Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 19/03/2009
← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres du Comité technique pour les pensions du secteur public "
Arrêté ministériel portant nomination des membres du Comité technique pour les pensions du secteur public Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van het Technisch Comité voor de pensioenen van de overheidssector
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
19 MARS 2009. - Arrêté ministériel portant nomination des membres du 19 MAART 2009. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van
Comité technique pour les pensions du secteur public het Technisch Comité voor de pensioenen van de overheidssector
La Ministre de l'Intégration sociale, des Pensions et des Grandes De Minister van Maatschappelijke Integratie, Pensioenen en Grote
Villes, Steden,
Vu la loi du 12 janvier 2006 portant création du « Service des Gelet op de wet van 12 januari 2006 tot oprichting van de «
Pensions du Secteur public », notamment les articles 15 et 16; Pensioendienst voor de overheidssector », inzonderheid op artikelen 15
Vu l'arrêté royal du 29 octobre 2008 relatif à la composition et au en 16; Gelet op het koninklijk besluit van 29 oktober 2008 houdende de
fonctionnement du Comité technique pour les pensions du secteur samenstelling en de werking van het Technisch comité voor de
public, pensioenen van de overheidssector,
Arrête : Besluit :
Enig artikel. De volgende personen worden voor een termijn van zes
Article unique. Les personnes suivantes sont nommées membres du Comité jaar die ingaat op 1 januari 2009, benoemd tot leden van het Technisch
technique pour les pensions du secteur public visé à l'article 16 de comité voor de pensioenen van de overheidssector bedoeld in artikel 16
la loi du 12 janvier 2006 portant création du « Service des Pensions van de wet van 12 januari 2008 tot oprichting van de « Pensioendienst
du Secteur public », pour un terme de six ans prenant cours le 1er
janvier 2009 : voor de overheidssector » :
A) en qualité de président : A) in de hoedanigheid van voorzitter :
M. Nys Philippe; de heer Nys Philippe;
B) en qualité de membre effectif de l'Etat fédéral : B) in de hoedanigheid van effectief lid van de federale overheid :
a) en tant que représentant du Ministre qui a la Fonction publique a) als vertegenwoordiger van de Minister die het federaal Openbaar
fédérale dans ses attributions : Ambt onder zijn bevoegdheid heeft :
M. Florizoone François; de heer Florizoone François;
b) en tant que représentant du Ministre de la Défense : b) als vertegenwoordiger van de Minister van Landsverdediging :
M. Parmentier Pascal; de heer Parmentier Pascal;
c) en tant que représentant du Ministre de l'Intérieur : c) als vertegenwoordiger van de Minister van Binnenlandse Zaken :
M. D'Hondt Patrick; de heer D'Hondt Patrick;
d) en tant que représentant du Ministre qui a les Entreprises d) als vertegenwoordiger van de Minister die de Overheidsbedrijven
publiques dans ses attributions : onder zijn bevoegdheid heeft :
M. Bovy Michel; de heer Bovy Michel;
e) en tant que représentant du Ministre qui a le Budget dans ses e) als vertegenwoordiger van de Minister die de Begroting onder zijn
attributions : bevoegdheid heeft :
Mme Dangre Inès; Mevr. Dangre Inès;
f) en tant que représentant du Ministre qui a les Finances dans ses f) als vertegenwoordiger van de Minister die de Financiën onder zijn
attributions : bevoegdheid heeft :
M. Roland Alain; de heer Roland Alain;
C) en qualité de membre effectif des entités fédérées : C) in de hoedanigheid van effectief lid van de gefederaliseerde overheden :
a) en tant que représentant de la Communauté flamande : a) als vertegenwoordiger van de Vlaamse Gemeenschap :
Mme Defrere Sarah; Mevr. Defrere Sarah;
M. Mannaerts Jozef; de heer Mannaerts Jozef;
M. Van Soom Roger; de heer Van Soom Roger;
b) en tant que représentant de la Communauté française : b) als vertegenwoordiger van de Franse Gemeenschap :
M. Samyn Pierre-André; M. Samyn Pierre-André;
c) en tant que représentant de la Communauté germanophone : c) als vertegenwoordiger van de Duitstalige Gemeenschap :
Mme Falkenberg Doris; Mevr. Falkenberg Doris;
d) en tant que représentant de la Région wallonne : d) als vertegenwoordiger van het Wals Gewest :
M. Aliboni Marco; de heer Aliboni Marco;
e) en tant que représentant de la Région de Bruxelles-Capitale : e) als vertegenwoordiger van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest :
M. Carpriau Bernard; de heer Carpriau Bernard;
f) en tant que représentant de la Commission communautaire commune : f) als vertegenwoordiger van de Gemeenschappelijke Gemeenschaps-commissie :
..................; ..................;
g) en tant que représentant de la Commission communautaire française : g) als vertegenwoordiger van de Franse Gemeenschapscommissie :
Mme Ouriaghli Karima; Mevr. Ouriaghli Karima;
D) en qualité de membre effectif du Service des Pensions du Secteur D) in de hoedanigheid van effectief lid van de Pensioendienst voor de
public : overheidssector :
M. Janssens, Johan; de heer Janssens, Johan;
