← Retour vers "Arrêté ministériel portant approbation des modifications des règles de la compensation de l'organisme de compensation désigné par Euronext Brussels S.A. "
Arrêté ministériel portant approbation des modifications des règles de la compensation de l'organisme de compensation désigné par Euronext Brussels S.A. | Ministerieel besluit tot goedkeuring van de wijziging van de verrekeningsregels van het verrekeningsorganisme aangeduid door Euronext Brussels N.V. |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN |
20 MARS 2003. - Arrêté ministériel portant approbation des | 20 MAART 2003. - Ministerieel besluit tot goedkeuring van de wijziging |
modifications des règles de la compensation de l'organisme de | van de verrekeningsregels van het verrekeningsorganisme aangeduid door |
compensation désigné par Euronext Brussels S.A. | Euronext Brussels N.V. |
Le Ministre des Finances, | De Minister van Financiën, |
Vu la loi du 6 avril 1995 relative aux marchés secondaires, au statut | Gelet op de wet van 6 april 1995 inzake de secundaire markten, het |
des entreprises d'investissement et à leur contrôle, aux | statuut van en het toezicht op de beleggingsondernemingen, de |
intermédiaires et conseillers en placements, modifiée par les lois des | bemiddelaars en beleggingsadviseurs, gewijzigd door de wetten van 30 |
30 janvier 1996, 10 mars 1999, 11 avril 1999 et 12 août 2002, | januari 1996, 10 maart 1999, 11 april 1999 en 12 augustus 2000, |
notamment les articles 9, alinéa 9 et 14, 1°; | inzonderheid op de artikelen 9, lid 9, en 14, 1°; |
Vu l'arrêté royal du 18 août 1999 mettant en place un système de | Gelet op het koninklijk besluit tot oprichting van een verrekenings- |
liquidation et de compensation des opérations conclues sur les marchés | en afwikkelingssysteem van transacties afgesloten binnen of buiten de |
organisés à la Bourse ou en dehors de celle-ci et fixant ses règles | door de beurs georganiseerde markten, en tot vaststelling van de |
d'organisation et de fonctionnement et modifiant la loi du 28 avril | regels inzake de inrichting en de werking ervan en tot wijziging van |
1999 transposant en droit belge la directive 98/26/CEE du 19 mai 1998 | de wet van 28 april 1999 houdende omzetting van Richtlijn 98/26/EEG |
concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de | van 19 mei 1998 betreffende het definitieve karakter van de |
paiement et de règlement des opérations sur titres, notamment | afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en |
l'article 3; | afwikkelingssystemen, inzonderheid op artikel 3; |
Vu la décision du conseil d'administration d'Euronext Brussels S.A. du | Gelet op de beslissing van de raad van bestuur van Euronext Brussel |
20 décembre 2000 désignant Clearnet s.a. comme organisme de compensation; | N.V. om Clearnet s.a. aan te duiden als verrekeningsorganisme; |
Vu la décision du conseil d'administation de Clearnet s.a. du 26 | Gelet op de beslissing van de raad van bestuur van Clearnet s.a. van |
février 2003 fixant les modifications des règles de la compensation; | de 26 februari 2003 die de wijziging van de verrekeningsregels vaststelt; |
Vu l'avis de la Commission bancaire et financière du 17 mars 2003, | Gelet op het advies van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen van de 17 maart 2003; |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les modifications des règles de la compensation de |
Artikel 1.De wijzigingen van de verrekeningsregels van Clearnet s.a., |
Clearnet s.a., qui apparaissent en caractères soulignés et barrés dans | die onderlijnd en doorstreept staan in de bij dit besluit gevoegde |
la version coordonnée des règles annexées au présent arrêté, sont approuvées. | gecoördineerde versie van de regels, worden goedgekeurd. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 24 mars 2003. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de 24 maart 2003. |
Bruxelles, le 20 mars 2003. | Brussel, 20 maart 2003. |
D. REYNDERS | D. REYNDERS |
TABLE DES MATIERES | Inhoudstafel |
Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 20 mars 2003. | Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 20 maart 2003. |
Le Ministre des Finances, | De Minister van Financiën, |
D. REYNDERS | D. REYNDERS |