effectif: Effectief:
M. HUYGHE, François; De heer HUYGHE, François;
Suppléant: Plaatsvervanger:
Mme 't KINT-VANDERBECK, Dominique. Mevr. 't KINT-VANDERBECK, Dominique.

Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 15 octobre 1996.

Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 oktober 1996.

Bruxelles, le 21 avril 1997. Brussel, 21 april 1997.
E. DI RUPO E. DI RUPO
^