E) en qualité de membre effectif des organisations syndicales E) in de hoedanigheid van effectief lid van de representatieve
représentatives : vakorganisaties :
a) en tant que représentant de la Centrale Générale des Services a) als vertegenwoordiger van de Algemene Centrale der Openbare
Publics : Diensten :
M. Lambert Alain; de heer Lambert Alain;
M. Reniers Chris; de heer Reniers Chris;
M. Knaepenbergh Jean-Pierre; de heer Knaepenbergh Jean-Pierre;
b) en tant que représentant de la Fédération des Syndicats Chrétiens b) als vertegenwoordiger van de Federatie van de Christelijke
des Services Publics : Syndicaten der Openbare Diensten :
M. Hamelinck Luc; de heer Hamelinck Luc;
M. Scius Marc; de heer Scius Marc;
M. Declerck Geert; de heer Declerck Geert;
c) en tant que représentant du Syndicat Libre de la Fonction Publique c) als vertegenwoordiger van het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt
: :
M. Herman Henk; de heer Herman Henk;
M. Clauwaert Henk; de heer Clauwaert Henk;
M. Baudhuin Edgar; de heer Baudhuin Edgar;
F) en qualité de membre suppléant de l'Etat fédéral : F) in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid van de federale
a) en tant que représentant du Ministre qui a la Fonction publique overheid : a) als vertegenwoordiger van de Minister die het federaal Openbaar
fédérale dans ses attributions : Ambt onder zijn bevoegdheid heeft :
..................; ..................;
b) en tant que représentant du Ministre de la Défense : b) als vertegenwoordiger van de Minister van Landsverdediging :
Mme Vandenberghe Ariane; Mevrouw Vandenberghe Ariane;
c) en tant que représentant du Ministre de l'Intérieur : c) als vertegenwoordiger van de Minister van Binnenlandse Zaken :
M. Lecok Ruben; de heer Lecok Ruben;
d) en tant que représentant du Ministre qui a les Entreprises d) als vertegenwoordiger van de Minister die de Overheidsbedrijven
publiques dans ses attributions : onder zijn bevoegdheid heeft :
..................; ..................;
e) en tant que représentant du Ministre qui a le Budget dans ses e) als vertegenwoordiger van de Minister die de Begroting onder zijn
attributions : bevoegdheid heeft :
M. Robert Patrick; de heer Robert Patrick;
f) en tant que représentant du Ministre qui a les Finances dans ses f) als vertegenwoordiger van de Minister die de Financiën onder zijn
attributions : bevoegdheid heeft :
M. Vlemincq Hugues de heer Vlemincq Hugues
G) en qualité de membre suppléant des entités fédérées : G) in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid van de gefederaliseerde overheden :
a) en tant que représentant de la Communauté flamande : a) als vertegenwoordiger van de Vlaamse Gemeenschap :
Mme Kinnaer Inge; Mevr. Kinnaer Inge;
M. Ide Johan; de heer Ide Johan;
M. Poelmans Patrick; de heer Poelmans Patrick;
b) en tant que représentant de la Communauté française : b) als vertegenwoordiger van de Franse Gemeenschap :
M. Chenoix Claude; de heer Chenoix Claude;
c) en tant que représentant de la Communauté germanophone : c) als vertegenwoordiger van de Duitstalige Gemeenschap :
..................; ..................;
d) en tant que représentant de la Région wallonne : d) als vertegenwoordiger van het Wals Gewest :
Mme Pierrard Agnès; Mevr. Pierrard Agnès;
e) en tant que représentant de la Région de Bruxelles-Capitale : e) als vertegenwoordiger van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest :
..................; ..................;
f) en tant que représentant de la Commission communautaire commune : f) als vertegenwoordiger van de Gemeenschappelijke Gemeenschaps-commissie :
..................; ..................;
g) en tant que représentant de la Commission communautaire française : g) als vertegenwoordiger van de Franse Gemeenschapscommissie :
Mme Pasi Zaïna; Mevr. Pasi Zaïna;
H) en qualité de membre suppléant du Service des Pensions du Secteur H) in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid van de Pensioendienst
public : voor de overheidssector :
M. Avart Michel; de heer Avart Michel;
I) en qualité de membre suppléant des organisations syndicales I) in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid van de representatieve
représentatives : vakorganisaties :
a) en tant que représentant de la Centrale Générale des Services a) als vertegenwoordiger van de Algemene Centrale der Openbare
Publics : Diensten :
M. Pirnay Laurent; de heer Pirnay Laurent;
M. De La Bruyère Patrick; de heer De La Bruyère Patrick;
M. Lecocq Dan; de heer Lecocq Dan;
b) en tant que représentant de la Fédération des Syndicats Chrétiens b) als vertegenwoordiger van de Federatie van de Christelijke
des Services Publics : Syndicaten der Openbare Diensten :
M. Delfosse Jean-Marc; de heer Delfosse Jean-Marc;
M. Boulangé Prosper; de heer Boulangé Prosper;
M. Gregorius Peter; de heer Gregorius Peter;
c) en tant que représentant du Syndicat Libre de la Fonction Publique c) als vertegenwoordiger van het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt
: :
M. Fernandez-Corrales François; de heer Fernandez-Corrales François;
M. Lefever Frank; de heer Lefever Frank;
M. De Langhe Patric. de heer De Langhe Patric.
Mme M. ARENA Mevr. M. ARENA
^