← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination d'un membre du Conseil national des Secours médicaux d'Urgence "
Arrêté ministériel portant nomination d'un membre du Conseil national des Secours médicaux d'Urgence | Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van de Nationale Raad voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening |
---|---|
MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 19 DECEMBRE 1997. Arrêté ministériel portant nomination d'un membre du Conseil national des Secours médicaux d'Urgence Le Ministre de la Santé publique et des Pensions et le Secrétaire d'Etat à la Sécurité, à l'Intégration sociale et à l'Environnement, | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 19 DECEMBER 1997. Ministerieel besluit houdende benoeming van de leden van de Nationale Raad voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening De Minister van Volksgezondheid en Pensioenen en de Staatssecretaris voor Veiligheid, Maatschappelijke Integratie en Leefmilieu, |
Vu la loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente, | Gelet op de wet van 8 juli 1964 betreffende dringende geneeskundige |
notamment l'article 1er, alinéa 3; | hulpverlening inzonderheid artikel 1, derde lid; |
Vu l'arrêté royal du 5 juillet 1994 créant un Conseil national des | Gelet op het koninklijk besluit van 5 juli 1994 tot oprichting van een |
Secours médicaux d'Urgence, notamment l'article 4, | Nationale Raad voor Dringende Geneeskundige Hulpverlening, inzonderheid artikel 4, |
Arrêtent : | Besluiten : |
Article 1er.M. Roger Bracke, membre suppléant, présenté par la |
Artikel 1.De heer Roger Bracke, plaatsvervangend lid voorgedragen |
Croix-Rouge de Belgique, est remplacé, pour une période de six ans, en | door het Rode Kruis van België, wordt vervangen, voor een termijn van |
qualité de membre suppléant, sur présentation par la Croix-Rouge de | zes jaar, als plaatsvervangend lid, op voordracht van het Rode Kruis |
Belgique par : | van België door : |
De Win, Rudy, Diestsesteenweg 153, 3010 Kessel-Lo. | De Win, Rudy, Diestsesteenweg 153, 3010 Kessel-Lo. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 15 août 1997. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 15 augustus 1997. |
Bruxelles, le 19 décembre 1997. | Brussel, 19 december 1997. |
Le Ministre de la Santé publique et des Pensions, | De Minister van Volksgezondheid en Pensioenen, |
M. COLLA | M. COLLA |
Le Secrétaire d'Etat à la Sécurité, à l'Intégration sociale et à | De Staatssecretaris voor Veiligheid, Maatschappelijke Integratie en |
l'Environnement, | Leefmilieu, |
J. PEETERS | J. PEETERS |