← Retour vers "Arrêté ministériel fixant le modèle du formulaire de recouvrement immédiat, visé à l'article 59, § 1er, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 novembre 2019 relatif aux conditions d'exploitation du transport individuel rémunéré de personnes "
| Arrêté ministériel fixant le modèle du formulaire de recouvrement immédiat, visé à l'article 59, § 1er, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 novembre 2019 relatif aux conditions d'exploitation du transport individuel rémunéré de personnes | Ministerieel besluit tot vaststelling van het model van het formulier voor onmiddellijke inning, vermeld in artikel 59, § 1, eerste lid, van het besluit van de Vlaamse Regering van 8 november 2019 betreffende de exploitatievoorwaarden voor het individueel bezoldigd personenvervoer |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| Mobilité et Travaux publics | Mobiliteit en Openbare Werken |
| 19 DECEMBRE 2019. - Arrêté ministériel fixant le modèle du formulaire de recouvrement immédiat, visé à l'article 59, § 1er, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 novembre 2019 relatif aux conditions d'exploitation du transport individuel rémunéré de personnes Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : | 19 DECEMBER 2019. - Ministerieel besluit tot vaststelling van het model van het formulier voor onmiddellijke inning, vermeld in artikel 59, § 1, eerste lid, van het besluit van de Vlaamse Regering van 8 november 2019 betreffende de exploitatievoorwaarden voor het individueel bezoldigd personenvervoer Rechtsgronden Dit besluit is gebaseerd op: |
| - le décret du 29 mars 2019 relatif au transport individuel rémunéré | - het decreet van 29 maart 2019 betreffende het individueel bezoldigd |
| de personnes, l'article 35 ; | personenvervoer, artikel 35; |
| - l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 novembre 2019 relatif aux | - het besluit van de Vlaamse Regering van 8 november 2019 betreffende |
| conditions d'exploitation du transport individuel rémunéré de | de exploitatievoorwaarden voor het individueel bezoldigd |
| personnes, l'article 59, § 1er, alinéa 1er. | personenvervoer, artikel 59, § 1, eerste lid. |
| LA MINISTRE FLAMANDE DE LA MOBILITE ET DES TRAVAUX PUBLICS ARRETE : | DE VLAAMSE MINISTER VAN MOBILITEIT EN OPENBARE WERKEN BESLUIT: |
Article 1er.Le modèle du formulaire de recouvrement immédiat, visé à |
Artikel 1.Het model van het formulier voor onmiddellijke inning, |
| l'article 59, § 1er, alinéa 1er, de l'arrêté du 8 novembre 2019 | vermeld in artikel 59, § 1, eerste lid, van het besluit van 8 november |
| relatif aux conditions d'exploitation du transport individuel rémunéré | 2019 betreffende de exploitatievoorwaarden voor het individueel |
| de personnes, est repris en annexe jointe au présent arrêté. | bezoldigd personenvervoer is opgenomen in de bijlage die bij dit |
| besluit is gevoegd. | |
| Bruxelles, le 19 décembre 2019. | Brussel, 19 december 2019. |
| La Ministre flamande de la Mobilité et des Travaux publics, | De Vlaamse minister van Mobiliteit en Openbare Werken, |
| L. PEETERS | L. PEETERS |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |