Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 20/04/2015
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant la liste jointe comme annexe 1re à l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des implants et des dispositifs médicaux invasifs "
Arrêté ministériel modifiant la liste jointe comme annexe 1re à l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des implants et des dispositifs médicaux invasifs Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst, gevoegd als bijlage 1 bij het koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van implantaten en invasieve medische hulpmiddelen
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
20 AVRIL 2015. - Arrêté ministériel modifiant la liste jointe comme 20 APRIL 2015. - Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst,
annexe 1re à l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, gevoegd als bijlage 1 bij het koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot
délais et conditions en matière d'intervention de l'assurance vaststelling van de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de
obligatoire soins de santé et indemnités dans le coût des implants et tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige
verzorging en uitkeringen in de kosten van implantaten en invasieve
des dispositifs médicaux invasifs medische hulpmiddelen
La Ministre des Affaires sociales, De Minister van Sociale Zaken,
Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor
indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, l'article 35septies/2, § 1er, geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli
3° inséré par la loi du 15 décembre 2013; 1994, artikel 35septies/2, § 1, 3°, zoals ingevoegd bij de wet van 15
Vu la loi du 15 décembre 2013 en matière de dispositifs médicaux, december 2013; Gelet op de wet van 15 december 2013 met betrekking tot medische
article 23, alinéa 3; hulpmiddelen, artikel 23, derde lid;
Vu l'arrêté royal du 25 juin 2014 fixant les procédures, délais et Gelet op het koninklijk besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van
conditions en matière d'intervention de l'assurance obligatoire soins de procedures, termijnen en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van
de santé et indemnités dans le coût des implants et des dispositifs de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen
médicaux invasifs, les articles 14 et 191; in de kosten van implantaten en invasieve medische hulpmiddelen, de artikelen 14 en 191;
Vu l'avis de la Commission de convention fournisseurs Gelet op het advies van de Overeenkomstencommissie verstrekkers van
d'implants-organismes assureurs du 3 avril 2014; implantaten-verzekeringsinstellingen van 3 april 2014;
Vu la proposition de la Commission de remboursement des implants et Gelet op het voorstel van de Commissie Tegemoetkoming Implantaten en
des dispositifs médicaux invasifs du 31 juillet 2014; Invasieve Medische Hulpmiddelen van 31 juli 2014;
Vu l'avis de l'inspecteur des finances, donné le 14 août 2014; Gelet op het advies van de inspecteur van financiën, gegeven op 14
augustus 2014;
Vu l'accord de Notre Ministre du Budget donné le 1er septembre 2014; Gelet op de akkoordbevinding van Onze Minister van Begroting gegeven
op 1 september 2014;
Vu l'avis 57.233/2 du Conseil d'Etat, donné le 30 mars 2015, en Gelet op het advies 57.233/2 van de Raad van State, gegeven op 30
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois maart 2015, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
coordonnées sur le Conseil d'Etat, gecoördineerde wetten op de Raad van State,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A la Liste, jointe comme annexe 1re à l'arrêté royal du

Artikel 1.In de Lijst, gevoegd als bijlage 1 bij het koninklijk

25 juin 2014 fixant les procédures, délais et conditions en matière besluit van 25 juni 2014 tot vaststelling van de procedures, termijnen
d'intervention de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités en voorwaarden inzake de tegemoetkoming van de verplichte verzekering
dans le coût des implants et des dispositifs médicaux invasifs, voor geneeskundige verzorging en uitkeringen in de kosten van
implantaten en invasieve medische hulpmiddelen, gewijzigd bij de
modifié par les arrêtés ministériels des 19 mars 2015 et 20 mars 2015, Ministeriële besluiten van 19 maart 2015 en 20 maart 2015, worden de
les modifications suivantes sont apportées : volgende wijzigingen aangebracht :
1° Au chapitre « A. Ophtalmologie », les modifications suivantes sont 1° In het hoofdstuk « A. Oftalmologie » worden de volgende wijzigingen
apportées : aangebracht :
a) A l'intitulé « A.3.1 Intervention sur le cristallin », les a) In het opschrift « A.3.1. Ingreep op de ooglens » worden de
modifications suivantes sont apportées : volgende wijzigingen aangebracht :
- Dans le libellé de la prestation 150135-150146, les mots « non - In de omschrijving van de verstrekking 150135-150146 wordt het woord
traitée » sont abrogés; « ongecoat » opgeheven;
- La prestation « 150150-150161 Lentille intra-oculaire, en - De verstrekking « 150150-150161 Intra-oculaire lens, in
polyméthylméthacrylate, traitée » et ses modalités de remboursement polymethylmethacrylaat, gecoat » en zijn vergoedingsmodaliteiten
sont abrogées; worden opgeheven;
b) La condition de remboursement A- § 01 est adaptée comme suit : b) De vergoedingsvoorwaarde A- § 01 wordt als volgt aangepast :
- A l'intitulé " Prestation(s) liée(s) : ", la prestation - In het opschrift "Gelinkte verstrekking(en) :" wordt de verstrekking
"150150-150161" est abrogée. "150150 - 150161" opgeheven.
- Au point 2, la prestation "150150-150161" est abrogée. - In punt 2, wordt de verstrekking "150150-150161" opgeheven.
2° Au chapitre " D. Urologie et néphrologie ", condition de 2° In het hoofdstuk "D. Urologie en nefrologie", vergoedingsvoorwaarde
remboursement D- § 04, les modifications suivantes sont apportées : D- § 04, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) Au point 3, les mots « Pas d'application » sont abrogés; a) In punt 3, worden de woorden « Niet van toepassing » opgeheven;
b) Au point 3, les intitulés et critères suivants sont insérés : b) In punt 3, worden de volgende opschriften en criteria ingevoegd :
" 3.1 Définition "3.1 .Definitie
Pas d'application Niet van toepassing
3.2 Critères 3.2.Criteria
La prestation 154976-154980 ne peut faire l'objet d'une intervention De verstrekking 154976-154980 kan enkel in aanmerking komen voor een
de l'assurance obligatoire que si au moins une étude prospective est tegemoetkoming van de verplichte verzekering indien minstens 1
fournie avec au moins 100 hommes avec une incontinence non neurogène prospectieve studie wordt ingediend met minstens 100 mannelijke
avec un follow-up minimal d'un an, publié dans un journal patiënten met niet-neurogene incontinentie met een follow-up van
peer-reviewed, dans lequel il a été démontré que l'efficacité du minstens 1 jaar, gepubliceerd in een peer-reviewed journal, waarin
sphincter (c'est-à-dire l'effet sur le critère d'évaluation principal, wordt aangetoond dat de werkzaamheid van de sfincter (dus het effect
la dysfonction urinaire), n'est pas inférieure au standard actuel et op de primaire uitkomst urinaire dysfunctie) niet inferieur is aan de
les effets secondaires potentiels (tels que l'érosion, l'infection et huidige standaard en potentiële neveneffecten (zoals erosie, infectie
les failles mécaniques, etc.) ne sont pas plus graves qu'avec le en mechanisch falen, etc.) niet ernstiger zijn dan met de huidige
standard actuel. standaard.
3.3 Conditions de garantie 3.3. Garantievoorwaarden
Pas d'application". Niet van toepassing".

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na

suit celui au cours duquel il aura été publié au Moniteur belge. die waarin het is bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad.
Bruxelles, le 20 avril 2015. Brussel, 20 april 2015.
Mme M. DE BLOCK Mevr. M. DE BLOCK
^