Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 20/03/2006
← Retour vers "Arrêté ministériel portant désignation des fonctionnaires chargés de représenter le Ministre qui a l'Energie dans ses attributions, conformément à certains arrêtés d'exécution de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres par canalisations "
Arrêté ministériel portant désignation des fonctionnaires chargés de représenter le Ministre qui a l'Energie dans ses attributions, conformément à certains arrêtés d'exécution de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres par canalisations Ministerieel besluit tot aanduiding van de ambtenaren, die belast zijn de Minister, tot wiens bevoegdheid de Energie behoort, te vertegenwoordigen, overeenkomstig sommige besluiten genomen tot uitvoering van de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
20 MARS 2006. - Arrêté ministériel portant désignation des 20 MAART 2006. - Ministerieel besluit tot aanduiding van de
fonctionnaires chargés de représenter le Ministre qui a l'Energie dans ambtenaren, die belast zijn de Minister, tot wiens bevoegdheid de
ses attributions, conformément à certains arrêtés d'exécution de la Energie behoort, te vertegenwoordigen, overeenkomstig sommige
loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et besluiten genomen tot uitvoering van de wet van 12 april 1965
betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel
autres par canalisations van leidingen
Le Ministre de l'Energie, De Minister van Energie,
Vu la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et Gelet op de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van
autres par canalisations, modifiée en dernier lieu par la loi du 27 décembre 2005; gasachtige producten en andere door middel van leidingen, laatst gewijzigd bij de wet van 27 december 2005;
Vu l'arrêté royal du 11 mars 1966 relatif à la déclaration publique Gelet op het koninklijk besluit van 11 maart 1966 tot verklaring van
pour l'établissement d'installations de transport de gaz, notamment openbaar nut voor het oprichten van gasvervoerinstallaties,
l'article 2; inzonderheid op artikel 2;
Vu l'arrêté royal du 11 mars 1966 déterminant les mesures de sécurité Gelet op het koninklijk besluit van 11 maart 1966 betreffende de te
à prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation des nemen veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en bij de exploitatie
installations de transport de gaz par canalisations, notamment van installaties voor gasvervoer door middel van leidingen,
l'article 70; inzonderheid op artikel 70;
Vu l'arrêté royal du 15 mars 1966 relatif à la modification de Gelet op het koninklijk besluit van 15 maart 1966 tot wijziging van de
l'implantation ou du tracé d'une installation de transport de gaz en ligging of het tracé van een gasvervoersinstallatie ter uitvoering van
exécution de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige
gazeux et autres par canalisations, notamment les articles 3, 8 et 11; producten en andere door middel van leidingen, inzonderheid op de artikelen 3, 8 en 11;
Vu l'arrêté royal du 15 juin 1967 portant extension de certaines Gelet op het koninklijk besluit van 15 juni 1967 houdende uitbreiding
dispositions de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de van zekere bepalingen van de wet van 12 april 1965 betreffende het
vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen,
produits gazeux et autres par canalisations, au transport par tot het vervoer door middel van leidingen van vloeibare
canalisations d'hydrocarbures liquides et/ou d'hydrocarbures liquéfiés koolwaterstoffen en/of vloeibaar gemaakte koolwaterstoffen, andere dan
autres que ceux visés par l'article 1er littéra a) de cette loi; deze beoogd door artikel 1, littera a), van deze wet;
Vu l'arrêté royal du 15 juin 1967 portant extension de certaines Gelet op het koninklijk besluit van 15 juni 1967 houdende uitbreiding
dispositions de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de van zekere bepalingen van de wet van 12 april 1965 betreffende het
produits gazeux et autres par canalisations, au transport par vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen
canalisations de saumure, lessive caustique et liquides résiduaires; tot het vervoer door middel van leidingen van pekel, natronloog en afvalvloeistoffen;
Vu l'arrêté royal du 25 juillet 1967 déterminant les mesures de Gelet op het koninklijk besluit van 25 juli 1967 betreffende de te
sécurité à prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation des nemen veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en bij de exploitatie
installations de transport par canalisations d'hydrocarbures liquides van installaties voor het vervoer door middel van leidingen van
et/ou d'hydrocarbures liquéfiés autres que ceux visés par l'article 1er vloeibare koolwaterstoffen en/of vloeibaar gemaakte koolwaterstoffen,
littéra a) de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de andere dan deze beoogd door artikel 1, littera a), van de wet van 12
produits gazeux et autres par canalisations, modifié par l'arrêté april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere
royal du 30 décembre 1993, notamment l'article 59; door middel van leidingen, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 30
december 1993, inzonderheid op artikel 59;
Vu l'arrêté royal du 20 février 1968 déterminant les mesures de Gelet op het koninklijk besluit van 20 februari 1968 betreffende de te
sécurité à prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation des nemen veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en bij de exploitatie
installations de transport par canalisations de saumure, lessive van installaties voor het vervoer door middel van leidingen van pekel,
caustique et liquides résiduaires, notamment l'article 64; natronloog en afvalvloeistoffen, inzonderheid op artikel 64;
Vu l'arrêté royal du 14 mars 1969 portant extension de certaines Gelet op het koninklijk besluit van 14 maart 1969 houdende uitbreiding
dispositions de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de van zekere bepalingen van de wet van 12 april 1965 betreffende het
vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen,
produits gazeux et autres par canalisations, au transport par tot het vervoer door middel van leidingen van zuurstof en in
canalisations d'oxygène gazeux; gasvormige toestand;
Vu l'arrêté royal du 9 mai 1969 déterminant les mesures de sécurité à Gelet op het koninklijk besluit van 9 mei 1969 betreffende de te nemen
prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation des veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en bij de exploitatie van
installations de transport par canalisations d'oxygène gazeux, installaties voor vervoer van gasvormige zuurstof door middel van
notamment l'article 68; leidingen, inzonderheid op artikel 68;
Vu l'arrêté royal du 14 mai 2002 relatif à l'autorisation de transport Gelet op het koninklijk besluit van 14 mei 2002 betreffende de
de produits gazeux et autres par canalisations, vervoersvergunning voor gasachtige producten en andere door middel van leidingen,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont délégués, aux fins de représenter le Ministre qui a

