Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 19/07/2019
← Retour vers "Arrêté ministériel portant interdiction à la pêche pulsatoire dans les eaux territoriales belges de la zone des douze miles "
Arrêté ministériel portant interdiction à la pêche pulsatoire dans les eaux territoriales belges de la zone des douze miles Ministerieel besluit houdende het verbod op de pulsvisserij in de Belgische twaalfmijlszone
AUTORITE FLAMANDE Agriculture et Pêche 19 JUILLET 2019. - Arrêté ministériel portant interdiction à la pêche pulsatoire dans les eaux territoriales belges de la zone des douze miles LE MINISTRE FLAMAND DE L'ENVIRONNEMENT, DE LA NATURE ET DE L'AGRICULTURE, VLAAMSE OVERHEID Landbouw en Visserij 19 JULI 2019. - Ministerieel besluit houdende het verbod op de pulsvisserij in de Belgische twaalfmijlszone DE VLAAMSE MINISTER VAN OMGEVING, NATUUR EN LANDBOUW,
Vu le décret du 28 juin 2013 relatif à la politique de l'agriculture Gelet op het decreet van 28 juni 2013 betreffende het landbouw- en
et de la pêche, notamment l'article 24, 2°, 3° en 6° ; visserijbeleid, artikel 24, 2°, 3° en 6° ;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2005 instituant une Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 16 december 2005 tot
licence de pêche et portant des mesures temporaires pour l'exécution de instelling van een visvergunning en houdende tijdelijke maatregelen
du régime communautaire relatif à la conservation et à l'exploitation voor de uitvoering van de communautaire regeling inzake de
durable des ressources halieutiques, notamment l'article 18 ; instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden, artikel 18;
Vu le règlement (UE) n° 1380/2013 du Parlement européen et du Conseil Gelet op Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en
du 11 décembre 2013 relatif à la politique commune de la pêche, de Raad van 11 december 2013 inzake het gemeenschappelijk
modifiant les règlements (CE) n° 1954/2003 et (CE) n° 1224/2009 du visserijbeleid, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1954/2003 en
Conseil et abrogeant les règlements (CE) n° 2371/2002 et (CE) n° (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en tot intrekking van Verordeningen
639/2004 du Conseil et la décision 2004/585/CE du Conseil, notamment (EG) nr. 2371/2002 en (EG) nr. 639/2004 van de Raad en besluit
l'article 20 ; 2004/585/EG van de Raad, artikel 20;
Vu le règlement (UE) n° 2019/1241 du Parlement européen et du Conseil Gelet op Verordening (EU) nr. 2019/1241 van het Europees Parlement en
du 20 juin 2019 relatif à la conservation des ressources halieutiques de Raad van 20 juni 2019 betreffende de instandhouding van
visbestanden en de bescherming van mariene ecosystemen door middel van
et à la protection des écosystèmes marins par des mesures techniques, technische maatregelen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr.
modifiant les règlements (CE) no 2019/2006 et (CE) no 1224/2009 du 1967/2006 en (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en de Verordeningen (EU)
Conseil et les règlements (UE) no 1380/2013, (UE) 2016/1139, (UE) nr. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 en (EU)
2018/973, (UE) 2019/472 et (UE) 2019/1022 du Parlement européen et du 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van
Conseil, et abrogeant les règlements (CE) no 894/97, (CE) no 850/98, de Verordeningen (EG) nr. 894/97, (EG) nr. 850/98, (EG) nr. 2549/2000,
(CE) no 2549/2000, (CE) no 254/2002, (CE) no 812/2004 et (CE) no (EG) nr. 254/2002, (EG) nr. 812/2004 en (EG) nr. 2187/2005 van de
2187/2005 du Conseil, annexe V, partie D, point 4 ; Raad, bijlage V, deel D, punt 4;
Vu l'avis de l'inspection des finances, donné le 14 mai 2019 ; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 14 mei 2019;
Vu l'avis 66.214/3 du Conseil d'Etat, donné le 17 juin 2019 en Gelet op advies 66.214/3 van de Raad van State, gegeven op 17 juni
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le 2019, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Il est interdit aux navires d'utiliser du courant

Artikel 1.Het gebruik van elektrische pulskorren is verboden in de

électrique impulsionnel dans la zone des douze milles. Cette zone est zone van twaalf zeemijl van de kust. Deze zone wordt gemeten vanaf de
mesurée à partir des lignes de base qui servent à délimiter les eaux basislijn vanwaar de territoriale zee van België wordt bepaald.
territoriales de la Belgique.

Art. 2.Cet arrêté entre en vigueur à la date d'entrée en vigueur du

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de datum van inwerkingtreding

règlement (UE) n° 2019/1241 du Parlement européen et du Conseil du 20 van Verordening (EU) nr. 2019/1241 van het Europees Parlement en de
juin 2019 relatif à la conservation des ressources halieutiques et à Raad van 20 juni 2019 betreffende de instandhouding van visbestanden
la protection des écosystèmes marins par des mesures techniques, en de bescherming van mariene ecosystemen door middel van technische
modifiant les règlements (CE) no 2019/2006 et (CE) no 1224/2009 du maatregelen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1967/2006 en
Conseil et les règlements (UE) no 1380/2013, (UE) 2016/1139, (UE) (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en de Verordeningen (EU) nr. 1380/2013,
2018/973, (UE) 2019/472 et (UE) 2019/1022 du Parlement européen et du (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 en (EU) 2019/1022 van het
Conseil, et abrogeant les règlements (CE) no 894/97, (CE) no 850/98, Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen
(CE) no 2549/2000, (CE) no 254/2002, (CE) no 812/2004 et (CE) no (EG) nr. 894/97, (EG) nr. 850/98, (EG) nr. 2549/2000, (EG) nr.
2187/2005 du Conseil. 254/2002, (EG) nr. 812/2004 en (EG) nr. 2187/2005 van de Raad.
Cet arrêté cesse d'être en vigueur le 30 juin 2021. Dit besluit treedt buiten werking op 30 juni 2021.
Bruxelles, 19 juillet 2019. Brussel, 19 juli 2019.
Le Ministre flamand de l'Environnement, de la Nature et de De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw,
l'Agriculture,
K. VAN DEN HEUVEL K. VAN DEN HEUVEL
^