← Retour vers "Arrêté ministériel fixant les moyens disponibles pour l'année calendaire 2017 pour les indemnités de rachat de certificats verts par les gestionnaires de réseau de distribution d'électricité, visées à l'article 6.4.14/2 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010 "
| Arrêté ministériel fixant les moyens disponibles pour l'année calendaire 2017 pour les indemnités de rachat de certificats verts par les gestionnaires de réseau de distribution d'électricité, visées à l'article 6.4.14/2 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010 | Ministerieel besluit houdende de voor het kalenderjaar 2017 beschikbare middelen voor de vergoedingen voor de opkoop van groenestroomcertificaten door de elektriciteitsdistributienetbeheerders, vermeld in artikel 6.4.14/2 van het Energiebesluit van 19 november 2010 |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| Environnement | Omgeving |
| 19 JUILLET 2017. - Arrêté ministériel fixant les moyens disponibles | 19 JULI 2017. - Ministerieel besluit houdende de voor het kalenderjaar |
| pour l'année calendaire 2017 pour les indemnités de rachat de | 2017 beschikbare middelen voor de vergoedingen voor de opkoop van |
| certificats verts par les gestionnaires de réseau de distribution | groenestroomcertificaten door de |
| d'électricité, visées à l'article 6.4.14/2 de l'Arrêté sur l'Energie | elektriciteitsdistributienetbeheerders, vermeld in artikel 6.4.14/2 |
| du 19 novembre 2010 | van het Energiebesluit van 19 november 2010 |
| LE MINISTRE FLAMAND DU BUDGET, DES FINANCES ET DE L'ENERGIE, | DE VLAAMSE MINISTER VAN BEGROTING, FINANCI"N EN ENERGIE, |
| Vu le Décret sur l'Energie du 8 mai 2009, les articles 7.5.1, 8.4.1, | Gelet op het Energiedecreet van 8 mei 2009, artikel 7.5.1, artikel |
| 9°, 8.7.1 et 13.1.1 ; | 8.4.1, 9°, artikel 8.7.1 en artikel 13.1.1; |
| Vu le décret du 23 décembre 2016 contenant le budget général des | Gelet op het decreet van 23 december 2016 houdende de algemene |
| dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2017 ; | uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar |
| Vu le décret du 30 juin 2017 ajustant le budget général des dépenses | 2017; Gelet op het decreet van 30 juni 2017 houdende aanpassing van de |
| de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2017 ; | algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het |
| begrotingsjaar 2017; | |
| Vu l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010, l'article 6.4.14/2, | Gelet op het Energiebesluit van 19 november 2010, artikel 6.4.14/2, |
| remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 octobre 2016 et | vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 21 oktober 2016, |
| l'article 11.1.3, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 | en artikel 11.1.3, ingevoegd bij besluit van de Vlaamse Regering van |
| janvier 2014 et modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 21 | 10 januari 2014 en gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering |
| octobre 2016 ; | van 21 oktober 2016; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 novembre 2013 relatif aux | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 8 november 2013 |
| règles générales en matière de subventionnement ; | betreffende de algemene regels inzake subsidiëring; |
| Gelet op de respectievelijke beslissingen van de VREG tot aanduiding | |
| Vu les décisions respectives du VREG désignant Gaselwest, Imea, Imewo, | van Gaselwest, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, |
| Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, Infrax-West, Inter-Energa, Iveg et | Infrax-West, Inter-Energa, Iveg en PBE als |
| PBE comme gestionnaires de réseau de distribution d'électricité, | elektriciteitsdistributienetbeheerder in overeenstemming met artikel |
| conformément à l'article 4.1.1 du Décret sur l'Energie du 8 mai 2009 ; | 4.1.1 van het Energiedecreet van 8 mei 2009; |
| Vu l'avis favorable de l'Inspection des Finances, rendu le 17 juillet 2017 ; | Gelet op het gunstig advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 17 juli 2017; |
| Considérant que la décision 2012/21/UE de la Commission européenne du | Overwegende dat het besluit 2012/21/EU van de Europese Commissie van |
| 20 décembre 2011 relative à l'application de l'article 106, alinéa 2, | 20 december 2011 betreffende de toepassing van artikel 106, tweede |
| lid, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op | |
| du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne aux aides d'Etat | staatssteun in de vorm van compensatie voor de openbare dienst, |
| verleend aan bepaalde met het beheer van diensten van algemeen | |
| sous forme de compensations de service public octroyées à certaines | economisch belang belaste ondernemingen op de in de besluit vervatte |
| vergoedingen van toepassing is; | |
| entreprises chargées de la gestion de services d'intérêt économique | Overwegende dat de nadere uitbetalingsregels voor de voorziene |
| jaarlijkse vergoedingen vermeld in artikel 6.4.14/2 van het | |
| général s'applique aux indemnités visées dans l'arrêté ; | Energiebesluit van 19 november 2010 zijn vastgelegd in het |
| Considérant que l'arrêté ministériel du 30 novembre 2016 fixant les | ministerieel besluit van 30 november 2016 houdende de |
| règles de décaissement d'indemnités pour le rachat de certificats | uitbetalingsregels voor de vergoedingen voor de opkoop van |
| verts par les gestionnaires de réseau de distribution d'électricité, | groenestroomcertificaten door de elektriciteitsdistributienetbeheerders, vermeld in artikel 6.4.14/2 |
| visées à l'article 6.4.14/2 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre | van het Energiebesluit van 19 november 2010; |
| 2010, fixe les règles de décaissement des indemnités annuelles prévues | |
| par l'article 6.4.14/2 de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010 ; | Overwegende dat de te voorziene middelen beschikbaar zijn op het |
| Considérant que les moyens à prévoir sont disponibles sur l'article | overeenstemmende uitgavenartikel van het Energiefonds ter financiering |
| budgétaire correspondant du Fonds de l'Energie en vue du financement | van de groenestroomdoelstellingen; |
| des objectifs d'énergie verte ; | |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les moyens disponibles pour l'année calendaire 2017 dans |
Artikel 1.De voor het kalenderjaar 2017 beschikbare middelen vanuit |
| le Fonds de l'Energie, créé en vertu de l'article 3.2.1 du Décret sur | het Energiefonds, opgericht op grond van artikel 3.2.1. van het |
| l'Energie du 8 mai 2009 en tant que fonds budgétaire au sens de | Energiedecreet van 8 mei 2009 als een begrotingsfonds in zin van |
| l'article 12 du Décret sur les Comptes, sont plafonnés à 165 millions | artikel 12 van het Rekendecreet, bedragen maximaal 165 miljoen euro |
| d'euros pour les indemnités à décaisser en vertu de l'article 6.4.14/2 | voor de volgens artikel 6.4.14/2 van het Energiebesluit van 19 |
| de l'Arrêté sur l'Energie du 19 novembre 2010 aux gestionnaires de | november 2010 te betalen vergoedingen aan de |
| réseau de distribution d'électricité pour le rachat et le retrait du | elektriciteitsdistributienetbeheerders voor de opkoop en het uit de |
| marché de certificats verts. | markt halen van groenestroomcertificaten. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking |
| au Moniteur belge. | ervan in het Belgisch Staatsblad. |
| Bruxelles, le 19 juillet 2017. | Brussel, 19 juli 2017. |
| Le Ministre flamand du Budget, des Finances et de l'Energie, | De Vlaamse minister van Begroting, Financiën en Energie, |
| B. TOMMELEIN | B. TOMMELEIN |