Artikel 1.Zijn afgevaardigd om de Minister tot wiens bevoegdheid de
l'Energie dans ses attributions, pour l'accomplissement de certaines Energie behoort te vertegenwoordigen, voor het volbrengen van sommige
formalités prévues par les arrêtés repris ci-après : formaliteiten voorzien in de hierna vernoemde besluiten :
- arrêté royal du 11 mars 1966 relatif à la déclaration publique pour - koninklijk besluit van 11 maart 1966 tot verklaring van openbaar nut
l'établissement d'installations de transport de gaz, notamment voor het oprichten van gasvervoerinstallaties, inzonderheid op artikel
l'article 2; 2;
- arrêté royal du 11 mars 1966 déterminant les mesures de sécurité à - koninklijk besluit van 11 maart 1966 betreffende de te nemen
prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation des veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en bij de exploitatie van
installations de transport de gaz par canalisations, notamment installaties voor gasvervoer door middel van leidingen, inzonderheid
l'article 70; op artikel 70;
- arrêté royal du 15 mars 1966 relatif à la modification de - koninklijk besluit van 15 maart 1966 tot wijziging van de ligging of
l'implantation ou du tracé d'une installation de transport de gaz en het tracé van een gasvervoersinstallatie ter uitvoering van de wet van
exécution de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en
gazeux et autres par canalisations, notamment les articles 3, 8 et 11; andere door middel van leidingen, inzonderheid op de artikelen 3, 8 en
- arrêté royal du 25 juillet 1967 déterminant les mesures de sécurité 11; - koninklijk besluit van 25 juli 1967 betreffende de te nemen
à prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation des veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en bij de exploitatie van
installations de transport par canalisations d'hydrocarbures liquides installaties voor het vervoer door middel van leidingen van vloeibare
et/ou d'hydrocarbures liquéfiés autres que ceux visés par l'article 1er koolwaterstoffen en/of vloeibaar gemaakte koolwaterstoffen, andere dan
littéra a) de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de deze beoogd door artikel 1, littera a), van de wet van 12 april 1965
produits gazeux et autres par canalisations, modifié par l'arrêté beteffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel
royal du 30 décembre 1993, notamment l'article 59; van leidingen, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 30 december
1993, inzonderheid op artikel 59;
- arrêté royal du 20 février 1968 déterminant les mesures de sécurité - koninklijk besluit van 20 februari 1968 betreffende de te nemen
à prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation des veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en bij de exploitatie van
installations de transport par canalisations de saumure, lessive installaties voor het vervoer door middel van leidingen van pekel,
caustique et liquides résiduaires, notamment l'article 64; natronloog en afvalvloeistoffen, inzonderheid op artikel 64;
- arrêté royal du 9 mai 1969 déterminant les mesures de sécurité à - koninklijk besluit van 9 mei 1969 betreffende de te nemen
prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation des veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en bij de exploitatie van
installations de transport par canalisations d'oxygène gazeux, installaties voor vervoer van gasvormige zuurstof door middel van
notamment l'article 68; leidingen, inzonderheid op artikel 68;
- arrêté royal du 14 mai 2002 relatif à l'autorisation de transport de - koninklijk besluit van 14 mei 2002 betreffende de vervoersvergunning
produits gazeux et autres par canalisations, notamment les articles 9, voor gasachtige producten en andere door middel van leidingen,
10, 12, 17, 39, 40, 44, 53 et 64, inzonderheid op de artikelen 9, 10, 12, 17, 39, 40, 44, 53 en 64,
Direction générale de l'Energie : Algemene Directie Energie :
Mme M-P. FAUCONNIER, Directeur général, Mevr. M-P. FAUCONNIER, Directeur-Generaal;
MM. J-C. MIGNOLET, Conseiller général, M. JANSSEN, Conseiller, A. De heren J.-C. MIGNOLET, Adviseur-Generaal, M. JANSSEN, Adviseur, A.
MINET, J. HENSMANS, B. PICRON et G. CREVECOEUR, Attachés. MINET, J. HENSMANS, B. PICRON en G. CREVECOEUR, Attachés.

Art. 2.L'arrêté ministériel du 27 juillet 1998 portant désignation

Art. 2.Het ministerieel besluit van 27 juli 1998 tot aanduiding van
des fonctionnaires chargés de représenter le Ministre qui a l'Energie de ambtenaren, belast de Minister tot wiens bevoegdheid de Energie
dans ses attributions, conformément à certains arrêtés d'exécution de behoort, te vertegenwoordigen, overeenkomstig sommige besluiten
la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et genomen tot uitvoering van de wet van 12 april 1965 betreffende het
vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen,
autres par canalisations, modifiée en dernier lieu par la loi du 27 laatst gewijzigd bij de wet van 27 december 2005, wordt opgeheven.
décembre 2005, est abrogé.
Bruxelles, le 20 mars 2006. Brussel, 20 maart 2006.
M. VERWILGHEN M. VERWILGHEN
^