Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 20/12/2013
← Retour vers "Arrêté ministériel relatif à la nomination des membres du Conseil du Bien-être des animaux "
Arrêté ministériel relatif à la nomination des membres du Conseil du Bien-être des animaux Ministerieel besluit betreffende de benoeming van de leden van de Raad voor Dierenwelzijn
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 20 DECEMBRE 2013. - Arrêté ministériel relatif à la nomination des membres du Conseil du Bien-être des animaux La Ministre de la Santé publique, FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 20 DECEMBER 2013. - Ministerieel besluit betreffende de benoeming van de leden van de Raad voor Dierenwelzijn De Minister van Volksgezondheid,
Vu la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des Gelet op de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het
animaux, l'article 31, modifié par la loi-programme du 22 décembre welzijn der dieren, artikel 31, gewijzigd bij de programmawet van 22
2003; december 2003;
Vu l' arrêté royal du 15 juillet 2008 réglant la composition et le Gelet op het koninklijk besluit van 15 juli 2008 tot regeling van de
fonctionnement du Conseil du Bien-être des animaux, les articles 3 et 4; samenstelling en de werking van de Raad voor Dierenwelzijn, de artikelen 3 en 4;
Vu l'arrêté ministériel du 12 février 2009 portant nomination des Gelet op het ministerieel besluit van 12 februari 2009 tot benoeming
membres du Conseil du Bien-être des animaux, van de leden van de Raad voor Dierenwelzijn,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés membres du Conseil du Bien-être des animaux :

Artikel 1.Worden benoemd tot leden van de Raad voor Dierenwelzijn :
1° comme représentant de l'ASBL « Conseil national de la Protection 1° als vertegenwoordiger van de VZW « Nationale Raad voor
animale » : Dierenbescherming » :
Mme Marleen ELSEN-VERLODT; Mevr. Marleen ELSEN-VERLODT;
2° comme représentant de l'ASBL « Association nationale des Sociétés 2° als vertegenwoordiger van de VZW « Nationale Vereniging voor
de Protection animale » : Dierenbescherming » :
M. Georges POTELLE; De heer Georges POTELLE;
3° comme représentant de l'ASBL « GAIA » : 3° als vertegenwoordiger van de VZW « GAIA » :
M. Michel VANDENBOSCH; De heer Michel VANDENBOSCH;
4° comme représentant de l'ASBL « Animaux en Péril » : 4° als vertegenwoordiger van de VZW « Animaux en Péril » :
M. Jean-Marc MONTEGNIES; De heer Jean-Marc MONTEGNIES;
5° comme représentant de l'ASBL « Eurogroup for Animals » : 5° als vertegenwoordiger van de VZW « Eurogroup for Animals » :
Mme Sonja VAN TICHELEN; Mevr. Sonja VAN TICHELEN;
6° comme représentant de l'ASBL « Fédération professionnelle belge des 6° als vertegenwoordiger van de VZW « Belgische Beroepsfederatie van
Commerçants d'Oiseaux, Animaux de compagnie et Accessoires » (ANDIBEL) Handelaars in Vogels, Gezelschapsdieren en Toebehoren » (ANDIBEL) :
: M. Léonard MONAMI; De heer Léonard MONAMI;
7° comme représentant de l'ASBL « Conseil national des Amateurs 7° als vertegenwoordiger van de VZW « Nationale Raad van
d'animaux » : Dierenliefhebbers » :
M. Roger VANLOOK; De heer Roger VANLOOK;
8° comme représentant de l'ASBL « Société royale Saint-Hubert » : 8° als vertegenwoordiger van de VZW « Koninklijke Maatschappij
Sint-Hubertus » :
M. Hubert ISER; De heer Hubert ISER;
9° comme représentant de l'ASBL « Fédération wallonne pour 9° als vertegenwoordiger van de VZW « Fédération wallonne pour
l'Agriculture » : l'Agriculture » :
Mme Marie-Laurence SEMAILLE; Mevr. Marie-Laurence SEMAILLE;
10° comme représentant de l'ASBL « Boerenbond » : 10° als vertegenwoordiger van VZW « Boerenbond » :
M. Erik MIJTEN; De heer Erik MIJTEN;
11° comme représentant du « Centre de recherche et information des 11° als vertegenwoordiger van het « Onderzoeks en Informatiecentrum
Organisations de consommateurs (CRIOC) : van de Verbruikersorganisaties » (OIVO) :
M. Rob BUURMAN; De heer Rob BUURMAN;
12° comme représentant de la « Fondation Prince Laurent » : 12° als vertegenwoordiger van de « Stichting Prins Laurent » :
Mme Janine DELRUELLE; Mevr. Janine DELRUELLE;
13° comme représentant du « Conseil supérieur de l'Ordre des Médecins 13° als vertegenwoordiger van de « Hoge Raad van de Orde der
vétérinaires » : Dierenartsen » :
M. Thierry TRAMASURE. De heer Thierry TRAMASURE.

