Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 20/11/2020
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 février 2019 portant nomination des membres du Comité de gestion de l'Office Central d'Action Sociale et Culturelle du Ministère de la Défense "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 26 février 2019 portant nomination des membres du Comité de gestion de l'Office Central d'Action Sociale et Culturelle du Ministère de la Défense Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 26 februari 2019 houdende benoeming van de leden van het Beheerscomité van de Centrale Dienst voor Sociale en Culturele Actie van het Ministerie van Landsverdediging
MINISTERE DE LA DEFENSE MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING
20 NOVEMBRE 2020. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 20 NOVEMBER 2020. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 26 février 2019 portant nomination des membres du Comité de gestion ministerieel besluit van 26 februari 2019 houdende benoeming van de
de l'Office Central d'Action Sociale et Culturelle du Ministère de la leden van het Beheerscomité van de Centrale Dienst voor Sociale en
Défense Culturele Actie van het Ministerie van Landsverdediging
La Ministre de la Défense, De Minister van Defensie,
Vu la loi du 10 avril 1973 portant création de l'Office Central Gelet op de wet van 10 april 1973 houdende oprichting van een Centrale
Dienst voor Sociale en Culturele Actie van het Ministerie van
d'Action Sociale et Culturelle du Ministère de la Défense, l'article Landsverdediging, artikel 5, gewijzigd bij de wetten van 2 augustus
5, modifié par les lois du 2 août 2002 et 16 janvier 2003; 2002 en 16 januari 2003;
Vu l'arrêté royal du 31 octobre 2019 déterminant les missions et Gelet op het koninklijk besluit van 31 oktober 2019 tot vaststelling
bénéficiaires de l'Office Central d'Action Sociale et Culturelle du de opdrachten en begunstigden van de Centrale Dienst voor Sociale en
Ministère de la défense et réglant son organisation et son Culturele Actie van het Ministerie van Landsverdediging en tot
fonctionnement, l'article 7, § 1er; regeling van haar organisatie en werking, artikel 7, § 1;
Vu l'arrêté ministériel du 26 février 2019 portant nomination des Gelet op het ministerieel besluit van 26 februari 2019 houdende
membres du Comité de gestion de l'Office Central d'Action Sociale et benoeming van de leden van het Beheerscomité van de Centrale Dienst
Culturelle du Ministère de la Défense, voor Sociale en Culturele Actie van het Ministerie van
Landsverdediging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Au § 2 de l'article 1er de l'arrêté ministériel du 26

Artikel 1.In § 2 van artikel 1 van het ministerieel besluit van 26

février 2019 portant nomination des membres du Comité de gestion de februari 2019 houdende benoeming van de leden van het Beheerscomité
l'Office Central d'Action Sociale et Culturelle du Ministère de la van de Centrale Dienst voor Sociale en Culturele Actie van het
Défense, madame Hilde DE LEEUW et madame Patricia RAITI sont Ministerie van Landsverdediging, worden mevrouw Hilde DE LEEUW en
remplacées respectivement par monsieur Walter VAN DEN BROECK et par mevrouw Patricia RAITI vervangen door respectievelijk de heer Walter
monsieur Boris MORENVILLE, qui achèveront le mandat en cours. VAN DEN BROECK en de heer Boris MORENVILLE die het lopende mandaat

Art. 2.Au § 3 du même article, Major Administrateur militaire Yves

zullen voleindigen.

Art. 2.In § 3 van hetzelfde artikel, wordt Majoor Militair

VAN DEN BROECK est remplacé par Lieutenant-colonel Administrateur administrateur Yves VAN DEN BROECK vervangen door Luitenant-kolonel
militaire Valéry DE SAEDELEER, qui achèvera le mandat en cours. Militair administrateur Valéry DE SAEDELEER die het lopende mandaat
zal voleindigen.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er novembre 2020.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 november 2020.

Bruxelles, le 20 novembre 2020. Brussel, 20 november 2020.
L. DEDONDER L. DEDONDER
^