← Retour vers "Arrêté ministériel relatif à l'agrément de Algemene Certificaten Elektriciteit en Gas asbl en tant qu'organisme de contrôle, pris en exécution de l'article 20 de l'arrêté royal du 24 janvier 2024 relatif au transport des marchandises dangereuses par chemin de fer, à l'exception des matières explosibles et radioactives"
| Arrêté ministériel relatif à l'agrément de Algemene Certificaten Elektriciteit en Gas asbl en tant qu'organisme de contrôle, pris en exécution de l'article 20 de l'arrêté royal du 24 janvier 2024 relatif au transport des marchandises dangereuses par chemin de fer, à l'exception des matières explosibles et radioactives | Ministerieel besluit betreffende de erkenning van Algemene Certificaten Elektriciteit en Gas vzw als controle-instelling in uitvoering van artikel 20 van het koninklijk besluit van 24 januari 2024 betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen per spoor, met uitzondering van ontplofbare en radioactieve stoffen |
|---|---|
| 19 MAI 2025. - Arrêté ministériel relatif à l'agrément de Algemene | 19 MEI 2025. - Ministerieel besluit betreffende de erkenning van |
| Certificaten Elektriciteit en Gas (ACEG) asbl en tant qu'organisme de | Algemene Certificaten Elektriciteit en Gas (ACEG) vzw als |
| contrôle, pris en exécution de l'article 20 de l'arrêté royal du 24 | controle-instelling in uitvoering van artikel 20 van het koninklijk |
| janvier 2024 relatif au transport des marchandises dangereuses par | besluit van 24 januari 2024 betreffende het vervoer van gevaarlijke |
| chemin de fer, à l'exception des matières explosibles et radioactives | goederen per spoor, met uitzondering van ontplofbare en radioactieve stoffen |
| Le Ministre de la Mobilité, | De Minister voor Mobiliteit, |
| Vu la loi du 18 février 1969 relative aux mesures d'exécution des | Gelet op de wet van 18 februari 1969 betreffende de maatregelen ter |
| traités et actes internationaux en matière de transport par mer, par | uitvoering van de internationale verdragen en akten inzake het vervoer |
| route, par chemin de fer ou par voie navigable, l'article 1er, modifié | over zee, over de weg, de spoorweg of de waterweg, artikel 1, |
| par les lois des 21 juin 1985, 28 juillet 1987, 15 mai 2006 et 8 mai | gewijzigd bij de wetten van 21 juni 1985, 28 juli 1987, 15 mei 2006 en |
| 2019 et l'article 3, modifié par la loi du 3 mai 1999 ; | 8 mei 2019 en artikel 3, gewijzigd bij de wet van 3 mei 1999; |
| Vu l'arrêté royal du 24 janvier 2024 relatif au transport des | Gelet op het koninklijk besluit van 24 januari 2024 betreffende het |
| marchandises dangereuses par chemin de fer, à l'exception des matières | vervoer van gevaarlijke goederen per spoor, met uitzondering van |
| explosibles et radioactives, l'article 20 ; | ontplofbare en radioactieve stoffen, artikel 20; |
| Considérant que Algemene Certificaten Elektriciteit en Gas (ACEG) asbl | Overwegende dat Algemene Certificaten Elektriciteit en Gas (ACEG) vzw |
| a introduit une demande d'agrément, et que cet organisme répond aux | een erkenningsaanvraag heeft ingediend, en dat deze |
| conditions de l'article 21 de l'arrêté royal du 24 janvier 2024 | controle-instelling voldoet aan de voorwaarden van artikel 21 van het |
| relatif au transport des marchandises dangereuses par chemin de fer, à | koninklijk besluit van 24 januari 2024 betreffende het vervoer van |
| l'exception des matières explosibles et radioactives, | gevaarlijke goederen per spoor, met uitzondering van ontplofbare en |
| radioactieve stoffen, | |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Algemene Certificaten Elektriciteit en Gas (ACEG) asbl, |
Artikel 1.Algemene Certificaten Elektriciteit en Gas (ACEG) vzw, met |
| ayant son siège à 1853 Grimbergen, Ringlaan 39, est agréé pour | zetel te 1853 Grimbergen, Ringlaan 39, wordt erkend om volgende |
| effectuer les activités suivantes : | activiteiten uit te voeren: |
| Les contrôles et épreuves périodiques sur les grands récipients pour | De periodieke inspecties en beproevingen op grote recipiënten voor |
| vrac (GRV) comme décrit au chapitre 6.5 du RID. | losgestort vervoer (IBC's) zoals beschreven in hoofdstuk 6.5 van het RID. |
Art. 2.Cet agrément n'est valable que pour l'exécution des contrôles |
Art. 2.Deze erkenning is enkel geldig voor het uitvoeren van de |
| mentionnés à l'article 1er sur les types de GRV suivants tels que | keuringen vermeld in artikel 1 op de volgende types van IBC's zoals |
| définis dans le RID : | gedefinieerd in het RID: |
| - GRV métalliques (types 11A, 21A, 31A, 11B, 21B, 31B, 11N, 21N, 31N) | - metalen IBC's (types 11A, 21A, 31A, 11B, 21B, 31B, 11N, 21N, 31N); |
| ; - GRV en plastique rigide (types 11H1, 11H2, 21H1, 21H2, 31H1, 31H2) ; | - IBC's uit stijve kunststof (types 11H1, 11H2, 21H1, 21H2, 31H1, 31H2); |
| - GRV composites avec récipient intérieur en plastique rigide (types | - composiet-IBC's met een binnenrecipiënt uit stijve kunststof (types |
| 11HZ1, 11HZ2, 21HZ1, 21HZ2, 31HZ1, 31HZ2). | 11HZ1, 11HZ2, 21HZ1, 21HZ2, 31HZ1, 31HZ2). |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur dix jours après le jour de |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking tien dagen na de dag van zijn |
| sa publication au Moniteur belge et cesse d'être en vigueur dix ans | bekendmaking in het Belgisch Staatsblad en treedt buiten werking tien |
| après le jour de son entrée en vigueur. | jaar na de dag van zijn inwerkingtreding. |
| Bruxelles, le 19 mai 2025. | Brussel, 19 mei 2025. |
| J.-L. CRUCKE | J.-L. CRUCKE |