Art. 2.Sont nommés comme suppléants du Conseil du Bien-être des

Art. 2.Worden benoemd tot plaatsvervangende leden van de Raad voor
animaux : Dierenwelzijn :
1° comme représentant de l'ASBL « Conseil national de la Protection 1° als vertegenwoordiger van de VZW « Nationale Raad voor
animale » : Dierenbescherming » :
M. Marc BOUSSY; De heer Marc BOUSSY;
2° comme représentant de l'ASBL « Association nationale des Sociétés 2° als vertegenwoordiger van de VZW « Nationale Vereniging voor
de Protection animale » : Dierenbescherming » :
M. Guy ADANT; De heer Guy ADANT;
3° comme représentant de l'ASBL « GAIA » : 3° als vertegenwoordiger van de VZW « GAIA » :
Mme Ann DE GREEF; Mevr. Ann DE GREEF;
4° comme représentant de l'ASBL « Animaux en Péril » : 4° als vertegenwoordiger van de VZW « Animaux en Péril » :
Mme Marie-Laurence HAMAIDE; Mevr. Marie-Laurence HAMAIDE;
5° comme représentant de l'ASBL « Eurogroup for Animals » : 5° als vertegenwoordiger van de VZW « Eurogroup for Animals » :
Mme Véronique SCHMIT; Mevr. Véronique SCHMIT;
6° comme représentant de l'ASBL « Fédération professionnelle belge des 6° als vertegenwoordiger van de VZW « Belgische Beroepsfederatie van
Commerçants d'Oiseaux, Animaux de compagnie et Accessoires » (ANDIBEL) Handelaars in Vogels, Gezelschapsdieren en Toebehoren » (ANDIBEL) :
: M. Jean-Paul SMETS; De heer Jean-Paul SMETS;
7° comme représentant de l'ASBL « Conseil national des Amateurs 7° als vertegenwoordiger van de VZW « Nationale Raad van
d'animaux » : Dierenliefhebbers » :
M. Marc THELISSEN; De heer Marc THELISSEN;
8° comme représentant de l'ASBL « Société royale Saint-Hubert » : 8° als vertegenwoordiger van de VZW « Koninklijke Maatschappij
Sint-Hubertus » :
M. Daniel THIBAUT; De heer Daniel THIBAUT;
9° comme représentant de l'ASBL « Fédération wallonne pour 9° als vertegenwoordiger van de VZW « Fédération wallonne pour
l'Agriculture » : l'Agriculture » :
Mme Ana GRANADOS; Mevr. Ana GRANADOS;
10° comme représentant de l'ASBL « Boerenbond » : 10° als vertegenwoordiger van VZW « Boerenbond » :
M. Koen MINTIENS; De heer Koen MINTIENS;
11° comme représentant du « Centre de recherche et information des 11° als vertegenwoordiger van het « Onderzoeks en Informatiecentrum
Organisations de consommateurs » (CRIOC) : van de Verbruikersorganisaties » (OIVO) :
M. Pieter-Jan DE KONING; De heer Pieter-Jan DE KONING;
12° comme représentant de la « Fondation Prince Laurent » : 12° als vertegenwoordiger van de « Stichting Prins Laurent » :
M. John SMETS; De heer John SMETS;
13° comme représentant du « Conseil supérieur de l'Ordre des Médecins 13° als vertegenwoordiger van de « Hoge Raad van de Orde der
vétérinaires » : Dierenartsen » :
Mme Haldegonde LIEVENS. Mevr. Haldegonde LIEVENS.

Art. 3.Sont nommés experts scientifiques et membres du bureau

Art. 3.Worden benoemd als wetenschappelijke deskundigen en leden van
exécutif : de stuurgroep :
Mme Claire DIEDERICH; Mevr. Claire DIEDERICH;
M. Frank GASTHUYS; De heer Frank GASTHUYS;
M. Rony GEERS; De heer Rony GEERS;
Mme Marie-Claude HUYNEN; Mevr. Marie-Claude HUYNEN;
M. Dirk LIPS. De heer Dirk LIPS.

Art. 4.M. Dirk LIPS est nommé président du Conseil du Bien-être des

Art. 4.De heer Dirk LIPS wordt benoemd tot voorzitter van de Raad
animaux. Mme Claire DIEDERICH est nommée vice-présidente du Conseil. voor Dierenwelzijn. Mevr. Claire DIEDERICH wordt benoemd tot ondervoorzitter van de Raad.

Art. 5.L'arrêté ministériel du 12 février 2009 portant nomination des

Art. 5.Het ministerieel besluit van 12 februari 2009 tot benoeming
membres du Conseil du Bien-être des animaux est abrogé; van de leden van de Raad voor Dierenwelzijn wordt opgeheven.
Bruxelles, le 20 décembre 2013. Brussel, 20 december 2013.
Mme L. ONKELINX Mevr. L. ONKELINX
^